ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2013.183.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 183

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 56
2. júla 2013

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 635/2013 z 25. apríla 2013, ktorým sa dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 73/2009, pokiaľ ide o základ pre výpočet znížení, ktoré majú členské štáty uplatňovať na poľnohospodárov z dôvodu úpravy platieb v roku 2013 a finančnej disciplíny na kalendárny rok 2013

1

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 636/2013 z 1. júla 2013 o povolení chelátu zinku a metionínu (1:2) ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky živočíšne druhy (1)

3

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 637/2013 z 1. júla 2013, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

6

ROZHODNUTIA

2013/342/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 1. júla 2013, ktorým sa vymenúvajú chorvátski členovia a chorvátski náhradníci Výboru regiónov

8

2013/343/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 1. júla 2013, ktorým sa vymenúvajú chorvátski členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru

9

2013/344/EÚ

*

Rozhodnutie Rady prijaté po vzájomnej dohode s predsedom Komisie z 1. júla 2013, ktorým sa vymenúva člen Európskej komisie

10

2013/345/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 1. júla 2013, ktorým sa mení rokovací poriadok Rady

11

2013/346/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 28. júna 2013, ktorým sa schvaľuje plán schvaľovania zariadení na obchodovanie s hydinou a násadovými vajcami v rámci Únie podľa smernice Rady 2009/158/ES, ktorý predložilo Chorvátsko [oznámené pod číslom C(2013) 3988]  (1)

12

2013/347/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 28. júna 2013, ktorým sa schvaľujú pohotovostné plány v súvislosti s kontrolami niektorých chorôb zvierat predložené Chorvátskom [oznámené pod číslom C(2013) 3992]  (1)

13

*

Oznam pre čitateľov – Nariadenie Rady (EÚ) č. 216/2013 zo 7. marca 2013 o elektronickom uverejňovaní Úradného vestníka Európskej únie (pozri vnútornú stranu zadnej obálky)

s3

(1)   Text s významom pre EHP

SK