02020R1227 — SK — 02.11.2022 — 001.001
Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/1227 z 12. novembra 2019, ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o vzory na poskytovanie informácií v súlade s požiadavkami na oznámenie o STS (Ú. v. ES L 289 3.9.2020, s. 315) |
Zmenené a doplnené:
|
|
Úradný vestník |
||
Č. |
Strana |
Dátum |
||
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/1929 z 31. marca 2022, |
L 266 |
1 |
13.10.2022 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/1227
z 12. novembra 2019,
ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o vzory na poskytovanie informácií v súlade s požiadavkami na oznámenie o STS
(Text s významom pre EHP)
Článok 1
Vzory oznámenia o STS
Článok 2
Nadobudnutie účinnosti
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
PRÍLOHA I
Formáty polí, ktoré sa majú uplatňovať na formulár oznámenia o STS
SYMBOL |
DRUH ÚDAJOV |
VYMEDZENIE POJMU |
{ALPHANUM-n} |
najviac n alfanumerických znakov |
pole s voľným textom Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{COUNTRYCODE_2} |
2 alfanumerické znaky |
dvojmiestny kód krajiny podľa ISO 3166-1 pre alfa-2 kód krajiny. Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{CURRENCYCODE_3} |
3 alfanumerické znaky |
trojmiestny kód meny podľa ISO 4217 pre kódy mien Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{DATEFORMAT} |
formát dátumu podľa ISO 8601 |
Dátumy sa uvádzajú v tomto formáte: RRRR-MM-DD |
{Y/N} |
1 alfanumerický znak |
„pravdivé“ – Y „nepravdivé“ – N |
{ISIN} |
12 alfanumerických znakov |
kód ISIN podľa ISO 6166 |
{LEI} |
20 alfanumerických znakov |
identifikátor právnickej osoby podľa ISO 17442 |
Formulár oznámenia o STS pre sekuritizácie s výnimkou ABCP
KÓD POĽA |
NÁZOV POĽA |
POLÍČKO NA VYPLNENIE |
FORMÁT POĽA |
STSS0 |
miesto prvého kontaktu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS1 |
identifikačný kód nástroja |
|
{ISIN} |
STSS2 |
LEI originátora, sponzora alebo pôvodného veriteľa |
|
{LEI} |
STSS3 |
identifikátor oznámenia |
|
{ALPHANUM-100} |
STSS4 |
jedinečný identifikátor |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS5 |
identifikátor prospektu |
|
{ALPHANUM-100} |
STSS6 |
archív sekuritizačných údajov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS7 |
názov sekuritizácie |
|
{ALPHANUM-100} |
STSS8 |
krajina sídla |
|
{COUNTRYCODE_2} |
STSS9 |
klasifikácia sekuritizácie |
|
{LIST} |
STSS10 |
typ podkladových expozícií |
|
{LIST} |
STSS11 |
dátum emisie |
|
{DATEFORMAT} |
STSS12 |
dátum oznámenia |
|
{DATEFORMAT} |
STSS13 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie |
|
{ALPHANUM-100} |
STSS14 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie (názov a krajina sídla) |
|
{ALPHANUM-1000} {COUNTRYCODE_2} |
STSS15 |
príslušný orgán, ktorý udelil povolenie tretej strane |
|
{ALPHANUM-100} |
STSS16 |
STS stav |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS17 |
originátor (alebo pôvodný veriteľ), ktorý je úverovou inštitúciou |
|
{Y/N} |
STSS18 |
potvrdenie kritérií na poskytovanie úverov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS19 |
vyhlásenie, že kritériá na poskytovanie úverov podliehajú dohľadu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS20 |
podkladové expozície nadobudnuté skutočným predajom |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS21 |
podlieha nepriaznivým ustanoveniam týkajúcim sa spätného nadobudnutia práv a povinnosti vrátiť aktíva |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS22 |
výnimka z ustanovení týkajúcich sa spätného nadobudnutia práv a povinnosti vrátiť aktíva vo vnútroštátnych právnych predpisoch o platobnej neschopnosti |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS23 |
prevod, keď predávajúci nie je pôvodným veriteľom |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS24 |
prevod vykonaný prostredníctvom postúpenia a finalizovaný neskôr |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS25 |
vyhlásenia a záruky |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS26 |
kritériá aktívneho riadenia portfólia |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS27 |
homogenita aktív |
|
{ALPHANUM} |
STSS28 |
záväzky podkladových expozícií/zákaz resekuritizácie |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS29 |
spoľahlivosť štandardu upisovania |
|
{ALPHANUM} |
STSS30 |
odborné znalosti originátora/veriteľa |
|
{ALPHANUM} |
STSS31 |
zlyhané aktíva |
|
{ALPHANUM} |
STSS32 |
aspoň jedna splátka v čase prevodu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS33 |
vyplatenie držiteľov/predaj aktív |
|
{ALPHANUM} |
STSS34 |
dodržiavanie požiadaviek na ponechanie si rizika |
|
{LIST} |
STSS35 |
zmierňovanie úrokového rizika (IR) a menového rizika (FX) |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS36 |
deriváty kupované/predávané účelovými subjektmi zaoberajúcimi sa sekuritizáciou |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS37 |
deriváty používajúce spoločné normy |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS38 |
