ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 34

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 63
6. februára 2020

Obsah

I   Legislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/154 z 23. januára 2020, ktorým sa do registra zapisuje zemepisné označenie liehoviny podľa článku 30 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/787 „Norsk Vodka“/„Norwegian Vodka“

1

II   Nelegislatívne akty

MEDZINÁRODNÉ DOHODY

*

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2020/155 z 24. októbra 2019 o podpise a uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Somálskou federatívnou republikou o štatúte misie Európskej únie na budovanie kapacít v Somálsku (EUCAP Somalia) v mene Únie

3

*

Preklad Dohoda

5

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/156 z 23. januára 2020, ktorým sa do registra zapisuje zemepisné označenie liehoviny podľa článku 30 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/787 „Norsk Akevitt“/„Norsk Aquavit“/„Norsk Akvavit“/„Norwegian Aquavit“

13

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/157 z 5. februára 2020 o povolení tartrazínu ako kŕmnej doplnkovej látky pre psy, mačky, okrasné ryby, okrasné vtáky kŕmené zrnom a malé hlodavce ( 1 )

15

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/158 z 5. februára 2020, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/799 v súvislosti s palubnými vážiacimi zariadeniami ( 1 )

20

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/159 z 5. februára 2020 o obnovení povolenia Enterococcus faecium DSM 7134 ako kŕmnej doplnkovej látky pre odstavené prasiatka a ošípané vo výkrme a o zrušení nariadenia (ES) č. 538/2007 (držiteľ povolenia Lactosan Starterkulturen GmbH & Co) ( 1 )

22

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/160 z 5. februára 2020 o povolení prípravku s obsahom oreganového oleja, rascového oleja, karvakrolu, metylsalicylátu a L-mentolu ako kŕmnej doplnkovej látky pre odstavené prasiatka (držiteľ povolenia Biomin GmbH) ( 1 )

25

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/161 z 5. februára 2020 o obnovení povolenia Bacillus subtilis DSM 17299 ako kŕmnej doplnkovej látky pre kurčatá vo výkrme a o zrušení nariadenia (ES) č. 1137/2007 (držiteľ povolenia Chr. Hansen A/S) ( 1 )

28

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/162 z 5. februára 2020 o povolení prípravku s obsahom Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 ako kŕmnej doplnkovej látky pre morky vo výkrme (držiteľ povolenia Danstar Ferment AG v zastúpení Lallemand SAS) ( 1 )

31

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/163 z 5. februára 2020 o povolení prípravku s obsahom muramidázy produkovanej kmeňom Trichoderma reesei DSM 32338 ako kŕmnej doplnkovej látky pre morky vo výkrme, morky chované na plemeno, kurčatá chované na plemeno a iné druhy hydiny chované na plemeno (držiteľ povolenia DSM Nutritional Products Ltd. zastúpený v EÚ spoločnosťou DSM Nutritional Products Sp. Z o.o) ( 1 )

34

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/164 z 5. februára 2020 o povolení 6-fytázy produkovanej mikroorganizmom Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy vtákov a všetky druhy ošípaných, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 379/2009 [držiteľ povolenia spoločnosť Danisco (UK) Ltd. obchodujúca pod názvom Danisco Animal Nutrition a zastúpená spoločnosťou Genencor International B.V.] ( 1 )

37

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/165 z 5. februára 2020 o povolení endo-1,4-beta-mananázy produkovanej baktériou Paenibacillus lentus DSM 32052 ako kŕmnej doplnkovej látky pre kurčatá vo výkrme, kurčatá chované na znášku, morky vo výkrme alebo chované na plemeno a pre menej významné druhy hydiny a o zrušení nariadenia (ES) č. 786/2007 (držiteľ povolenia Elanco GmbH) ( 1 )

40

*

Vykonávacie Nariadenie Komisie (EÚ) 2020/166 z 5. februára 2020 o obnovení povolenia 6-fytázy produkovanej Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) ako kŕmnej doplnkovej látky pre kurčatá vo výkrme, nosnice, morky vo výkrme, kačice vo výkrme, odstavené prasiatka, ošípané vo výkrme a prasnice a o zrušení nariadenia (ES) č. 785/2007 [držiteľ povolenia Danisco (UK) Ltd. obchodujúca pod názvom Danisco Animal Nutrition a zastúpená spoločnosťou Genencor International B.V.] ( 1 )

43

ROZHODNUTIA

*

Vykonávacie Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2020/167 z 5. februára 2020 o harmonizovaných normách pre rádiové zariadenia vypracovaných na podporu smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/53/EÚ

46

AKTY PRIJATÉ ORGÁNMI ZRIADENÝMI MEDZINÁRODNÝMI DOHODAMI

*

Rozhodnutie Výboru pre Pridruženie eú – Moldavská Republika v Zložení pre Otázky Obchodu č. 1/2020 z 23. januára 2020, pokiaľ ide o aktualizáciu prílohy XV (Odstránenie ciel) k Dohode o pridružení medzi Európskou úniou a Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a ich členskými štátmi na jednej strane a Moldavskou republikou na strane druhej [2020/168]

52