ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2012.321.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 321

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 55
20. novembra 2012

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

MEDZINÁRODNÉ DOHODY

2012/708/EÚ

*

Rozhodnutie Rady a zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade z 15. októbra 2010 o podpise a predbežnom vykonávaní Dohody o spoločnom leteckom priestore medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Gruzínskom na strane druhej

1

Dohoda o spoločnom leteckom priestore medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Gruzínskom na strane druhej

3

NARIADENIA

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1083/2012 z 19. novembra 2012, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004 o štatistikách Spoločenstva o informačnej spoločnosti (1)

33

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1084/2012 z 19. novembra 2012, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

52

SMERNICE

*

Smernica Komisie 2012/36/EÚ z 19. novembra 2012, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2006/126/ES o vodičských preukazoch (1)

54

ROZHODNUTIA

2012/709/Euratom

*

Rozhodnutie Rady z 13. novembra 2012 o prijatí doplnkového výskumného programu na obdobie rokov 2012 – 2015 týkajúceho sa reaktora s vysokým tokom neutrónov, ktorý má vykonávať Spoločné výskumné centrum Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu

59

2012/710/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 13. novembra 2012 o začatí automatizovanej výmeny daktyloskopických údajov s Estónskom

61

*

Rozhodnutie Rady 2012/711/SZBP z 19. novembra 2012 o podpore činností Únie s cieľom presadzovať medzi tretími krajinami kontrolu vývozu zbraní a zásady a kritériá spoločnej pozície 2008/944 SZBP

62

*

Rozhodnutie Rady 2012/712/SZBP z 19. novembra 2012, ktoré sa týka konferencie o preskúmaní Dohovoru o zákaze vývoja, výroby, hromadenia a použitia chemických zbraní a o ich zničení (CWC), ktorá sa uskutoční v roku 2013

68

Korigendá

*

Korigendum k rozhodnutiu Rady a zástupcov vlád členských štátov, ktorí sa zišli na zasadnutí Rady, 2011/50/EÚ z 15. októbra 2010 o podpise a predbežnom vykonávaní Dohody o spoločnom leteckom priestore medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Gruzínskom na strane druhej (Ú. v. EÚ L 25, 28.1.2011)

72

(1)   Text s významom pre EHP

SK