referenčné platby z úrokov vychádzajúce zo všeobecne používaných úrokových sadzieb |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS39 |
zákaz viazania peňažných prostriedkov v nadväznosti na výzvu na vymáhanie alebo na urýchlené splatenie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS40 |
nesmie sa viazať žiadna suma peňažných prostriedkov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS41 |
prijaté istiny sa musia postúpiť investorom |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS42 |
splácanie nesmie mať zmenené poradie, pokiaľ ide o nadriadenosť |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS43 |
žiadne ustanovenia nesmú vyžadovať automatickú likvidáciu podkladových expozícií v trhovej hodnote |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS44 |
sekuritizácie vyznačujúce sa nesekvenčnou prioritou platieb |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS45 |
revolvingová sekuritizácia so situáciami predčasného splatenia pre ukončenie revolvingového obdobia na základe predpísaných spúšťacích faktorov |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS46 |
zhoršenie kreditnej kvality podkladových expozícií |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS47 |
výskyt udalosti súvisiacej s platobnou neschopnosťou originátora alebo správcu |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS48 |
hodnota podkladových expozícií držaných SSPE klesne pod vopred stanovenú prahovú hodnotu |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS49 |
neschopnosť vytvoriť dostatočné nové podkladové expozície, ktoré spĺňajú vopred určenú kreditnú kvalitu (spúšťací faktor pre ukončenie revolvingového obdobia) |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS50 |
informácie o zmluvných povinnostiach správcu, zvereneckého správcu a iných poskytovateľov doplnkových služieb |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS51 |
ustanovenia o pokračujúcej obsluhe |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS52 |
ustanovenia na zabezpečenie kontinuity protistrán derivátov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS53 |
poskytovatelia likvidity a ustanovenia na zabezpečenie kontinuity banky, ktorá vedie účet |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS54 |
požadované odborné znalosti správcu a zavedené politiky, primerané postupy a kontroly riadenia rizík |
|
{ALPHANUM} |
STSS55 |
jasné a jednotné vymedzenie termínov (problémové úvery) |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS56 |
priority platby a udalosti, ktoré spúšťajú zmeny |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS57 |
včasné vyriešenie konfliktov medzi triedami investorov a zodpovednosti zvereneckých správcov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS58 |
údaje o historickej výkonnosti, pokiaľ ide o zlyhanie a stratu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS59 |
vzorka podkladových expozícií podliehajúca externému overovaniu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS60 |
sprístupnenie modelu peňažných tokov zo záväzkov potenciálnym investorom |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSS61 |
environmentálna výkonnosť/úvery na nehnuteľný majetok určený na bývanie alebo úvery či lízingy na motorové vozidlá |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS62 |
originátor a sponzor zodpovední za dodržiavanie článku 7 nariadenia (EÚ) 2017/2402 |
|
{ALPHANUM-1000} |
PRÍLOHA II
Formáty polí, ktoré sa majú uplatňovať na formulár oznámenia o STS
SYMBOL |
DRUH ÚDAJOV |
VYMEDZENIE POJMU |
{ALPHANUM-n} |
najviac n alfanumerických znakov |
pole s voľným textom Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{COUNTRYCODE_2} |
2 alfanumerické znaky |
dvojmiestny kód krajiny podľa ISO 3166-1 pre alfa-2 kód krajiny. Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{CURRENCYCODE_3} |
3 alfanumerické znaky |
trojmiestny kód meny podľa ISO 4217 pre kódy mien Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{DATEFORMAT} |
formát dátumu podľa ISO 8601 |
Dátumy sa uvádzajú v tomto formáte: RRRR-MM-DD |
{Y/N} |
1 alfanumerický znak |
„pravdivé“ – Y „nepravdivé“ – N |
{ISIN} |
12 alfanumerických znakov |
kód ISIN podľa ISO 6166 |
{LEI} |
20 alfanumerických znakov |
identifikátor právnickej osoby podľa ISO 17442 |
Formulár oznámenia o STS pre sekuritizácie ABCP
KÓD POĽA |
NÁZOV POĽA |
POLÍČKO NA VYPLNENIE |
FORMÁT POĽA |
STSAT0 |
miesto prvého kontaktu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT1 |
identifikačný kód nástroja |
|
{ISIN} |
STSAT2 |
LEI originátora, sponzora alebo pôvodného veriteľa |
|
{LEI} |
STSAT3 |
identifikátor oznámenia |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAT4 |
jedinečný identifikátor |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT5 |
identifikátor prospektu |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAT6 |
archív sekuritizačných údajov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT7 |
názov sekuritizácie |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAT8 |
sídlo |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT9 |
typ sekuritizácie |
|
