This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1115(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
Ú. v. EÚ C 293, 15.11.2008, pp. 3–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.11.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 293/3 |
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
(2008/C 293/02)
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 9. 2008 |
||||
|
Číslo pomoci |
N 768/07 |
||||
|
Členský štát |
Lotyšsko |
||||
|
Región |
— |
||||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Atbalsts lauksaimniecības zemes uzlabošanai |
||||
|
Právny základ |
Rīcības programma īpaši jutīgām teritorijām, uz kurām attiecas paaugstinātas prasības ūdens un augsnes aizsardzībai no lauksaimnieciskas darbības izraisītā piesārņojuma ar nitrātiem (Ministru kabineta 2004. gada 18. marta rīkojums Nr. 163);
|
||||
|
Druh opatrenia |
Technická podpora |
||||
|
Účel |
Rozvoj odvetvia |
||||
|
Forma pomoci |
Priamy grant |
||||
|
Rozpočet |
Celková výška rozpočtu predstavuje 1,5 milióna LVL (približne 2,14 milióna EUR) |
||||
|
Intenzita |
Do výšky 55 % |
||||
|
Trvanie |
Do 30. 12. 2013 |
||||
|
Odvetvia hospodárstva |
Odvetvie poľnohospodárstva |
||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
1. 10. 2008 |
|||
|
Číslo pomoci |
N 86/08 |
|||
|
Členský štát |
Španielsko |
|||
|
Región |
— |
|||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Ayudas a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino |
|||
|
Právny základ |
Real Decreto 104/2008, de 1 de febrero, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino |
|||
|
Druh opatrenia |
Schéma |
|||
|
Účel |
Oživiť činnosť odvetvia prostredníctvom pomoci na založenie združení výrobcov, pomoci určenej na technickú podporu a pomoci na investície |
|||
|
Forma pomoci |
Priama dotácia |
|||
|
Rozpočet |
94 000 000 EUR |
|||
|
Intenzita |
Rôzna v závislosti od financovanej činnosti |
|||
|
Trvanie |
2008-2012 |
|||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
1. 10. 2008 |
|||||||
|
Číslo pomoci |
N 241/08 |
|||||||
|
Členský štát |
Španielsko |
|||||||
|
Región |
Isla de El Hierro (Canarias) |
|||||||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Régimen de ayudas para la rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006 en la isla de El Hierro |
|||||||
|
Právny základ |
Orden del 28 de diciembre de 2007 de la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación por la que se concede una subvención nominada al Cabildo Insular de El Hierro por un importe de 314 995 euros, para realizar una campaña de rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006 |
|||||||
|
Druh opatrenia |
Schéma štátnej pomoci |
|||||||
|
Účel |
Náhrada škôd na výrobných zariadeniach a štruktúrach, ktoré vznikli v dôsledku požiaru na ostrove El Hierro v septembri 2006 |
|||||||
|
Forma pomoci |
Financovanie prác na obnovu oblastí zasiahnutých požiarmi |
|||||||
|
Rozpočet |
Celková suma: 314 995 EUR |
|||||||
|
Intenzita |
Najviac 100 % oprávnených nákladov |
|||||||
|
Trvanie |
2008-2009 |
|||||||
|
Odvetvia hospodárstva |
Malé a stredné poľnohospodárske podniky |
|||||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||||||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
17. 9. 2008 |
||||
|
Číslo pomoci |
N 242/08 |
||||
|
Členský štát |
Rakúsko |
||||
|
Región |
Niederösterreich |
||||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Beihilfe zur Behebung von durch Naturkatastrophen verursachten Schäden |
||||
|
Právny základ |
Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden des Landes Niederösterreich |
||||
|
Druh opatrenia |
Schéma štátnej pomoci |
||||
|
Účel |
Kompenzácia škôd spôsobených prírodnými katastrofami v roku 2008 |
||||
|
Forma pomoci |
Dotácia |
||||
|
Rozpočet |
Odhadovaný ročný rozpočet vo výške približne 70 000 EUR, ako bolo oznámené v prípade N 564a/04 |
||||
|
Intenzita |
20 %, v obzvlášť ťažkých prípadoch 50 % oprávnených škôd |
||||
|
Trvanie |
Jednorazová pomoc |
||||
|
Odvetvia hospodárstva |
Príloha I |
||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
1. 10. 2008 |
|||
|
Číslo pomoci |
N 296/08 |
|||
|
Členský štát |
Poľsko |
|||
|
Región |
— |
|||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich. Zmiana pomocy nr N 260/05, zmienionej pomocą N 591/06 i N 17/07 |
|||
|
Právny základ |
Projekt ustaw o zmianie ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o dopłatach do ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich |
|||
|
Druh opatrenia |
Schéma štátnej pomoci |
|||
|
Účel |
Pomoc na platby poistného |
|||
|
Forma pomoci |
Platby poistného |
|||
|
Rozpočet |
Celková výška poskytnutej pomoci: 4,86 milióna PLN (približne 1,158 milióna EUR) |
|||
|
Intenzita |
50 % |
|||
|
Trvanie |
2008-2013 |
|||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/