02003O0005 — SK — 15.12.2020 — 002.001
Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente
USMERNENIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY z 20. marca 2003 o uplatnení opatrení proti neoprávneným reprodukciám eurobankoviek a o výmene a stiahnutí eurobankoviek (ECB/2003/5) (Ú. v. ES L 078 25.3.2003, s. 20) |
Zmenené a doplnené:
|
|
Úradný vestník |
||
Č. |
Strana |
Dátum |
||
L 118 |
43 |
30.4.2013 |
||
USMERNENIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY (EÚ) 2020/2091 zo 4. decembra 2020, |
L 423 |
65 |
15.12.2020 |
USMERNENIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY
z 20. marca 2003
o uplatnení opatrení proti neoprávneným reprodukciám eurobankoviek a o výmene a stiahnutí eurobankoviek
(ECB/2003/5)
(2003/206/ES)
Článok 1
Vymedzenie pojmov
Na účely tohto usmernenia:
„neoprávnená reprodukcia“ znamená reprodukciu vymedzenú podľa článku 2 ods. 1 rozhodnutia ECB/2013/10 ( 1 ), ktorá:
nespĺňa kritériá stanovené v článku 2 ods. 3 rozhodnutia ECB/2013/10 a ECB ani príslušná NCB v súvislosti s ňou neudelia výnimku podľa článku 2 ods. 5 rozhodnutia ECB/2013/10; alebo
porušuje autorské právo ECB na eurobankovky, napríklad nepriaznivým ovplyvňovaním dobrej povesti eurobankoviek;
„neoprávnená činnosť“ znamená výrobu, držbu, prepravu, šírenie, predaj, propagáciu, dovoz do Únie a použitie alebo pokus o použitie neoprávnených reprodukcií na transakcie.
Článok 2
Uplatnenie opatrení proti neoprávneným činnostiam
ECB vykoná kroky opísané v tomto článku, pričom bude konať samostatne, ak:
pôvod neoprávnenej činnosti nie je možné náležite preukázať, alebo
neoprávnená činnosť je alebo bude uskutočnená na územiach viacerých zúčastnených členských štátov, alebo
neoprávnená činnosť je alebo bude uskutočnená mimo území zúčastnených členských štátov.
Článok 3
Žiadosti o výnimku pre reprodukcie
Všetky žiadosti o výnimku podľa článku 2 ods. 5 rozhodnutia ECB/2013/10 vybavuje:
príslušná NCB v mene ECB, ak boli alebo budú reprodukcie vyhotovené len na území jej členského štátu; alebo
ECB vo všetkých ostatných prípadoch uvedených v článku 2 ods. 5 rozhodnutia ECB/2013/10.
Článok 4
Výmena poškodených eurobankoviek
Článok 5
Stiahnutie eurobankoviek
NCBs oznámia akékoľvek rozhodnutie riadiacej rady stiahnuť určitý typ alebo sériu eurobankoviek v národných médiách na svoje vlastné náklady v súlade so všetkými pokynmi, ktoré môže vydať výkonná Rada.
Článok 6
Zmeny a doplnenia k usmerneniu ECB/1999/3
Články 1, 2 a 4 usmernenia ECB/1999/3 sa týmto rušia. Odkazy na zrušené články sa interpretujú v tomto poradí ako odkazy k článkom 2, 4 a 5 tohto usmernenia.
Článok 7
Záverečné ustanovenia
( 1 ) Rozhodnutie ECB/2013/10 z 19. apríla 2013 o nominálnych hodnotách, špecifikáciách, reprodukcii, výmene a sťahovaní eurobankoviek z obehu (Ú. v. EÚ L 118, 30.4.2013, s. 37).
( 2 ) Nariadenie Rady (ES) č. 2532/98 z 23. novembra 1998 týkajúce sa právomocí Európskej centrálnej banky ukladať sankcie (Ú. v. ES L 318, 27.11.1998, s. 4).
( 3 ) Ú. v. EÚ L 118, 30.4.2013, s. 37.