{LIST} |
STSAT10 |
typ podkladových expozícií |
|
{LIST} |
STSAT11 |
dátum emisie |
|
{DATEFORMAT} |
STSAT12 |
dátum oznámenia |
|
{DATEFORMAT} |
STSAT13 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAT14 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie (názov a krajina sídla) |
|
{ALPHANUM-1000} {COUNTRYCODE_2} |
STSAT15 |
príslušný orgán, ktorý udelil povolenie tretej strane |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAT16 |
STS stav |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT17 |
originátor (alebo pôvodný veriteľ), ktorý je úverovou inštitúciou |
|
{Y/N} |
STSAT18 |
potvrdenie kritérií na poskytovanie úverov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT19 |
vyhlásenie, že kritériá na poskytovanie úverov podliehajú dohľadu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT20 |
podkladové expozície nadobudnuté skutočným predajom |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT21 |
podlieha nepriaznivým ustanoveniam týkajúcim sa spätného nadobudnutia práv a povinnosti vrátiť aktíva |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT22 |
výnimka z ustanovení týkajúcich sa spätného nadobudnutia práv a povinnosti vrátiť aktíva vo vnútroštátnych právnych predpisoch o platobnej neschopnosti |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT23 |
prevod, keď predávajúci nie je pôvodným veriteľom |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT24 |
prevod vykonaný prostredníctvom postúpenia a finalizovaný neskôr |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT25 |
vyhlásenia a záruky |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT26 |
kritériá aktívneho riadenia portfólia |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT27 |
zákaz resekuritizácie |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT28 |
prevedené podkladové expozície bez expozícií v stave zlyhania |
|
{ALPHANUM} |
STSAT29 |
aspoň jedna splátka uskutočnená v čase prevodu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT30 |
vyplatenie držiteľov/predaj aktív |
|
{ALPHANUM} |
STSAT31 |
zmierňovanie úrokového rizika (IR) a menového rizika (FX) |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT32 |
deriváty kupované/predávané účelovými subjektmi zaoberajúcimi sa sekuritizáciou |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT33 |
deriváty v podkladových expozíciách |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT34 |
deriváty používajúce spoločné normy |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT35 |
jasné a jednotné vymedzenia termínov týkajúce sa zaobchádzania s problémovými úvermi |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT36 |
priorita platieb a spúšťacích udalostí |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT37 |
údaje o historickej výkonnosti, pokiaľ ide o zlyhanie a stratu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT38 |
homogenita aktív |
|
{ALPHANUM} |
STSAT39 |
záväzky podkladových expozícií |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT40 |
záväzky podkladových expozícií |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT41 |
referenčné platby z úrokov vychádzajúce zo všeobecne používaných úrokových sadzieb |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT42 |
zákaz viazania peňažných tokov v nadväznosti na výzvu na vymáhanie alebo na urýchlené splatenie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAT43 |
zákaz viazania peňažných prostriedkov/vymáhanie alebo urýchlené splatenie |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT44 |
prijaté istiny sa musia postúpiť investorom |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT45 |
žiadne ustanovenia nesmú vyžadovať automatickú likvidáciu podkladových expozícií v trhovej hodnote |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT46 |
spoľahlivosť štandardov upisovania |
|
{ALPHANUM} |
STSAT47 |
odborné znalosti predávajúceho |
|
{ALPHANUM} |
STSAT48 |
spúšťací faktor revolvingovej transakcie ABCP/kreditnej kvality |
|
{ALPHANUM} |
STSAT49 |
povinnosti účastníka sekuritizácie |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT50 |
ustanovenia o pokračujúcej obsluhe |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT51 |
protistrana derivátu a ustanovenia na zabezpečenie kontinuity banky, ktorá vedie účet |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAT52 |
spoľahlivosť sponzorov |
|
{ALPHANUM-1000} |
PRÍLOHA III
Formáty polí, ktoré sa majú uplatňovať na formulár oznámenia o STS
SYMBOL |
DRUH ÚDAJOV |
VYMEDZENIE POJMU |
{ALPHANUM-n} |
najviac n alfanumerických znakov |
pole s voľným textom Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{COUNTRYCODE_2} |
2 alfanumerické znaky |
dvojmiestny kód krajiny podľa ISO 3166-1 pre alfa-2 kód krajiny. Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{CURRENCYCODE_3} |
3 alfanumerické znaky |
trojmiestny kód meny podľa ISO 4217 pre kódy mien Mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou). |
{DATEFORMAT} |
formát dátumu podľa ISO 8601 |
Dátumy sa uvádzajú v tomto formáte: RRRR-MM-DD |
{Y/N} |
