1993D0052 — SK — 15.07.2010 — 016.001


Tento dokument slúži čisto na potrebu dokumentácie a inštitúcie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah

►B

ROZHODNUTIE KOMISIE

z 21. decembra 1992,

ktorým sa zaznamenáva dosiahnutie súladu niektorých členských štátov alebo oblastí s požiadavkami vzťahujúcimi sa na brucelózu (B. melitensis) a priznáva sa im štatút úradne uznaného členského štátu alebo oblasti bez výskytu tejto choroby

(93/52/EHS)

(Ú. v. ES L 013, 21.1.1993, p.14)

Zmenené a doplnené:

 

 

Úradný vestník

  No

page

date

 M1

COMMISSION DECISION of 21 December 1994 (*)

  L 352

102

31.12.1994

 M2

COMMISSION DECISION of 28 December 1994 (*)

  L 371

31

31.12.1994

 M3

COMMISSION DECISION of 28 December 1994 (*)

  L 371

48

31.12.1994

 M4

COMMISSION DECISION of 30 April 1997 (*)

  L 137

20

28.5.1997

 M5

ROZHODNUTIE KOMISIE z 29. marca 2001,

  L 100

28

11.4.2001

 M6

ROZHODNUTIE KOMISIE z 21. júna 2002,

  L 166

23

25.6.2002

 M7

COMMISSION DECISION of 17 January 2003 (*)

  L 13

37

18.1.2003

 M8

COMMISSION DECISION of 3 April 2003 (*)

  L 87

13

4.4.2003

 M9

ROZHODNUTIE KOMISIE z 10. októbra 2003,

  L 264

30

15.10.2003

 M10

ROZHODNUTIE KOMISIE z 27. februára 2004,

  L 64

41

2.3.2004

 M11

ROZHODNUTIE KOMISIE z 31. marca 2004,

  L 102

75

7.4.2004

 M12

ROZHODNUTIE KOMISIE z 12. januára 2005,

  L 15

30

19.1.2005

 M13

ROZHODNUTIE KOMISIE zo 4. marca 2005,

  L 61

37

8.3.2005

 M14

ROZHODNUTIE KOMISIE zo 4. augusta 2005,

  L 206

12

9.8.2005

 M15

ROZHODNUTIE KOMISIE z 28. októbra 2005,

  L 288

56

29.10.2005

►M16

ROZHODNUTIE KOMISIE z 21. februára 2006,

  L 57

35

28.2.2006

 M17

ROZHODNUTIE KOMISIE z 11. júna 2007,

  L 150

11

12.6.2007

 M18

ROZHODNUTIE KOMISIE z 30. januára 2008,

  L 32

25

6.2.2008

►M19

ROZHODNUTIE KOMISIE z 8. júla 2010,

  L 180

21

15.7.2010


Zmenené a doplnené:

►A1

  C 241

21

29.8.1994


Opravené a doplnené:

 C1

Korigendum, Ú. v. ES L 281, 24.10.2008, s. 35  (97/08)



(*)

Tento akt nebol zatiaľ uverejnený v slovenčine.




▼B

ROZHODNUTIE KOMISIE

z 21. decembra 1992,

ktorým sa zaznamenáva dosiahnutie súladu niektorých členských štátov alebo oblastí s požiadavkami vzťahujúcimi sa na brucelózu (B. melitensis) a priznáva sa im štatút úradne uznaného členského štátu alebo oblasti bez výskytu tejto choroby

(93/52/EHS)



KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 91/68/EHS z 28. januára 1991 o veterinárnych podmienkach obchodovania s ovcami a kozami v rámci spoločenstva ( 1 ), najmä na jej prílohu A kapitola 1 oddiel ΙΙ,

keďže v Spojenom kráľovstve, Írsku, Holandsku, Belgicku, Luxembursku, Nemeckej spolkovej republike a v niektorých oblastiach Francúzska je brucelóza (B. melitensis) povinne hlásená choroba už päť rokov; keďže minimálne päť rokov nebol úradne potvrdený žiaden prípad výskytu nákazy a vakcinácia v nich je zakázaná minimálne tri roky; keďže by sa malo zaznamenať, že tieto členské štáty a oblasti spĺňajú podmienky stanovené v prílohe A kapitola 1 oddiel ΙΙ ods. 1 písm. b);

keďže sa navyše uvedené členské štáty alebo oblasti zaväzujú vyhovieť ustanoveniam prílohy A kapitola 1 oddiel ΙΙ ods. 2; keďže by následne príslušným členským štátom a oblastiam mal byť úradne priznaný štatút bez výskytu brucelózy (B. melitensis);

keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:



Článok 1

Členské štáty a oblasti uvedené v prílohách Ι a ΙΙ spĺňajú podmienky stanovené v smernici 91/68/EHS, príloha A kapitola 1 oddiel ΙΙ ods. 1 písm. b).

Článok 2

Členské štáty a oblasti uvedené v prílohách Ι a ΙΙ sú úradne uznané ako bez výskytu brucelózy (B. melitensis).

▼A1

Článok 2a

Pre Rakúsko, Fínsko a Švédsko Komisia v prípade potreby doplní prílohy I a II. Príslušné rozhodnutia sa prijmú pred nadobudnutím platnosti zmluvy o pristúpení.

▼B

Článok 3

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

▼M19




PRÍLOHA I



ČLENSKÉ ŠTÁTY

Kód ISO

Členský štát

BE

Belgicko

CZ

Česká republika

DK

Dánsko

DE

Nemecko

IE

Írsko

LT

Litva

LU

Luxembursko

HU

Maďarsko

NL

Holandsko

AT

Rakúsko

PL

Poľsko

RO

Rumunsko

SI

Slovinsko

SK

Slovensko

FI

Fínsko

SE

Švédsko

UK

Spojené kráľovstvo

▼M16




PRÍLOHA II

Vo Francúzsku:

departementy:

Ain, Aisne, Allier, Ardèche, Ardennes, Aube, Aveyron, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Essonne, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Gers, Gironde, Haute-Loire, Haute-Saône, Haute-Vienne, Hauts-de-Seine, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Morbihan, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Rhône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Vendée, Vienne, Ville de Paris, Vosges, Yonne, Yvelines.

▼M19

V Taliansku:

 región Abruzzo: provincia Pescara,

 provincia Bolzano,

 región Friuli Venezia Giulia,

 región Lazio: provincie Latina, Rieti, Roma, Viterbo,

 región Ligúria: provincia Savona,

 región Lombardia,

 región Marche,

 región Molise,

 región Piemonte,

 región Sardínia,

 región Toskánko,

 provincia Trento,

 región Umbria,

 región Benátsko.

▼M16

V Portugalsku:

autonómna oblasť Azory.

V Španielsku:

autonómna oblasť Kanárske ostrovy: provincie Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas.



( 1 ) Ú. v. ES L 46, 19.2.1991, s. 19.