EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0649
Case T-649/16: Action brought on 12 September 2016 — Bernaldo de Quirós v Commission
Vec T-649/16: Žaloba podaná 12. septembra 2016 – Bernaldo de Quirós/Komisia
Vec T-649/16: Žaloba podaná 12. septembra 2016 – Bernaldo de Quirós/Komisia
OJ C 402, 31.10.2016, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 402/57 |
Žaloba podaná 12. septembra 2016 – Bernaldo de Quirós/Komisia
(Vec T-649/16)
(2016/C 402/67)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Belén Bernaldo de Quirós (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: T. Bontinck a A. Guillerme, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil rozhodnutie menovacieho orgánu prijaté generálnou riaditeľkou GR Európskej komisie „Vzdelávanie a kultúra“ z 30. novembra 2015, ktorým bola pani Bernaldo de Quirós preložená z pracovného miesta vedúcej oddelenia „Kancelária stáží“ EAC.C.4 na pracovné miesto Poradca pre modernizáciu vzdelávania GR EAC.B, |
— |
uložil Európskej komisii povinnosť nahradiť všetky trovy konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.
1. |
Prvý žalobný dôvod založený na zjavne nesprávnom posúdení a na zneužití právomoci.
|
2. |
Druhý žalobný dôvod založený na porušení práva byť vypočutý a povinnosti administratívy postupovať so starostlivosťou.
|
3. |
Tretí žalobný dôvod založený na porušení rozhodnutia Európskej komisie K(2008) 5029/2 z 9. augusta 2008 o funkciách poradcu.
|