Úradný vestník L 236 , 23/09/2003 S. 0033 - 0033
Článok 1 Na účely tohto aktu: - pojem "pôvodné zmluvy" znamená: a) Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva ("zmluva o ES") a Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu ("zmluva o Euratom") v znení zmenenom a doplnenom zmluvami a inými aktmi, ktoré nadobudli platnosť pred týmto pristúpením, b) Zmluvu o Európskej únii ("zmluva o EÚ") v znení doplnenom alebo zmenenom zmluvami alebo inými aktmi, ktoré nadobudli platnosť pred týmto pristúpením; - pojem "súčasné členské štáty" znamená Belgické kráľovstvo, Dánske kráľovstvo, Spolkovú republiku Nemecko, Helénsku republiku, Španielske kráľovstvo, Francúzsku republiku, Írsko, Taliansku republiku, Luxemburské veľkovojvodstvo, Holandské kráľovstvo, Rakúsku republiku, Portugalskoskú republiku, Fínsku republiku, Švédske kráľovstvo a Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska; - pojem "únia" znamená Európsku úniu zriadenú zmluvou o EÚ; - pojem "spoločenstvo" znamená podľa okolností jedno alebo obidve spoločenstvá uvedené v prvej zarážke; - pojem "nové členské štáty" znamená Českú republiku, Estónsku republiku, Cyperskú republiku, Lotyšskú republiku, Litovskú republiku, Maďarskú republiku, Maltskú republiku, Poľskú republiku, Slovinskú republiku a Slovenskú republiku; - pojem "orgány" znamená orgány zriadené pôvodnými zmluvami. --------------------------------------------------