![]() |
Úradný vestník |
SK Séria C |
C/2024/3527 |
3.6.2024 |
Uznesenie Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o pracovnom pláne Európskej únie pre šport
(1. júl 2024 – 31. december 2027)
(C/2024/3527)
RADA A ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV ZASADAJÚCI V RADE
1. |
PRIPOMÍNAJÚC článok 6 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ), podľa ktorého je šport oblasťou, v ktorej by sa činnosťou na úrovni Európskej únie (EÚ) mali podporovať, koordinovať a dopĺňať činnosti členských štátov. |
2. |
PRIPOMÍNAJÚC článok 165 ods. 1 ZFEÚ, podľa ktorého Únia prispieva k podpore európskych záležitostí týkajúcich sa športu, pričom zohľadňuje jeho osobitnú povahu, jeho štruktúry založené na dobrovoľnosti, ako aj jeho spoločenskú a vzdelávaciu úlohu. |
3. |
PRIPOMÍNAJÚC článok 165 ods. 2 ZFEÚ, podľa ktorého sa činnosť Únie zameriava na rozvoj európskeho rozmeru v športe podporovaním spravodlivosti a otvorenosti pri športových súťažiach a spolupráce medzi subjektmi zodpovednými za šport, ako aj ochranou fyzickej a morálnej integrity športovcov, najmä mladých športovcov. |
4. |
UZNÁVAJÚC, že šport by mohol pomôcť pri dosahovaní celkových politických priorít EÚ, a najmä cieľov ďalších oblastí politiky, ako sú napr. vzdelávanie, zdravie, mládež, kultúra, sociálne veci, začlenenie, rovnosť, rodová rovnosť, rozvoj miest a vidieka, doprava, životné prostredie, cestovný ruch, zamestnanosť, inovácia, udržateľnosť, digitalizácia a hospodárstvo, a že uvedené oblasti politiky by mohli podporovať propagáciu športu na základe medzisektorovej spolupráce. |
5. |
ZDÔRAZŇUJÚC, že v súlade s Agendou 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorú prijala Organizácia Spojených národov, je šport významným faktorom aj pre udržateľný rozvoj (1), a teda môže pomôcť dosiahnuť ciele udržateľného rozvoja. |
6. |
OCEŇUJÚC revidovanú Európsku chartu športu Rady Európy, ktorej cieľom je umožniť každému, aby sa venoval športu, a najmä zabezpečiť, aby mal každý príležitosť športovať v bezpečnom, chránenom a zdravom prostredí (2). |
7. |
PRIPOMÍNAJÚC uznesenia Rady o pracovných plánoch Európskej únie pre šport na roky 2011 – 2014 (3), 2014 – 2017 (4), 2017 – 2020 (5) a 2021 – 2024 (6). |
8. |
VÍTAJÚC výsledky vykonávania pracovného plánu EÚ pre šport na roky 2021 – 2024, ako aj správu Komisie o jeho vykonávaní a relevantnosti. |
9. |
BERÚC NA VEDOMIE výsledky osobitného prieskumu Eurobarometra 525 o „športovej a pohybovej aktivite (7)“, odporúčania skupiny na vysokej úrovni pre rodovú rovnosť v športe (8), výsledky expertných skupín pre ekologický šport a pre posilnenie obnovy a odolnosti sektoru športu voči kríze počas pandémie ochorenia COVID-19 a po nej, ako aj prebiehajúcu prácu na harmonizácii štatistík a údajov o športe v Európskej únii. |
10. |
ZDORAZŇUJÚC globálne výzvy, ktoré majú vplyv aj na šport, ako je nedávna pandémia ochorenia COVID-19, ruská útočná vojna na Ukrajine a geopolitické napätie ovplyvňujúce športové súťaže. |
11. |
BERÚC NA VEDOMIE súdne prípady na Súdnom dvore, ktoré zvyšujú viditeľnosť a význam európskeho rozmeru v športe. |
12. |
VÍTAJÚC zavedenie kľúčovej akcie 1 v rámci športových akcií programu Erasmus+ v súvislosti s mobilitou zamestnancov pracujúcich v športových organizáciách, najmä v amatérskom športe, ktorí majú príležitosť zlepšovať si kompetencie a kvalifikácie a získavať nové zručnosti tým, že strávia určitý čas v zahraničí. |
13. |
