21999D0154



Úradný vestník L 061 , 01/03/2001 S. 0001 - 0002


Rozhodnutie Spoločného výboru EHP

č. 154/1999

z 26. novembra 1999,

ktorým sa mení a dopĺňa príloha I (Veterinárne a fytosanitárne otázky) k Dohode o EHP

SPOLOČNÝ VÝBOR EHP,

so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore, v znení protokolu, ktorým sa upravuje Dohoda o Európskom hospodárskom priestore, ďalej len "dohoda", a najmä na jej článok 98,

keďže:

(1) príloha I k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru EHP č. 142/1999 z 5. novembra 1999 [1];

(2) bod 4 písm. a) protokolu 1 k dohode ustanovuje pravidlá výmeny informácií medzi spoločenstvom a štátmi EZVO. Je taktiež potrebný rýchlejší postup oznamovania zoznamov zariadení v Európskom hospodárskom priestore schválených na účely dohody,

ROZHODOL TAKTO:

Článok 1

Za bod 9 (deň nadobudnutia účinnosti právnych aktov v kapitole I) v úvodnej časti kapitoly I prílohy I k dohode sa vkladá tento bod:

"10. Zoznamy zariadení v Európskom hospodárskom priestore

- Okrem postupu ustanoveného v odseku 4 písm. a) protokolu 1 k dohode oznamujú členské štáty ES a štáty EZVO zoznamy zariadení schválených na účely dohody priamo všetkým ostatným členským štátom ES a štátom EZVO."

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 27. novembra 1999 za predpokladu, že Spoločnému výboru EHP boli predložené všetky notifikácie podľa článku 103 ods. 1 dohody.

Článok 3

Toto rozhodnutie sa uverejní v časti EHP Úradného vestníka Európskych spoločenstiev a v dodatku EHP k uvedenému vestníku.

V Bruseli 26. novembra 1999

Za Spoločný výbor EHP

predseda

N. v. Liechtenstein

[1] Ú. v. ES L 15, 18.1.2001, s. 34.

--------------------------------------------------