1 alfanumerický znak |
„pravdivé“ – Y „nepravdivé“ – N |
{ISIN} |
12 alfanumerických znakov |
kód ISIN podľa ISO 6166 |
{LEI} |
20 alfanumerických znakov |
identifikátor právnickej osoby podľa ISO 17442 |
Formulár oznámenia o STS pre program ABCP
KÓD POĽA |
NÁZOV POĽA |
POLÍČKO NA VYPLNENIE |
FORMÁT POĽA |
STSAP0 |
miesto prvého kontaktu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP1 |
identifikačný kód nástroja |
|
{ISIN} |
STSAP2 |
LEI sponzora |
|
{LEI} |
STSAP3 |
identifikátor oznámenia |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAP4 |
jedinečný identifikátor |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP5 |
identifikátor prospektu |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAP6 |
archív sekuritizačných údajov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP7 |
názov programu ABCP |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAP8 |
krajina sídla |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP9 |
klasifikácia nástroja |
|
{LIST} |
STSAP10 |
dátum emisie |
|
{DATEFORMAT} |
STSAP11 |
dátum oznámenia |
|
{DATEFORMAT} |
STSAP12 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAP13 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie (názov a krajina sídla) |
|
{ALPHANUM-1000} {COUNTRYCODE_2} |
STSAP14 |
príslušný orgán, ktorý udelil povolenie tretej strane |
|
{ALPHANUM-100} |
STSAP15 |
STS stav |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP16 |
sponzor je úverovou inštitúciou, ktorá podlieha dohľadu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP17 |
podpora sponzora ako poskytovateľa likvidity |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP18 |
preukázanie príslušnému orgánu úverovej inštitúcie |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP19 |
súlad s požiadavkami na náležitú starostlivosť sponzora |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP20 |
súlad s požiadavkami na ponechanie si rizika (úroveň transakcie/úroveň programu) |
|
{LIST} |
STSAP21 |
dodržiavanie článku 7 nariadenia (EÚ) 2017/2402 na úrovni programu ABCP |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP22 |
vyčerpanie likvidity v prípade neobnovenia nástroja likvidity |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAP23 |
súlad transakcií ABCP v rámci programu ABCP s článkom 24 ods. 1 až 8 a ods. 12 až 20 nariadenia (EÚ) 2017/2402 |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP24 |
maximálne 5 % celkovej sumy podkladových expozícií, ktoré dočasne nespĺňajú požiadavky |
|
{ALPHANUM} |
STSAP25 |
zvyšná vážená priemerná životnosť najviac dva roky |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP26 |
plne podporovaný program ABCP (podpora sponzora) |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSAP27 |
zákaz resekuritizácie a vytvorenia druhej vrstvy rozdelenia na tranže zvýšením kreditnej kvality na úrovni programu ABCP |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP28 |
zákaz kúpnych opcií |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP29 |
úrokové riziko a menové riziko vyplývajúce z programu ABCP primerane zmiernené a zdokumentované |
|
{ALPHANUM} |
STSAP30 |
požiadavky na dokumentáciu programu ABCP (zodpovednosti zvereneckého správcu voči investorom) |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP31 |
požiadavky na dokumentáciu programu ABCP (zmluvné záväzky sponzora) |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP32 |
požiadavky na dokumentáciu programu ABCP (postupy a zodpovednosti v prípade zlyhaného správcu) |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP33 |
požiadavky na dokumentáciu programu ABCP (ustanovenia pre nahradenie protistrán derivátov a banky, ktorá vedie účet) |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP34 |
požiadavky na dokumentáciu programu ABCP (postupy na zabezpečenie záväzku financovania kolaterálom) |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP35 |
požiadavky na dokumentáciu programu ABCP (nástroj likvidity a splatné cenné papiere, keď sponzor neobnoví záväzok financovania nástroja likvidity do jeho uplynutia) |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSAP36 |
odborné znalosti správcu |
|
{ALPHANUM} |
PRÍLOHA IV
Formáty polí, ktoré sa majú uplatňovať na formulár oznámenia o STS
SYMBOL |
DRUH ÚDAJOV |
VYMEDZENIE POJMU |
{ALPHANUM-n} |
najviac n alfanumerických znakov |
pole s voľným textom – mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou) |
{COUNTRYCODE_2} |
2 alfanumerické znaky |
dvojmiestny kód krajiny podľa ISO 3166-1 pre alfa-2 kód krajiny – mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou) |
{CURRENCYCODE_3} |
3 alfanumerické znaky |
trojmiestny kód meny podľa ISO 4217 pre kódy mien – mal by sa zadávať vo formáte ASCII (bez znakov s diakritikou) |
{DATEFORMAT} |
formát dátumu podľa ISO 8601 |
Dátumy sa uvádzajú v tomto formáte: RRRR-MM-DD. |
{Y/N} |
1 alfanumerický znak |
„pravdivé“ – Y „nepravdivé“ – N |
{ISIN} |
12 alfanumerických znakov |
kód ISIN podľa ISO 6166 |
{LEI} |
20 alfanumerických znakov |
identifikátor právnickej osoby podľa ISO 17442 |