UZNÁVAJÚC potrebu nepretržitej spolupráce s ďalšími inštitúciami a orgánmi EÚ, so športovým hnutím a s ďalšími relevantnými zainteresovanými stranami, ako aj príslušnými medzinárodnými vládnymi a mimovládnymi organizáciami ako sú Rada Európy (CoE), Svetová zdravotnícka organizácia (WHO), Úrad Organizácie Spojených národov pre drogy a kriminalitu (UNODC), Organizácia OSN pre vzdelávanie, vedu a kultúru (UNESCO) a Svetová antidopingová agentúra (WADA). |
STANOVUJÚ PRACOVNÝ PLÁN EURÓPSKEJ ÚNIE PRE ŠPORT NA OBDOBIE OD
1. JÚLA 2024 DO 31. DECEMBRA 2027
14. |
Pracovný plán EÚ sa zameriava na tieto prioritné oblasti:
Konkrétne kľúčové témy, okruhy, ciele, pracovné formáty, možné výsledky, cieľové termíny a povinnosti sú stanovené a vysvetlené v prílohách I a II k tomuto dokumentu. |
15. |
HLAVNÝMI CIEĽMI tohto pracovného plánu Európskej únie pre šport (ďalej len „pracovný plán EÚ“) sú:
Pokiaľ ide o politiku EÚ v oblasti športu
Pokiaľ ide o riadenie a spoluprácu
|
16. |
Tento pracovný plán EÚ je flexibilným nástrojom. Môže si vyžadovať následné úpravy alebo zmeny, aby sa včas reagovalo na nadchádzajúce udalosti alebo neočakávaný vývoj a na naliehavé problémy v oblasti športu a pohybovej aktivity, pričom sa zohľadnia priority budúcich predsedníctiev Rady. |
VYZÝVAJÚ ČLENSKÉ ŠTÁTY, ABY:
17. |
sa zapájali do vykonávania tohto pracovného plánu EÚ a aby vo vhodných prípadoch svojimi odbornými znalosťami a skúsenosťami prispievali k rôznym pracovným formátom; |
18. |
zohľadnili získané poznatky a výsledky dosiahnuté pri vykonávaní tohto pracovného plánu EÚ pri príprave športových alebo iných relevantných politík na celoštátnej a nižších úrovniach, rešpektujúc pri tom zásadu subsidiarity a autonómie športu; |
19. |
informovali národné športové hnutie a ďalšie príslušné zainteresované strany o pokroku pri vykonávaní tohto pracovného plánu EÚ a v prípade potreby s nimi spolupracovali, ako aj publikovali jeho výsledky, aby sa zabezpečila relevantnosť a viditeľnosť jednotlivých činností; |
20. |
informovali o relevantných aspektoch práce Rady športové hnutie a príslušné zainteresované strany s cieľom zabezpečiť relevantnosť a viditeľnosť jej činností, ako aj zlepšiť nadviazanie na odporúčania alebo výzvy, ktoré Rada adresovala športovému hnutiu a ďalším zainteresovaným stranám. |
VYZÝVAJÚ PREDSEDNÍCTVA RADY, ABY:
21. |
zohľadnili tento pracovný plán EÚ pri vypracúvaní svojho programu, umožnili výmenu informácií o pokroku pri jeho vykonávaní v rámci pracovnej skupiny pre šport a nadviazali na už dosiahnuté výsledky; |
22. |
zvážili zorganizovanie stretnutí s príslušnými zástupcami športového hnutia a inými zainteresovanými stranami v oblasti športu na základe štruktúrovaného dialógu EÚ o športe. To možno dosiahnuť napríklad výmenou informácií o vykonávaní tohto pracovného plánu EÚ vrátane budúcej práce Rady (napr. o možných spôsoboch, ako prispieť k pripravovaným dokumentom Rady), diskusiami o aktuálnych otázkach a výzvach v oblasti športovej politiky, ako aj preskúmaním spoločných ambícií a poskytovaním informácií o plánovaných prioritách nadchádzajúcich predsedníctiev Rady; |
23. |
v prípade potreby využívali výsledky a odporúčania z pracovných formátov tohto pracovného plánu na podporu svojej práce a na lepšie zviditeľnenie činností Rady a Komisie v oblasti športu; |
24. |
na konci obdobia, na ktoré sa vzťahuje toto uznesenie, podľa potreby navrhli na základe správy, ktorú má vypracovať Komisia, nový pracovný plán EÚ na ďalšie obdobie. |
VYZÝVAJÚ KOMISIU, ABY:
25. |
