ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 214

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 57
19. júla 2014

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

MEDZINÁRODNÉ DOHODY

*

Oznámenie o nadobudnutí platnosti Protokolu proti nezákonnej výrobe o obchodovaniu so strelnými zbraňami, ich súčasťami a komponentmi a strelivom doplňujúceho Dohovor Organizácie Spojených národov proti nadnárodnému organizovanému zločinu

1

NARIADENIA

*

Nariadenie Rady (EÚ) č. 783/2014 z 18. júla 2014, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny

2

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 784/2014 z 15. júla 2014, ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou Írska zakazuje lov tresky jednoškvrnnej vo vodách Únie a v medzinárodných vodách zón VIb, XII a XIV

4

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 785/2014 z 15. júla 2014, ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou Holandska zakazuje lov tresky škvrnitej v Skagerraku

6

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 786/2014 z 15. júla 2014, ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou Írska zakazuje lov striebristky severnej vo vodách Únie a v medzinárodných vodách zón V, VI a VII

8

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 787/2014 zo 16. júla 2014, ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou Belgicka zakazuje lov stavríd a súvisiacich vedľajších úlovkov vo vodách Únie zón IVb, IVc a VIId

10

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 788/2014 z 18. júla 2014, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá na ukladanie pokút a pravidelných sankcií a odnímanie uznania organizáciám vykonávajúcim inšpekcie a prehliadky lodí podľa článkov 6 a 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 391/2009 ( 1 )

12

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 789/2014 z 18. júla 2014, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

25

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Rady 2014/475/SZBP z 18. júla 2014, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny

28

2014/476/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie zo 17. júla 2014 o povoľovaní metód na určovanie tried kvality jatočných tiel ošípaných vo Švédsku a o zrušení rozhodnutia Komisie 97/370/ES [oznámené pod číslom C(2014) 4946]

29

2014/477/EÚ

*

Rozhodnutie Európskej centrálnej banky z 2. júla 2014 o poskytovaní údajov z oblasti dohľadu, ktoré dohliadané subjekty vykazujú príslušným vnútroštátnym orgánom podľa vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 680/2014, Európskej centrálnej banke (ECB/2014/29)

34

ODPORÚČANIA

2014/478/EÚ

*

Odporúčanie Komisie zo 14. júla 2014 o zásadách ochrany spotrebiteľov a hráčov využívajúcich služby online hazardných hier a o predchádzaní hraniu online hazardných hier v prípade maloletých osôb ( 1 )

38

AKTY PRIJATÉ ORGÁNMI ZRIADENÝMI MEDZINÁRODNÝMI DOHODAMI

*

Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 131 – Jednotné ustanovenia o typovom schvaľovaní motorových vozidiel z hľadiska zdokonalených systémov núdzového brzdenia (AEBS)

47

(1)   Text s významom pre EHP

SK