ISSN 1725-5147

doi:10.3000/17255147.L_2010.067.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 67

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 53
17. marca 2010

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 220/2010 zo 16. marca 2010, ktorým sa prijíma program modulov ad hoc na roky 2013 až 2015 pre výberové zisťovanie pracovných síl stanovené v nariadení Rady (ES) č. 577/98 (1)

1

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 221/2010 zo 16. marca 2010, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

4

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Rady 2010/156/SZBP zo 16. marca 2010, ktorým sa predlžuje mandát osobitného zástupcu Európskej únie v Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko

6

2010/157/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 12. marca 2010, ktorým sa predlžuje platnosť rozhodnutia 2006/502/ES, ktorým sa členské štáty vyzývajú prijať opatrenia s cieľom zabezpečiť, aby sa na trh uvádzali iba také zapaľovače, ktoré sú zabezpečené proti použitiu deťmi, a zakázať uvádzanie zábavných zapaľovačov na trh [oznámené pod číslom K(2010) 1314]  (1)

9

2010/158/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie zo 16. marca 2010 o určitých dočasných ochranných opatreniach v súvislosti s vysokopatogénnou vtáčou chrípkou podtypu H5N1 u hydiny v Rumunsku [oznámené pod číslom K(2010) 1862]  (1)

10

ODPORÚČANIA

2010/159/EÚ

*

Odporúčanie Komisie z 11. marca 2010 o sebaobranných a preventívnych opatreniach proti pirátstvu a ozbrojeným útokom voči plavidlám (1)

13

(1)   Text s významom pre EHP

SK