sa v súlade s prílohami I a II k tomuto uzneseniu spolu s členskými štátmi, so športovým hnutím a s ďalšími príslušnými zainteresovanými stranami zapájala do vykonávania tohto pracovného plánu EÚ a podporovala členské štáty prostredníctvom svojich odborných znalostí a skúseností zo všetkých relevantných oblastí politiky a, ak je to možné, zabezpečila vznik synergií; |
26. |
do konca roka 2026 vypracovala nový dlhodobý strategický dokument o budúcnosti politiky EÚ v oblasti športu vrátane podpory kľúčových prvkov európskeho modelu športu (10) a začleňovania športu do ďalších politík EÚ; |
27. |
v prípade potreby navrhla revíziu existujúcich politických dokumentov, ako je odporúčanie Rady z roku 2013 o podpore zdraviu prospešných pohybových aktivít vo všetkých sektoroch (HEPA) (11); |
28. |
prispievala k politikám v EÚ a jej členských štátoch založeným na dôkazoch, najmä prostredníctvom podpory organizácie činností partnerského učenia, vytvárania ďalších nástrojov na výmenu osvedčených postupov a údajov medzi členskými štátmi a príslušnými zainteresovanými stranami a vo vhodných prípadoch prostredníctvom štúdií a prieskumov; |
29. |
naďalej pravidelne informovala členské štáty, športové hnutie a ďalšie príslušné zainteresované strany o prebiehajúcich a plánovaných iniciatívach a existujúcich možnostiach financovania v oblasti športu, ako aj v ďalších oblastiach politiky EÚ týkajúcich sa športu, a konzultovala s nimi; |
30. |
podľa možnosti poskytovala členským štátom aktuálne informácie o ďalších politikách a programoch EÚ a ich potenciálnom vplyve na sektor športu, ako aj všeobecný prehľad projektov Erasmus+ relevantných pre kľúčové témy tohto pracovného plánu; |
31. |
v prípade potreby vopred konzultovala s členskými štátmi vykonávanie konkrétnych iniciatív pracovného plánu EÚ, najmä s cieľom monitorovať ich pokrok; |
32. |
zvážila spoločné metódy, na základe ktorých sa môžu členské štáty, Európska komisia a príslušné zainteresované strany spájať a dohliadať na vykonávanie pracovného plánu EÚ, ako aj monitorovať pokrok a diskutovať o kľúčových otázkach politiky v oblasti športu; |
33. |
podporovala začleňovanie športu a pohybových aktivít do ďalších oblastí politiky EÚ a naďalej podporovala synergie medzi športom a ostatnými politikami EÚ; |
34. |
šírila vedomosti a výsledky dosiahnuté pri vykonávaní tohto pracovného plánu EÚ s cieľom zabezpečiť praktický význam a viditeľnosť jednotlivých činností; |
35. |
zvážila poskytnutie online platformy na prístup k správam, výmenu osvedčených postupov alebo príslušných dokumentov a ďalej uľahčovala výmenu informácií a vytváranie sietí medzi členskými štátmi, a to aj využívaním existujúcich IT nástrojov zameraných na spoluprácu; |
36. |
na základe dobrovoľných príspevkov členských štátov, športového hnutia a príslušných zainterestovaných strán predložila v prvom polroku 2027 správu o vykonávaní a význame tohto pracovného plánu EÚ. Táto správa bude základom pre vypracovanie nasledujúceho pracovného plánu EÚ počas druhého polroka 2027. |
VYZÝVAJÚ ŠPORTOVÉ HNUTIE A ĎALŠIE RELEVANTNÉ ZAINTERESOVANÉ STRANY, ABY:
37. |
sa spolu s členskými štátmi a Komisiou zapájali do vykonávania tohto pracovného plánu EÚ a aby svojimi odbornými znalosťami a skúsenosťami prispievali k rôznym pracovným formátom; |
38. |
šírili informácie o výsledkoch dosiahnutých pri vykonávaní tohto pracovného plánu EÚ a zohľadnili ich vo svojich vlastných činnostiach. |
(1) Organizácia Spojených národov, Valné zhromaždenie, rezolúcia A/RES/70/1, Transformujeme náš svet: Agenda 2030 pre udržateľný rozvoj, bod 37, 25. septembra 2015.
