Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 170
Volume 33
3 July 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1856/90 of 2 July 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1857/90 of 2 July 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1858/90 of 2 July 1990 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef bought in for the 25th partial invitation to tender under Regulation (EEC) No 1627/89

5

Commission Regulation (EEC) No 1859/90 of 29 June 1990 on the supply of corned beef as food aid

7

Commission Regulation (EEC) No 1860/90 of 29 June 1990 on the supply of various consignments of cereals as food aid

11

Commission Regulation (EEC) No 1861/90 of 29 June 1990 on the supply of various consignments of cereals as food aid

14

Commission Regulation (EEC) No 1862/90 of 29 June 1990 on the supply of refined rape seed oil as food aid

19

*

Commission Regulation (EEC) No 1863/90 of 29 June 1990 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 4045/89 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund and repealing Directive 77/435/EEC

23

*

Commission Regulation (EEC) No 1864/90 of 29 June 1990 amending Regulation (EEC) No 1470/68 on the drawing and reduction of samples and on methods of analysis in respect of oil seeds

27

*

Commission Regulation (EEC) No 1865/90 of 2 July 1990 concerning interest on account of late payment to be charged in the event of late repayment of assistance from the Structural Funds

35

*

Commission Regulation (EEC) No 1866/90 of 2 July 1990 on arrangements for using the ecu for the purposes of the budgetary management of the Structural Funds

36

*

Commission Regulation (EEC) No 1867/90 of 2 July 1990 amending Regulation (EEC) No 2033/85 adapting the guaranteed total quantities of milk and milk products referred to in article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 and in article 6 of Regulation (EEC) No 857/84

38

*

Commission Regulation (EEC) No 1868/90 of 2 July 1990 amending Regulation (EEC) No 19/82 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 2641/90 with regard to imports of sheepmeat and goatmeat products originating in certain non-Member countries

39

*

Commission Regulation (EEC) No 1869/90 of 2 July 1990 on transitional provisions for sunflower seed harvested and processed in Spain before 31 December 1990

40

*

Commission Regulation (EEC) No 1870/90 of 2 July 1990 determining the guide price for flax seed and the aid for hemp seed fixed in ecus by the Council and reduced as a result of the monetary realignment of 5 January 1990

42

Commission Regulation (EEC) No 1871/90 of 2 July 1990 abolishing a countervailing charge on tomatoes originating in Poland

43

Commission Regulation (EEC) No 1872/90 of 2 July 1990 abolishing a countervailing charge on cucumbers originating in Poland

44

Commission Regulation (EEC) No 1873/90 of 2 July 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

45

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

90/345/EEC:

*

Commission Decision of 22 June 1990 amending the reinforced plan for the eradication of African swine fever presented by Portugal (Only the Portuguese text is authentic)

47

90/346/EEC:

*

Commission Decision of 25 June 1990 amending Decision 89/471/EEC authorizing methods for grading pig carcases in Germany (Only the German text is authentic)

48

90/347/EEC:

*

Commission Opinion of 26 June 1990 addressed to the Government of the Netherlands, concerning a draft law on the carriage of goods by road (Only the Dutch text is authentic)

49

90/348/EEC:

*

Commission Decision of 28 June 1990 renewing and amending Decision 85/594/EEC authorizing the Hellenic Republic to take certain protective measures under Article 108 (3) of the EEC Treaty (Only the Greek text is authentic)

51

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.