EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 1987_0081_C_1987_1135_package

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 15. VI. 1987 che fissa i prezzi minimi di vendita del burro per la 11a gara particolare effettuata nel quadro della gara permanente di cui al regolamento (CEE) n. 2409/86
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15. VI. 1387 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen van boter voor de 11e bijzondere inschrijving in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 2409/86 bedoelde permanente verkoop bij inschrijving
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. VI. 1987 om fastsættelse af minimumssalgspriser for smør i forbindelse med den 11. særlige licitation, der gennemføres i henhold til den i forordning (EØF) nr. 2409/86 omhandlede løbende licitation
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 15. VI. 1987 über die Festsetzung der Mindestverkaufspreise für Butter für die im Rahmen der Dauerausschreibung nach Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 durchgeführte 11. Einzelausschreibung
DECISION DE LA COMMISSION du 15. VI. 1987 relative à la fixation des prix minimaux de vente du beurre pour la 11ème adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente visée au règlement (CEE) no 2409/86
DECISION DE LA COMISION de 15. VI. 1987 relativa a la fijación de los precios de venta mínimos de la mantequilla para a 11° licitación especial efectuada con arreglo a la licitación permanente a que se refiere el Reglamento (CEE) n° 2409/86
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15. VI. 1987 σχετικά με τον καθορισμό των ελάχίστων τιμών πωλήσεως βουτύρου για τον 11° ειδικό διαγωνισμό που πραγματοποιείται στα πλαίσια του διαρκούς διαγωνισμού που αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2409/86
DECISAO DA COMISSÃO de 15. VI. 1987 relativa à fixação dos preços mínimos de venda da manteiga para o 11° concurso especial realizado no âmbito do concurso permanente referido no Regulamento (CEE) n° 2409/86
COMMISSION DECISION of 15. VI. 1987 fixing the minimum selling prices for butter for the 11th special invitation tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 2409/86