Formulár oznámenia o STS pre súvahové sekuritizácie
KÓD POĽA |
NÁZOV POĽA |
POLÍČKO NA VYPLNENIE |
FORMÁT POĽA |
STSSY1 |
miesto prvého kontaktu |
|
{LEI} |
STSSY2 |
dátum oznámenia |
|
{DATEFORMAT} |
STSSY3 |
identifikačný kód nástroja |
|
{ISIN} |
STSSY4 |
identifikátor právnickej osoby (LEI) |
|
{LEI} |
STSSY5 |
predávajúci zabezpečenia |
|
{ALPHANUM-100} |
STSSY6 |
identifikátor oznámenia |
|
{ALPHANUM-100} |
STSSY7 |
jedinečný identifikátor |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY8 |
archív sekuritizačných údajov |
|
{ALPHANUM-100} |
STSSY9 |
krajina sídla |
|
{COUNTRYCODE_2} |
STSSY10 |
klasifikácia syntetickej sekuritizácie |
|
{LIST} |
STSSY11 |
syntetická sekuritizácia s nefinancovaným kreditným zabezpečením |
|
{LIST} |
STSSY12 |
použitá dohoda o kreditnom zabezpečení |
|
{LIST} |
STSSY13 |
klasifikácia podkladových expozícií |
|
{LIST} |
STSSY14 |
dátum emisie |
|
{DATEFORMAT} |
STSSY15 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie na overovanie – vyhlásenie |
|
{ALPHANUM-100} |
STSSY16 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie na overovanie – krajina sídla |
|
{COUNTRYCODE_2} |
STSSY17 |
tretia strana, ktorej bolo udelené povolenie na overovanie – príslušný orgán |
|
{ALPHANUM-100} |
STSSY18 |
stav STS |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY19 |
originátor, ktorý je subjektom pod dohľadom v Únii |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY20 |
originátor uplatňujúci politiky vzťahujúce sa na zakúpené expozície tretej strany |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY21 |
vznik podkladových expozícií |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY22 |
aktíva držané v súvahe originátora pri ukončení transakcie |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY23 |
kategória skupiny |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY24 |
žiaden ďalší hedžing expozície originátora |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY25 |
dohoda o kreditnom zabezpečení, ktorá je v súlade s článkom 249 nariadenia (EÚ) č. 575/2013 |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY26 |
dohoda o kreditnom zabezpečení, ktorá je v súlade s ďalšími pravidlami zmierňovania kreditného rizika |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY27 |
vyhlásenia a záruky – zákonný nárok na podkladové expozície |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY28 |
vyhlásenia a záruky – originátor si ponecháva kreditné riziko podkladových aktív |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY29 |
vyhlásenia a záruky – súlad expozície s kritériami prípustnosti |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY30 |
vyhlásenia a záruky – zákonná a vynútiteľná povinnosť dlžníka |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY31 |
vyhlásenia a záruky – kritériá upisovania |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY32 |
vyhlásenia a záruky – žiaden z dlžníkov sa nedopustil závažného porušenia či nesplnenia povinnosti |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY33 |
vyhlásenia a záruky – žiadne nepravdivé informácie v transakčnej dokumentácii |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY34 |
vyhlásenia a záruky – vynútiteľnosť alebo vymožiteľnosť podkladových expozícií |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY35 |
kritériá prípustnosti, ktoré neumožňujú aktívne riadenie portfólia podkladových expozícií na základe voľného uváženia |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY36 |
výnimka zo zákazu aktívneho riadenia portfólia |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY37 |
expozícia pridaná po dátume ukončenia transakcie, ktorá spĺňa kritériá prípustnosti |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY38 |
v plnej výške vyplatená expozícia |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY39 |
odpredané podkladové expozície |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY40 |
zmena, ktorá nie je podmienená úverom |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY41 |
nesplnenie kritérií prípustnosti |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY42 |
homogenita aktív |
|
{ALPHANUM} |
STSSY43 |
len jeden druh aktív |
|
{ALPHANUM} |
STSSY44 |
záväzky, ktoré sú zmluvne záväzné a vynútiteľné |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY45 |
definované pravidelné platby |
|
{ALPHANUM} |
STSSY46 |
príjmy z predaja majetku |
|
{ALPHANUM} |
STSSY47 |
žiadne prevoditeľné cenné papiere |
|
{ALPHANUM} |
STSSY48 |
žiadna resekuritizácia |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY49 |
štandardy upisovania, o ktorých sú informovaní potenciálni investori |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY50 |
plné právo postihu voči dlžníkovi |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY51 |
štandardy upisovania – žiadne tretie strany |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY52 |
štandardy upisovania – úvery na nehnuteľný majetok určený na bývanie |
|
{ALPHANUM-1000} |
ýSTSSY53 |
štandardy upisovania – posúdenie dlžníka |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY54 |
