ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 290

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 49
20. októbra 2006

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

*

Nariadenie Rady (ES) č. 1562/2006 z 5. októbra 2006 o uzavretí Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Seychelskou republikou

1

Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym Spoločenstvom a Seychelskou Republikou

2

*

Nariadenie Rady (ES) č. 1563/2006 z 5. októbra 2006 o uzavretí Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Komorským zväzom

6

Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Komorským zväzom

7

Nariadenie Komisie (ES) č. 1564/2006 z 19. októbra 2006, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

11

Nariadenie Komisie (ES) č. 1565/2006 z 19. októbra 2006 o vydávaní dovozných povolení na ryžu pochádzajúcu zo štátov AKT a zo zámorských krajín a území na základe žiadostí predložených počas prvých piatich pracovných dní októbra 2006 v zmysle nariadenia (ES) č. 638/2003

13

Nariadenie Komisie (ES) č. 1566/2006 z 19. októbra 2006, ktorým sa určujú vývozné náhrady za biely cukor a surový cukor vyvážaný bez ďalšieho spracovania

15

Nariadenie Komisie (ES) č. 1567/2006 z 19. októbra 2006, ktorým sa určujú vývozné náhrady na sirupy a niektoré iné výrobky z cukru vyvezené bez ďalšieho spracovania

17

Nariadenie Komisie (ES) č. 1568/2006 z 19. októbra 2006, ktorým sa určuje maximálna výška vývoznej náhrady za biely cukor v rámci stálej verejnej súťaže podľa nariadenia (ES) č. 958/2006

19

Nariadenie Komisie (ES) č. 1569/2006 z 19. októbra 2006, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady za vývoz produktov vyrobených spracovaním obilnín a ryže

20

Nariadenie Komisie (ES) č. 1570/2006 z 19. októbra 2006, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na niektoré výrobky z obilnín a ryže vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluve

23

Nariadenie Komisie (ES) č. 1571/2006 z 19. októbra 2006, ktorým sa menia a dopĺňajú reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na niektoré produkty v sektore cukru, stanovené nariadením (ES) č. 1002/2006 na hospodársky rok 2006/2007

27

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1572/2006 z 18. októbra 2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 824/2000, ktoré stanovuje postupy pri preberaní obilnín intervenčnými agentúrami a stanovuje metódy analýzy na určenie akosti obilnín

29

Nariadenie Komisie (ES) č. 1573/2006 z 19. októbra 2006, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na určité výrobky zo sektoru cukru vyvážané vo forme tovarov, na ktoré sa nevzťahuje príloha I k zmluve

35

Nariadenie Komisie (ES) č. 1574/2006 z 19. októbra 2006 o výdaji dovozných povolení na cesnak pre trimestrálne obdobie od 1. decembra 2006 do 28. februára 2007

37

Nariadenie Komisie (ES) č. 1575/2006 z 19. októbra 2006 o predložených ponukách na dovoz kukurice v rámci verejnej súťaže v zmysle nariadenia (ES) č. 1421/2006

39

Nariadenie Komisie (ES) č. 1576/2006 z 19. októbra 2006 týkajúce sa doručených ponúk na vývoz mäkkej pšenice v rámci výberového konania v zmysle nariadenia (ES) č. 936/2006

40

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Komisia

*

Rozhodnutie Komisie z 19. októbra 2006 o stanovení orientačných finančných príspevkov členským štátom na hospodársky rok 2006/2007, na určitý počet hektárov, na reštrukturalizáciu a konverziu vinohradov na základe nariadenia Rady (ES) č. 1493/1999 [oznámené pod číslom K(2006) 4884]  ( 1 )

41

(1)   Text s významom pre EHP

SK