ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2012.231.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 231

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 55
28. augusta 2012

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

MEDZINÁRODNÉ DOHODY

2012/488/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2012 o pozícii, ktorú má Európska únia zaujať vo Výbore pre obchod a udržateľný rozvoj, zriadenom podľa Dohody o voľnom obchode medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Kórejskou republikou na strane druhej, v súvislosti s fungovaním Fóra občianskej spoločnosti a zriadením panela expertov s cieľom preskúmať záležitosti v oblastiach patriacich do rozsahu pôsobnosti Výboru pre obchod a udržateľný rozvoj

1

NARIADENIA

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 775/2012 z 23. augusta 2012, ktorým sa stanovuje zákaz rybolovu stuhochvosta čierneho vo vodách EÚ a v medzinárodných vodách podoblastí VIII, IX a X plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou Španielska

6

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 776/2012 z 27. augusta 2012 o preddavkoch priamych platieb uvedených v prílohe I k nariadeniu Rady (ES) č. 73/2009, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory pre poľnohospodárov v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa ustanovujú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov, ktoré sa majú vyplácať od 16. októbra 2012

8

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 777/2012 z 27. augusta 2012, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 872/2004 o ďalších reštriktívnych opatreniach voči Libérii

9

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 778/2012 z 27. augusta 2012, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

11

ROZHODNUTIA

2012/489/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 24. augusta 2012, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2007/453/ES, pokiaľ ide o štatút Belgicka, Rakúska, Brazílie, Kolumbie, Chorvátska a Nikaraguy v súvislosti s BSE [oznámené pod číslom C(2012) 5860]  (1)

13

2012/490/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 24. augusta 2012 o zmene a doplnení prílohy I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 715/2009 o podmienkach prístupu do prepravných sietí pre zemný plyn (1)

16

(1)   Text s významom pre EHP

SK