odborné znalosti originátora alebo pôvodného veriteľa |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY55 |
žiadne expozície v stave zlyhania |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY56 |
žiadna nepriaznivá úverová minulosť |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY57 |
riziko nevykonania platby nie vyššie ako v prípade nesekuritizovaných expozícií |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY58 |
aspoň jedna platba uskutočnená v čase zahrnutia podkladových aktív |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY59 |
súlad s požiadavkami na ponechanie si rizika |
|
{ALPHANUM} |
STSSY60 |
zmierňovanie úrokových a menových rizík |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY61 |
kolaterál kreditného zabezpečenia a úhrada za kreditné zabezpečenie, ktoré sú denominované v tej istej mene |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY62 |
záväzky SSPE, ktoré sa rovnajú príjmu SSPE alebo sú nižšie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY63 |
žiadne iné deriváty než deriváty použité na hedžing úrokových alebo menových rizík |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY64 |
používanie derivátov na základe spoločných noriem |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY65 |
referenčné platby úrokov vychádzajúce zo všeobecne používaných úrokových sadzieb bez zložitých vzorcov alebo derivátov |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY66 |
vymáhacia udalosť bez toho, aby boli dotknuté opatrenia investora na vymáhanie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY67 |
vymáhanie dohody o kreditnom zabezpečení – v SSPE nesmie byť viazaná žiadna suma peňažných prostriedkov |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY68 |
straty priradené v poradí podľa nadriadenosti |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY69 |
sekvenčná amortizácia |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY70 |
nesekvenčná priorita platieb |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY71 |
spúšťacie faktory spojené s výkonnosťou |
|
{ALPHANUM} |
STSSY72 |
spúšťacie faktory spojené s výkonnosťou |
|
{ALPHANUM} |
STSSY73 |
spúšťacie faktory spojené s výkonnosťou |
|
{ALPHANUM} |
STSSY74 |
suma kolaterálu rovnajúca sa sume amortizácie tranží |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY75 |
výskyt kreditnej udalosti a výška kreditného zabezpečenia, ktorá je k dispozícii k akémukoľvek dátumu úhrady |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY76 |
ustanovenia o predčasnom splatení alebo spúšťacie faktory – kreditná kvalita |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY77 |
ustanovenia o predčasnom splatení alebo spúšťacie faktory – straty |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY78 |
ustanovenia o predčasnom splatení alebo spúšťacie faktory – nové expozície |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY79 |
zmluvné záväzky, povinnosti a zodpovednosti – správca |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY80 |
zmluvné záväzky, povinnosti a zodpovednosti – zverenecký správca |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY81 |
zmluvné záväzky, povinnosti a zodpovednosti – zástupca tretej strany poverený overovaním |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY82 |
zmluvné záväzky, povinnosti a zodpovednosti – zlyhanie alebo platobná neschopnosť |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY83 |
zmluvné záväzky, povinnosti a zodpovednosti – postupy obsluhy |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY84 |
normy obsluhy |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY85 |
požadované odborné znalosti správcu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY86 |
dobre zdokumentované a primerané politiky, postupy a kontroly riadenia rizík, ktoré sú zavedené |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY87 |
postupy obsluhy, ktoré sú aspoň také prísne ako tie, ktoré sa uplatňujú na podobné expozície, ktoré nie sú sekuritizované |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY88 |
zavedený referenčný register |
|
{ALPHANUM} |
STSSY89 |
referenčný register – obsah |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY90 |
včasné vyriešenie konfliktov medzi rôznymi triedami investorov |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY91 |
SSPE – jasne vymedzené hlasovacie práva |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY92 |
údaje o historickej výkonnosti, pokiaľ ide o zlyhanie a stratu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY93 |
vzorka podkladových expozícií podliehajúca externému overovaniu |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY94 |
sprístupnenie modelu peňažných tokov zo záväzkov potenciálnym investorom |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY95 |
uverejnenie informácií týkajúcich sa environmentálnej výkonnosti podkladových expozícií pozostávajúcich z úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie alebo úverov či lízingov na motorové vozidlá |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY96 |
