EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0250
Case T-250/18: Action brought on 23 April 2018 — RATP v Commission
Vec T-250/18: Žaloba podaná 23. apríla 2018 – RATP/Komisia
Vec T-250/18: Žaloba podaná 23. apríla 2018 – RATP/Komisia
OJ C 231, 2.7.2018, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Vec T-250/18: Žaloba podaná 23. apríla 2018 – RATP/Komisia
Žaloba podaná 23. apríla 2018 – RATP/Komisia
(Vec T-250/18)
2018/C 231/41Jazyk konania: francúzštinaÚčastníci konania
Žalobkyňa: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: E. Morgan de Rivery, P. Delelis a C. Lavin, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
|
— |
zrušil rozhodnutie Komisie z 21. marca 2018, ktorým sa povoľuje čiastočný prístup k dokumentom na základe nariadenia (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie, |
|
— |
a v každom prípade uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza štyri žalobné dôvody.
|
1. |
Prvý žalobný dôvod sa zakladá na porušení článku 4 ods. 2 tretej zarážke nariadenia (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (Ú. v. EÚ L 145, 2001, s. 43). |
|
2. |
Druhý žalobný dôvod sa zakladá na porušení článku 4 ods. 2 tretej zarážke nariadenia č. 1049/2001. |
|
3. |
Tretí žalobný dôvod sa zakladá na porušení článku 4 ods. 2 prvej zarážke nariadenia č. 1049/2001, článku 8 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a článku 7 Charty základných práv, ako aj článku 339 ZFEÚ. |
|
4. |
Štvrtý žalobný dôvod sa zakladá na porušení povinnosti odôvodnenia. |