This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0786
2009/786/EC: Commission Decision of 26 October 2009 releasing the United Kingdom from certain obligations to apply Council Directive 66/402/EEC in respect of Avena strigosa Schreb. (notified under document C(2009) 8038) (Text with EEA relevance)
2009/786/ES: Rozhodnutie Komisie z 26. októbra 2009 , ktorým sa Spojené kráľovstvo oslobodzuje od určitých povinností pri uplatňovaní smernice Rady 66/402/EHS, pokiaľ ide o Avena strigosa Schreb [oznámené pod číslom K(2009) 8038] (Text s významom pre EHP)
2009/786/ES: Rozhodnutie Komisie z 26. októbra 2009 , ktorým sa Spojené kráľovstvo oslobodzuje od určitých povinností pri uplatňovaní smernice Rady 66/402/EHS, pokiaľ ide o Avena strigosa Schreb [oznámené pod číslom K(2009) 8038] (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ L 281, 28.10.2009, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; Zrušil 32010D0680 Dátum ukončenia platnosti je založený na dátume uverejnenia zrušujúceho aktu, ktorý nadobúda účinnosť dňom jeho oznámenia. Zrušujúci akt bol oznámený, ale dátum oznámenia nie je k dispozícii na portáli EUR-Lex – namiesto toho sa použil dátum uverejnenia.
|
28.10.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 281/5 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 26. októbra 2009,
ktorým sa Spojené kráľovstvo oslobodzuje od určitých povinností pri uplatňovaní smernice Rady 66/402/EHS, pokiaľ ide o Avena strigosa Schreb
[oznámené pod číslom K(2009) 8038]
(Iba anglické znenie je autentické)
(Text s významom pre EHP)
(2009/786/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 66/402/EHS zo 14. júna 1966 týkajúcu sa obchodovania s osivom obilnín (1), a najmä na jej článok 23a,
so zreteľom na žiadosť, ktorú predložilo Spojené kráľovstvo,
keďže:
|
(1) |
V zmysle smernice 66/402/EHS môže Komisia za určitých podmienok oslobodiť členský štát od povinností súvisiacich s obchodovaním s osivom obilnín, ktoré sú stanovené v uvedenej smernici. |
|
(2) |
Spojené kráľovstvo požiadalo o oslobodenie od povinností v súvislosti s Avena strigosa Schreb. |
|
(3) |
Osivo uvedeného druhu nie je bežne rozmnožované alebo uvádzané na trh v Spojenom kráľovstve. Okrem toho pestovanie Avena strigosa Schreb má v uvedenej krajine minimálny hospodársky význam. |
|
(4) |
Pokiaľ tieto podmienky budú zotrvávať, príslušný členský štát by mal byť oslobodený od povinnosti uplatňovať ustanovenia smernice 66/402/EHS na daný materiál. |
|
(5) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá, množiteľský materiál v poľnohospodárstve, záhradníctve a lesnom hospodárstve, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Spojené kráľovstvo je oslobodené od povinnosti uplatňovať smernicu 66/402/EHS, s výnimkou článku 14 ods. 1, na druh Avena strigosa Schreb.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.
V Bruseli 26. októbra 2009
Za Komisiu
Androulla VASSILIOU
členka Komisie
(1) Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2309/66.