(2) Revidované odporúčanie týkajúce sa Európskej charty športu CM/Rec(2021)5. Prijaté Výborom ministrov 13. októbra 2021 na 1414. schôdzi zástupcov ministrov, článok 1 ods. 1 písm. b).
(3) Ú. v. EÚ C 162, 1.6.2011, s. 1.
(4) Ú. v. EÚ C 183, 14.6.2014, s. 12.
(5) Ú. v. EÚ C 189, 15.6.2017, s. 5.
(6) Ú. v. EÚ C 419, 4.12.2020, s. 1.
(7) Európska komisia, Osobitný prieskum Eurobarometra 525, Športová a pohybová aktivita (Sport and Physical Activity) (2022), 2268/SP525, úplná správa, september 2022.
(8) Európska komisia, Dosahovanie väčšej rodovej rovnosti v športe, odporúčania a akčný plán skupiny na vysokej úrovni pre rodovú rovnosť v športe (2022).
(9) Uznesenie Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o ďalšom rozvoji štruktúrovaného dialógu EÚ o športe, Ú. v. EÚ C 425, 12.12.2017, s. 1.
(10) Uznesenie Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o kľúčových prvkoch európskeho modelu športu, Ú. v. EÚ C 501, 13.12.2021, s. 1.
(11) Odporúčanie Rady z 26. novembra 2013 o podpore zdraviu prospešných pohybových aktivít vo všetkých sektoroch, Ú. v. EÚ C 354, 4.12.2013, s. 1.
PRÍLOHA I
Prioritná oblasť I: Integrita a hodnoty v športe
Kľúčová téma |
Okruh |
Cieľ |
Pracovný formát |
(príp.) Výstup/cieľový termín |
Vedúci (jeden alebo viacerí) |
||||||||||
Bezpečné prostredie v športe (1) |
Predchádzanie obťažovaniu, zneužívaniu a násiliu vrátane sexuálneho násilia a akejkoľvek formy diskriminácie |
|
Spolupráca s Radou Európy Spoločný projekt EÚ „Balance S4 Strengthening the Safety and Service Pillars of the Saint Denis Convention“ (Rovnováha 4S Posilnenie pilierov bezpečnosti a služieb v rámci dohovoru zo St. Denis) |
2024 – 2025 |
Komisia, členské štáty |
||||||||||
Boj proti nenávistným prejavom |
|
|
skupina OMK |
určí sa |
členské štáty, Komisia |
||||||||||
Antidoping (2) |
Zabezpečenie koordinácie a výmeny informácií, najmä v kontexte zasadnutí WADA a CAHAMA |
|
Rada (prípadne s podporou expertov) a CAHAMA |
(príp.) koordinácia a pozícia EÚ |
predsedníctva, Komisia |
||||||||||
|
Rada |
Druhý polrok 2025 |
DK predsedníctvo |
||||||||||||
Šport a vzdelávanie |
|
|
(príp.) závery Rady a diskusia o smerovaní v Rade |
prvý polrok 2025 |
PL predsedníctvo |
||||||||||
|
|
skupina zainteresovaných členských štátov (činnosť v rámci partnerského učenia) zameraná na inovatívne spôsoby propagácie športu a pohybovej aktivity na školách |
2025 |
FR |
|||||||||||
|
|
skupina zainteresovaných členských štátov (činnosť v rámci partnerského vzdelávania) zameraná na rozvoj trénerských kvalifikácií a vzdelávanie a viacrozmerný vplyv na spoločnosť |
2025 – 2027 (potvrdí sa) |
EE |
|||||||||||
|
|
štúdia skupina zainteresovaných členských štátov (činnosť v rámci partnerského učenia) |
2024 – 2027 2026 |
Komisia BE |
|||||||||||
Rodová rovnosť |
|
|
spolupráca v rámci Rozšírenej čiastočnej dohody o športe Rady Európy: spoločný projekt EÚ „All In Plus“ |
2023 – 2025 |
Komisia |
||||||||||
Tradičné športy |
Tradičné športy kladú dôraz na úlohu športu ako súčasti európskej kultúry, histórie a tradícií, ako aj podporu sociálnej súdržnosti, integrácie, dobrovoľníctva a aktívneho občianstva |
|
závery Rady |
druhý polrok 2026 |
IE predsedníctvo |
||||||||||
Európsky model športu |
Otvorenosť súťaží, športový prínos, integrita, solidarita a hodnoty v športe |
|
štúdia o budúcom vývoji, hrozbách a príležitostiach, ktoré majú vplyv na európsky model športu |