výnimka z požiadavky uverejniť informácie týkajúce sa environmentálnej výkonnosti podkladových expozícií pozostávajúcich z úverov na nehnuteľný majetok určený na bývanie alebo úverov či lízingov na motorové vozidlá |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY97 |
originátor zodpovedný za dodržiavanie článku 7 nariadenia (EÚ) 2017/2402 |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY98 |
informácie vyžadované podľa článku 7 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2017/2402 sprístupnené potenciálnym investorom |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY99 |
informácie vyžadované podľa článku 7 ods. 1 písm. b), c) a d) nariadenia (EÚ) 2017/2402 sprístupnené potenciálnym investorom aspoň v navrhovanej alebo predbežnej podobe |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY100 |
kreditné udalosti a použitie záruk |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY101 |
kreditné udalosti a použitie kreditných derivátov |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY102 |
zdokumentovaná dohoda o kreditnom zabezpečení |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY103 |
opatrenia týkajúce sa úľavy, ktoré nebránia spusteniu oprávnených kreditných udalostí |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY104 |
úhrada za kreditné zabezpečenie na základe skutočnej realizovanej straty a štandardných politík a postupov vymáhania |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY105 |
úhrada za kreditné zabezpečenie splatná v rámci stanovenej lehoty |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY106 |
priebežná úhrada za kreditné zabezpečenie najneskôr šesť mesiacov po výskyte kreditnej udalosti |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY107 |
priebežná úhrada za kreditné zabezpečenie vyššia ako uplatniteľná výška očakávanej straty |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY108 |
podmienky priebežnej úhrady za kreditné zabezpečenie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY109 |
metóda výpočtu priebežných a konečných úhrad za kreditné zabezpečenie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY110 |
úhrada za kreditné zabezpečenie úmerná podielu nesplatenej nominálnej hodnoty |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY111 |
vynútiteľnosť úhrady za kreditné zabezpečenie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY112 |
Suma splatná investormi v rámci dohody o kreditnom zabezpečení je stanovená v dohode o kreditnom zabezpečení. |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY113 |
výpočet súm za každých okolností |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY114 |
okolnosti, za ktorých sa od investorov vyžaduje vykonanie úhrad, stanovené v dohode o kreditnom zabezpečení |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY115 |
posúdenie okolností, ktoré vedú k platbám investorov, zástupcom tretej strany povereným overovaním |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY116 |
úhrada za kreditné zabezpečenie vypočítaná na úrovni jednotlivej podkladovej expozície |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY117 |
uvedenie maximálneho obdobia predĺženia v prípade riešenia dlhov |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY118 |
obdobie predĺženia kratšie ako dva roky |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY119 |
konečná úhrada za kreditné zabezpečenie na základe konečného odhadu straty vykonaného originátorom |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY120 |
ukončenie dohody o kreditnom zabezpečení |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY121 |
prémie za kreditné zabezpečenie podmienené nesplatenou nominálnou hodnotou |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY122 |
V dohode o kreditnom zabezpečení sa nestanovujú mechanizmy, ktoré umožňujú zabrániť skutočnému priradeniu strát investorom alebo ich znížiť. |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY123 |
výnimka pre vopred zaplatené prémie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY124 |
opis prémie za kreditné zabezpečenie v transakčnej dokumentácii |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY125 |
vynútiteľnosť práv investora |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY126 |
vymenovanie zástupcu tretej strany povereného overovaním pred dátumom ukončenia transakcie |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY127 |
kontrola, ktorú vykonáva zástupca tretej strany poverený overovaním – oznámenie o kreditnej udalosti uvedenej v podmienkach dohody o kreditnom zabezpečení |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY128 |
kontrola, ktorú vykonáva zástupca tretej strany poverený overovaním – podkladová expozícia zahrnutá do referenčného portfólia |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY129 |
kontrola, ktorú vykonáva zástupca tretej strany poverený overovaním – kritériá prípustnosti splnené v čase zaradenia do referenčného portfólia |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY130 |
