This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0813
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/813 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council as regards Member States’ allocations for direct payments and the annual breakdown by Member State of the Union support for rural development
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/813 z 8. februára 2023, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o alokácie členských štátov na priame platby a ročné rozdelenie podpory Únie na rozvoj vidieka medzi členské štáty
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/813 z 8. februára 2023, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o alokácie členských štátov na priame platby a ročné rozdelenie podpory Únie na rozvoj vidieka medzi členské štáty
C/2023/859
Ú. v. EÚ L 102, 17.4.2023, pp. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
17.4.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 102/1 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/813
z 8. februára 2023,
ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o alokácie členských štátov na priame platby a ročné rozdelenie podpory Únie na rozvoj vidieka medzi členské štáty
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 z 2. decembra 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá podpory strategických plánov, ktoré majú zostaviť členské štáty v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky (strategické plány SPP) a ktoré sú financované z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), a ktorým sa zrušujú nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a (EÚ) č. 1307/2013 (1), a najmä na jeho článok 87 ods. 2 a článok 89 ods. 4,
keďže:
|
(1) |
V súlade s článkom 103 ods. 1 písm. a) a článkom 103 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa Belgicko (Flámsko), Česko, Dánsko, Francúzsko, Grécko, Holandsko, Lotyšsko, Nemecko, Rumunsko a Taliansko vo svojom strategickom pláne SPP rozhodli previesť určité percento svojich alokácií na priame platby na kalendárne roky 2023 až 2026 do svojich alokácii v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV). |
|
(2) |
V súlade s článkom 17 ods. 5 druhým pododsekom nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa Slovensko vo svojom strategickom pláne SPP rozhodlo znížiť sumu priamych platieb, ktoré sa majú poskytnúť poľnohospodárovi na kalendárne roky 2023 až 2026, a previesť výsledný odhadovaný výsledok zníženia do EPFRV. |
|
(3) |
V súlade s článkom 103 ods. 1 písm. b) a článkom 103 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa Maďarsko, Malta, Poľsko a Portugalsko vo svojom strategickom pláne SPP rozhodli previesť do svojich alokácií na priame platby určité percento svojich alokácií z EPFRV na roky 2024 až 2027. |
|
(4) |
V súlade s článkom 88 ods. 6 nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa Bulharsko, Česko, Lotyšsko, Slovensko a Taliansko vo svojom strategickom pláne SPP rozhodli použiť na kalendárne roky 2023 až 2027 až 5 % svojich alokácií na priame platby na typy intervencií v iných sektoroch uvedených v hlave III kapitole III oddiele 7 nariadenia (EÚ) 2021/2115. Zodpovedajúce sumy by sa preto mali odpočítať od ich alokácií na priame platby. |
|
(5) |
S cieľom zohľadniť uvedené rozhodnutia je potrebné upraviť alokácie členských štátov na priame platby stanovené v prílohách V a IX k nariadeniu (EÚ) 2021/2115, ako aj ročné rozdelenie podpory Únie na rozvoj vidieka medzi členské štáty stanovené v prílohe XI k uvedenému nariadeniu. |
|
(6) |
Prílohy V, IX a XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(7) |
Keďže zmeny vykonané týmto nariadením majú vplyv na uplatňovanie nariadenia (EÚ) 2021/2115 od roku 2023, najmä pokiaľ ide o typy intervencie vo forme priamych platieb, toto nariadenie by malo nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie a malo by sa uplatňovať od 1. januára 2023, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Prílohy V, IX a XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 sa menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. januára 2023.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 8. februára 2023
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
PRÍLOHA
Prílohy V, IX a XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 sa menia takto:
|
1. |
V prílohe V sa stĺpce týkajúce sa kalendárnych rokov 2023 až 2027 nahrádzajú takto:
|
|
2. |
V prílohe IX sa stĺpce týkajúce sa kalendárnych rokov 2023 až 2027 nahrádzajú takto:
|
|
3. |
V prílohe XI sa stĺpce týkajúce sa rokov 2024 až 2027 a stĺpec „Spolu 2023 – 2027“ nahrádzajú takto:
|