2024 – 2027 |
Komisia, členské štáty |
||||||||||
Práva športovcov |
Práva a pracovné podmienky športovcov, najmä tie, ktoré sa týkajú účasti na športových podujatiach (napríklad marketingové práva, sloboda prejavu, právna ochrana, nediskriminácia) |
|
skupina OMK — |
určí sa |
členské štáty, Komisia |
||||||||||
Rozvoj a presadzovanie dobrej správy v oblasti športu |
Identifikácia prekážok súvisiacich so správou, ktoré je potrebné riešiť v rámci športu |
|
|
|
|
||||||||||
Boj proti manipulácii športových súťaží |
|
|
Rada a spolupráca s Radou Európy |
Druhý polrok 2025 |
DK predsedníctvo Komisia |
||||||||||
|
|
zasadnutie generálnych riaditeľstiev |
Druhý polrok 2025 |
DK predsedníctvo |
Prioritná oblasť II: Sociálno-ekonomický a udržateľný rozmer športu
Kľúčová téma |
Okruh |
Cieľ |
Pracovný formát |
(príp.) Výstup/cieľový termín |
Vedúci (jeden alebo viacerí) |
||||||||||||||||
Inovácia a digitalizácia |
|
|
skupina zainteresovaných členských štátov (činnosť v rámci partnerského učenia) zameraná na digitalizáciu v rámci tvorby športovej politiky založenej na dôkazoch |
určí sa |
EE |
||||||||||||||||
|
(príp.) skupina zainteresovaných členských štátov/komunita praxe v rámci iniciatívy SHARE 2.0 |
určí sa |
členské štáty, Komisia |
||||||||||||||||||
Udržateľný šport |
|
|
skupina zainteresovaných členských štátov (činnosť v rámci partnerského učenia) |
určí sa |
BG |
||||||||||||||||
Udržateľné športoviská a priestorové plánovanie |
Udržateľné a prístupné plánovanie, výstavba a údržba |
|
komunita praxe v rámci iniciatívy SHARE 2.0 |
2024 – 2027 |
členské štáty, Komisia |
||||||||||||||||
Športový cestovný ruch |
Športový cestovný ruch ako hnacia sila udržateľného rozvoja |
|
skupina zainteresovaných členských štátov (činnosť v rámci partnerského učenia) |
2026 |
AT |
||||||||||||||||
(príp.) závery Rady a/alebo konferencia a/alebo diskusia počas zasadnutia generálnych riaditeľstiev (GR) |
prvý polrok 2026 |
CY predsedníctvo |
|||||||||||||||||||
Významné športové podujatia |
Budúcnosť Európy ako usporiadateľa významných športových podujatí, udržateľné plánovanie a realizácia a významných športových podujatí a ich vplyv na mestá a regióny |
Výmena najlepších postupov |
závery Rady o odkaze významných športových podujatí |
druhý polrok 2024 |
HU predsedníctvo |
||||||||||||||||
zasadnutie generálnych riaditeľstiev |
júl 2024 |
HU predsedníctvo |
|||||||||||||||||||
konferencia na vysokej úrovni |
september 2024 |
HU predsedníctvo |
|||||||||||||||||||
skupina zainteresovaných členských štátov (ak udelené Francúzsku: zimné olympijské hry od Albertville 1992 po francúzske Alpy 2030 – príklad udržateľného dedičstva významného športového podujatia) |
2027 |
FR |
|||||||||||||||||||
Tvorba politík a investície do športu |
|
|
skupina zainteresovaných členských štátov (činnosť v rámci partnerského učenia zameraná na „podporu športu prostredníctvom daňového systému“) |
druhý polrok 2025 |
HR |
||||||||||||||||
|
|
národné správy na plne dobrovoľnom základe |
2024 – 2027 |
členské štáty |
|||||||||||||||||
Výskum a štatistika v oblasti športu |
|
konferencia alebo seminár |
prvý polrok 2025 |
PL predsedníctvo |
|||||||||||||||||
Posilnenie odolnosti sektora športu |
|
|
štúdia |
2024 – 2027 |
Komisia |
Prioritná oblasť III: Účasť na športe a zdraviu prospešných pohybových aktivitách
Kľúčová téma |
Okruh |
Cieľ |
Pracovný formát |
