ISSN 1725-5147

doi:10.3000/17255147.L_2010.332.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 332

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 53
16. decembra 2010

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) č. 1185/2010 z 13. decembra 2010, ktorým sa po preskúmaní pred uplynutím platnosti podľa článku 18 nariadenia (ES) č. 597/2009 ukladá konečné vyrovnávacie clo na dovoz určitých systémov grafitových elektród s pôvodom v Indii

1

*

Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) č. 1186/2010 z 13. decembra 2010, ktorým sa po preskúmaní pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1225/2009 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých systémov grafitových elektród s pôvodom v Indii

17

*

Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) č. 1187/2010 z 13. decembra 2010, ktorým sa ukončuje antidumpingové konanie týkajúce sa dovozu glyfozátu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

31

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1188/2010 z 15. decembra 2010, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

33

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1189/2010 z 15. decembra 2010, ktorým sa stanovujú dovozné clá v sektore obilnín uplatniteľné od 16. decembra 2010

35

ROZHODNUTIA

2010/776/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 15. decembra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2004/211/ES, pokiaľ ide o záznamy týkajúce sa Brazílie, Kuvajtu a Sýrie v zozname tretích krajín a ich častí, z ktorých sa povoľuje vstup živých zvierat čeľade koňovitých a spermy, vajíčok a embryí druhov čeľade koňovitých do Európskej únie [oznámené pod číslom K(2010) 8950]  (1)

38

2010/777/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 15. decembra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady 2008/90/ES za účelom rozšírenia výnimky pokiaľ ide o dovozné podmienky na množiteľský materiál ovocných drevín a ovocné dreviny určené na výrobu ovocia z tretích krajín [oznámené pod číslom K(2010) 8992]

40

2010/778/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 15. decembra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/944/ES, ktorým sa stanovujú príslušné úrovne emisií pridelené Spoločenstvu a každému jeho členskému štátu v rámci Kjótskeho protokolu podľa rozhodnutia Rady 2002/358/ES [oznámené pod číslom K(2010) 9009]

41

III   Iné akty

EURÓPSKY HOSPODÁRSKY PRIESTOR

*

Rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 159/10/COL z 21. apríla 2010 o dodatočných zárukách pre Nórsko týkajúcich sa infekčnej rinotracheitídy dobytka

43

*

Rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 160/10/COL z 21. apríla 2010 o dodatočných zárukách pre Nórsko týkajúcich sa Aujeszkého choroby

45

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 97/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha I (Veterinárne a fytosanitárne záležitosti) k Dohode o EHP

47

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 98/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha I (Veterinárne a fytosanitárne záležitosti) k Dohode o EHP

48

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 99/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha I (Veterinárne a fytosanitárne záležitosti) k Dohode o EHP

49

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 100/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha II (Technické predpisy, normy, skúšky a certifikácia) k Dohode o EHP

50

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 101/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha II (Technické predpisy, normy, skúšky a certifikácia) k Dohode o EHP

51

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 102/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha X (Služby vo všeobecnosti) k Dohode o EHP

52

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 103/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP

53

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 104/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP

54

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 105/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP

55

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 106/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP

56

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 107/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP

57

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 108/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XIII (Doprava) k Dohode o EHP

58

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 109/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XVIII (Zdravie a bezpečnosť pri práci, pracovné právo a rovnaké zaobchádzanie s mužmi a ženami)

59

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 110/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XXI (Štatistika) k Dohode o EHP

60

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 111/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XXI (Štatistika) k Dohode o EHP

61

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 112/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XXI (Štatistika) k Dohode o EHP

62

*

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 113/2010 z 1. októbra 2010, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XXII (Právo obchodných spoločností) k Dohode o EHP

63

Korigendá

*

Korigendum k nariadeniu Rady (EÚ) č. 961/2010 z 25. októbra 2010 o reštriktívnych opatreniach voči Iránu, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 423/2007 (Ú. v. EÚ L 281, 27.10.2010)

64

(1)   Text s významom pre EHP

SK