ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2013.250.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 250

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 56
20. septembra 2013

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

MEDZINÁRODNÉ DOHODY

2013/462/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. júla 2013 o podpise v mene Európskej únie a o predbežnom vykonávaní protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskou úniou a Gabonskou republikou

1

Protokol, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskou úniou a Gabonskou republikou

2

NARIADENIA

*

Nariadenie Rady (EÚ) č. 897/2013 z 22. júla 2013 o rozdelení rybolovných možností na základe protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskou úniou a Gabonskou republikou

24

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 898/2013 z 9. septembra 2013, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Aceite de Navarra (CHOP)]

26

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 899/2013 z 9. septembra 2013, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Aceite de Lucena (CHOP)]

28

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 900/2013 z 18. septembra 2013, ktorým sa stanovuje zákaz lovu platesy veľkej v zónach VIIh, VIIj a VIIk plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou Írska

30

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 901/2013 z 19. septembra 2013, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

32

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 902/2013 z 19. septembra 2013 o vydávaní dovozných povolení pre žiadosti podané v priebehu prvých siedmich dní mesiaca septembra 2013 v rámci colných kvót otvorených nariadením (ES) č. 533/2007 pre hydinové mäso

34

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 903/2013 z 19. septembra 2013 o vydávaní dovozných povolení pre žiadosti podané v priebehu prvých siedmich dní mesiaca septembra 2013 v rámci colných kvót otvorených nariadením (ES) č. 1385/2007 pre hydinové mäso

36

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 904/2013 z 19. septembra 2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1484/95, pokiaľ ide o reprezentatívne ceny v sektore hydinového mäsa a vajec a pre vaječný albumín

38

ROZHODNUTIA

2013/463/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Rady z 13. septembra 2013, ktorým sa schvaľuje program makroekonomických úprav pre Cyprus a zrušuje rozhodnutie 2013/236/EÚ

40

*

Oznam pre čitateľov – Nariadenie Rady (EÚ) č. 216/2013 zo 7. marca 2013 o elektronickom uverejňovaní Úradného vestníka Európskej únie (pozri vnútornú stranu zadnej obálky)

s3

*

Poznámka pre čitateľov – Spôsob odkazovania na akty (pozri vnútornú stranu zadnej obálky)

s3

SK