(príp.) Výstup/cieľový termín |
Vedúci (jeden alebo viacerí) |
||||||||||||||
Vytváranie primeraných príležitostí pre šport a pohybovú aktivitu pre všetky generácie |
|
|
diskusia počas schôdze GR |
prvý polrok 2025 |
PL predsedníctvo |
||||||||||||||
|
|
skupina zainteresovaných členských štátov (činnosť v rámci partnerského učenia) |
2025 |
BE |
|||||||||||||||
|
|
(príp.) závery Rady a/alebo diskusia počas schôdze GR a/alebo diskusia Rady |
prvý polrok 2026 |
CY predsedníctvo |
|||||||||||||||
Podpora pohybovej aktivity |
|
|
(príp.) diskusia počas schôdze GR |
júl 2024 |
HU predsedníctvo |
||||||||||||||
|
(príp.) (Príp.) Revízia odporúčania Rady o podpore zdraviu prospešných pohybových aktivít vo všetkých sektoroch (HEPA) (2013) (15) |
určí sa |
Komisia, predsedníctva, sieť kontaktných miest HEPA |
||||||||||||||||
Duševné zdravie a pohoda v športe |
Podpora prínosov športu pre duševné zdravie a pohodu a prevenciu pre športovcov |
|
skupina OMK |
určí sa |
členské štáty, Komisia |
||||||||||||||
(príp.) diskusia počas schôdze GR a/alebo konferencia a/alebo diskusia Rady |
prvý polrok 2026 |
CY predsedníctvo |
(1) Článok 165 ods. 2 ZFEÚ: „Činnosť Únie sa zameriava na (…) rozvoj európskeho rozmeru v športe (…) ochranou fyzickej a morálnej integrity športovcov, najmä mladých športovcov.“
(2) Článok 165 ods. 2 ZFEÚ: „Činnosť Únie sa zameriava na (…) rozvoj európskeho rozmeru v športe podporovaním spravodlivosti a otvorenosti pri športových súťažiach (…).“
(3) Uznesenie zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o preskúmaní zastúpenia členských štátov EÚ v Nadačnej rade Svetovej antidopingovej agentúry (WADA) a koordinácie pozícií členských štátov pred zasadnutiami agentúry WADA, Ú. v. EÚ C 185, 26.5.2023, s. 29.
(4) Článok 165 ods. 1 ZFEÚ: „Únia prispieva k podpore európskych záležitostí týkajúcich sa športu, pričom zohľadňuje (…) jeho spoločenskú a vzdelávaciu úlohu.“
(5) Európska komisia, Dosahovanie väčšej rodovej rovnosti v športe. Odporúčania a akčný plán skupiny na vysokej úrovni pre rodovú rovnosť v športe, Úrad pre vydávanie publikácií Európskej únie, 2022.
(6) Závery Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o ženách a rovnosti v oblasti športu, Ú. v. EÚ C, C/2023/1362, 1.12.2023.
(7) Uznesenie Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o kľúčových prvkoch európskeho modelu športu, Ú. v. EÚ C 501, 13.12.2021, s. 1.
(8) Sennett, J., Le Gall, A., Kelly, G. a kol.: Study on the European Sport Model – A report to the European Commission (Štúdia o európskom modeli športu – správa pre Európsku komisiu), Úrad pre vydávanie publikácií Európskej únie, 2022.
(9) Závery Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o športovej inovácii, Ú. v. EÚ C 212, 4.6.2021, s. 2.
(10) Závery Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade s názvom Športová a pohybová aktivita, sľubný faktor, ktorý môže prispieť k zmene správania a dosiahnutiu udržateľného rozvoja, Ú. v. EÚ C 170, 25.4.2022, s. 1.
(11) Európska komisia, „Sport’s contribution to the European Green Deal – a sport sector playbook“, (Príspevok športu k Európskej zelenej dohode – pravidlá pre sektor športu) Úrad pre vydávanie publikácií Európskej únie, úplná správa, september 2023.
(12) Závery Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o udržateľnej a prístupnej športovej infraštruktúre, Ú. v. EÚ C 494, 28.12.2022, s. 1.
