EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41996D0409R(02)

Korigendum k rozhodnutiu zástupcov vlád členských štátov, ktorí sa zišli na zasadnutí Rady, 96/409/SZBP z  25. júna 1996 o zavedení cestovného preukazu ( Ú. v. ES L 168, 6.7.1996 ; Mimoriadne vydanie Úradného vestníka Európskej únie, kapitola 18/zv. 01, s. 26)

OJ L 71, 9.3.2012, p. 55–55 (SK)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/409/corrigendum/2012-03-09/oj

  The HTML format is unavailable in your User interface language.

9.3.2012   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 71/55


Korigendum k rozhodnutiu zástupcov vlád členských štátov, ktorí sa zišli na zasadnutí Rady, 96/409/SZBP z 25. júna 1996 o zavedení cestovného preukazu

( Úradný vestník Európskych spoločenstiev L 168 zo 6. júla 1996 ; Mimoriadne vydanie Úradného vestníka Európskej únie, kapitola 18/zv. 01, s. 26)

1.

Slovné spojenie „cestovný preukaz“ vo všetkých tvaroch sa v celom rozhodnutí nahrádza slovným spojením „náhradný cestovný doklad“.

2.

Slovné spojenie „náhradný cestovný dokument“ vo všetkých tvaroch sa v celom rozhodnutí nahrádza slovným spojením „náhradný cestovný doklad“.

3.

Slovné spojenie „náhradný cestovný pas“ vo všetkých tvaroch sa v celom rozhodnutí nahrádza slovným spojením „náhradný cestovný doklad“.

4.

Na strane 31 v prílohe II bode 1 druhej vete:

namiesto:

„… orgánom štátu, ktorého je daná osoba štátnym príslušníkom …“

má byť:

„… v zastúpení štátu, ktorého je daná osoba štátnym príslušníkom …“.


Top