kontrola, ktorú vykonáva zástupca tretej strany poverený overovaním – súlad s podmienkami doplnenia |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY131 |
kontrola, ktorú vykonáva zástupca tretej strany poverený overovaním – straty v súlade s výkazom ziskov a strát originátora |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY132 |
kontrola, ktorú vykonáva zástupca tretej strany poverený overovaním – straty správne pridelené investorom |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY133 |
zástupca tretej strany poverený overovaním nezávislý od originátorov, investorov a (prípadne) od SSPE |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY134 |
vymenovanie zástupcu tretej strany povereného overovaním do dátumu ukončenia transakcie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY135 |
kontrola, ktorú vykonáva zástupca tretej strany poverený overovaním na základe vzorky |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY136 |
možnosť investorov požiadať zástupcu tretej strany povereného overovaním o kontrolu akejkoľvek podkladovej expozície |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY137 |
možnosť, aby zástupca tretej strany poverený overovaním mal prístup ku všetkým relevantným informáciám |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS138 |
udalosti majúce za následok ukončenie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS139 |
transakčná dokumentácia – práva kúpnej opcie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS140 |
transakčná dokumentácia – možnosť požadovať splatenie v akomkoľvek okamihu (time call) nie je štruktúrovaná tak, aby sa zabránilo priradeniu strát pozíciám zvyšujúcim kreditnú kvalitu |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS141 |
time call |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS142 |
financované kreditné zabezpečenie – vrátenie kolaterálu investorom v poradí podľa nadriadenosti tranží |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS143 |
ukončenie transakcie investormi pri nezaplatení prémie za kreditné zabezpečenie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY144 |
výška syntetickej prebytkovej marže pre investorov uvedená v transakčnej dokumentácii a vyjadrená ako pevný percentuálny podiel z celkového nesplateného zostatku portfólia |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY145 |
nepoužitá syntetická prebytková marža, ktorá sa má vrátiť originátorovi |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY146 |
originátori používajúci prístup interných ratingov – celková viazaná suma za rok nie vyššia ako výška ročnej regulačnej očakávanej straty |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY147 |
originátori nepoužívajúci prístup interných ratingov – výpočet očakávanej ročnej straty podkladového portfólia jasne stanovený v transakčnej dokumentácii |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY148 |
podmienky syntetickej prebytkovej marže stanovené v transakčnej dokumentácii |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSS149 |
použité kreditné zabezpečenie |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY150 |
vynútiteľnosť práva originátora použiť kolaterál s cieľom splniť záväzky investorov týkajúce sa úhrady za zabezpečenie prostredníctvom vhodných dohôd o kolaterále |
|
{ALPHANUM} |
STSSY151 |
právo investorov na získanie akéhokoľvek nepoužitého kolaterálu v prípade ukončenia sekuritizácie alebo amortizácie tranží |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY152 |
kolaterál investovaný do cenných papierov – kritériá prípustnosti a mechanizmus správy uvedené v transakčnej dokumentácii |
|
{ALPHANUM} |
STSSY153 |
investori vystavení kreditnému riziku originátora |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY154 |
právne stanovisko potvrdzujúce vynútiteľnosť kreditného zabezpečenia vo všetkých jurisdikciách |
|
{ALPHANUM-1000} |
STSSY155 |
vysokokvalitný kolaterál – dlhové cenné papiere s rizikovou váhou 0 % |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY156 |
vysokokvalitný kolaterál – hotovosť v držbe úverovej inštitúcie tretej strany so stupňom kreditnej kvality 3 alebo vyšším |
|
{ALPHANUM-10000} |
STSSY157 |
výnimka – kolaterál vo forme hotovosti v podobe vkladu u originátora |
|
{ALPHANUM} |
STSSY158 |
kolaterál vo forme hotovosti v podobe vkladu u originátora – povolenie príslušného orgánu |
|
{ALPHANUM} |
STSSY159 |
prevod kolaterálu, ak úverová inštitúcia tretej strany alebo originátor už nespĺňa minimálny stupeň kreditnej kvality |
|
{ALPHANUM} |
STSSY160 |
splnenie požiadaviek týkajúcich sa kolaterálu v prípade investícií do dlhových nástrojov viazaných na úver emitovaných originátorom |
|
{ALPHANUM-1000} |
( 1 ) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1226 z 12. novembra 2019, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/2402 a ktorým sa stanovujú regulačné technické predpisy spresňujúce informácie, ktoré sa majú poskytovať v súlade s požiadavkami na oznámenie o STS (pozri stranu 285 tohto úradného vestníka).