(13) Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre vzdelávanie, mládež, šport a kultúru, Štúdia o hospodárskom vplyve športu prostredníctvom satelitných účtov v oblasti športu, Úrad pre publikácie, 2018. Pripravovaná štúdia Európskej komisie zameraná na harmonizáciu existujúcich metodík a vymedzení športových štatistík, ktorá zároveň pripraví pôdu pre možný budúci európsky satelitný účet pre šport, uverejnenie sa očakáva v roku 2025.
(14) Závery Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade o celoživotnej pohybovej aktivite, Ú. v. EÚ C, 501I, 13.12.2021, s. 1.
(15) Odporúčanie Rady z 26. novembra 2013 o podpore zdraviu prospešných pohybových aktivít vo všetkých sektoroch, Ú. v. EÚ C 354, 4.12.2013, s. 1.
PRÍLOHA II
Zásady týkajúce sa pracovných formátov a podávania správ
1. |
Pracovný plán EÚ pre šport sa bude vykonávať najmä prostredníctvom skupín OMK, skupín zainteresovaných členských štátov (alebo činností partnerského učenia), zasadnutí zoskupení, záverov Rady, konferencií a štúdií. |
2. |
Účasť členských štátov na vykonávaní pracovného plánu EÚ a pracovných formátoch je dobrovoľná. |
3. |
Skupiny pre otvorenú metódu koordinácie (OMK) poskytnú rámec pre spoluprácu, výmeny a zdieľanie osvedčených postupov medzi členskými štátmi, pokiaľ ide o spoločné kľúčové témy uvedené v rámci troch prioritných oblastí tohto pracovného plánu EÚ a zodpovedajúcich kľúčových tém uvedených v prílohe I (1), a umožnia vypracovanie nezáväzných odporúčaní.
Pokiaľ ide o pracovnú metódu,
|
4. |
Skupiny zainteresovaných členských štátov (ministerstvá, vládne alebo iné verejné orgány) budú organizovať jeden alebo viacero členských štátov, okrem iného na účely výmeny informácií o konkrétnych otázkach. Do skupín zainteresovaných členských štátov sa môžu zapojiť všetky členské štáty. Členské štáty môžu vytvárať skupiny zainteresovaných členských štátov aj v súvislosti s témami, ktoré nie sú uvedené v prílohe I. |
5. |
Skupiny zainteresovaných členských štátov môžu, ak to považujú za potrebné, vymedziť vlastné pracovné postupy a štruktúry s ohľadom na svoje konkrétne potreby a výsledky. Komisia sa do práce týchto skupín zapája, a ak sú splnené rozpočtové podmienky, môže práci skupín zainteresovaných členských štátov (v rámci partnerského učenia a aktuálnych ročných pracovných programov programu Erasmus +) poskytnúť finančnú podporu. |
6. |
Komisia organizuje zasadnutia zoskupení zamerané na konkrétny okruh s cieľom prezentovať prácu a výsledky príslušných projektov financovaných prostredníctvom akcií programu Erasmus+ týkajúcich sa športu alebo iných programov financovania EÚ. |
7. |
Zasadnutia skupín OMK, skupín zainteresovaných členských štátov, konferencie a zasadnutia zoskupení sa vo vhodných prípadoch môžu konať aj vo virtuálnej forme. |
8. |
Komisia bude Rade podávať správu o pokroku, ktorý sa dosiahol pri práci skupín OMK, ako aj na konferenciách, zasadnutiach zoskupení a v rámci štúdií, a prezentovať príslušné výsledky. Rovnako budú postupovať aj predsedníctva Rady v súvislosti s podujatiami, ktoré organizujú. Skupiny zainteresovaných členských štátov môžu vymenovať zástupcov, aby vykonávali podobnú činnosť. |
9. |
Programy, výsledky a správy všetkých skupín budú k dispozícii všetkým členským štátom bez ohľadu na mieru ich zapojenia v danej oblasti. Výsledky činnosti skupín sa budú prostredníctvom vhodných kanálov uverejňovať a šíriť na úrovni EÚ a na vnútroštátnej úrovni. |
(1) Medzi predbežne určené kľúčové témy patria „boj proti nenávistným prejavom“, „práva športovcov a presadzovanie dobrej správy v športe“ a „duševné zdravie a pohoda v športe“.
(2) Na účely tohto pracovného plánu sú „tretími krajinami“ krajiny uvedené v ustanoveniach článkov 19 a 20 programu Erasmus+ (nariadenie (EÚ) 2021/817 – Ú. v. EÚ L 189, 28.5.2021, s. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3527/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)