ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 202

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 66
9. júna 2023

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

ODPORÚČANIA

Európska centrálna banka

2023/C 202/01

Odporúčanie Európskej centrálnej banky z 2. júna 2023 Rade Európskej únie o externom audítorovi Banca d’Italia (ECB/2023/14)

1

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2023/C 202/02

Oznámenie Komisie týkajúce sa časti B prílohy k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 284/2013, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh stanovujú požiadavky na údaje o prípravkoch na ochranu rastlín ( 1 )

2

2023/C 202/03

Oznámenie Komisie týkajúce sa časti B prílohy k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 283/2013 ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh stanovujú požiadavky na údaje o účinných látkach ( 1 )

14

2023/C 202/04

Oznámenie Komisie – Oznámenie zainteresovaným stranám týkajúce sa vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ a pravidiel EÚ v oblasti štátnej pomoci

25

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2023/C 202/05

Výmenný kurz eura – 8. júna 2023

30

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2023/C 202/06

Oznámenie podľa článku 13 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/24/ES o reorganizácii a likvidácii úverových inštitúcií, pokiaľ ide o zrušenie a následnú likvidáciu Baltic International Bank SE [lotyšská úverová inštitúcia v likvidácii]

31

2023/C 202/07

Informácie oznámené členskými štátmi v súvislosti so zákazom rybolovu

32

2023/C 202/08

Aktualizácia zoznamu hraničných priechodov podľa článku 2 bodu 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc)

33

2023/C 202/09

Oznámenie Komisie podľa článku 16 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o spoločných pravidlách prevádzky leteckých dopravných služieb v Spoločenstve – Uloženie záväzkov služby vo verejnom záujme v súvislosti s pravidelnými leteckými dopravnými službami ( 1 )

47

2023/C 202/10

Oznámenie Komisie podľa článku 17 ods. 5 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o spoločných pravidlách prevádzky leteckých dopravných služieb v Spoločenstve – Výzva na predkladanie ponúk v súvislosti s prevádzkou pravidelných leteckých dopravných služieb v súlade so záväzkami služby vo verejnom záujme ( 1 )

48

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

2023/C 202/11

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.11078 – CONTARGO / ZIEGLER / SCHMID / JV) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu ( 1 )

49

2023/C 202/12

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.10920 – AMAZON / IROBOT) ( 1 )

51

INÉ AKTY

Európska komisia

2023/C 202/13

Uverejnenie žiadosti o schválenie podstatnej zmeny špecifikácie výrobku podľa článku 50 ods. 2 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny

53

2023/C 202/14

Uverejnenie jednotného dokumentu v zmysle článku 94 ods. 1 písm. d) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 a odkazu na uverejnenie špecifikácie výrobku v súvislosti s názvom v sektore vinohradníctva a vinárstva

76

Korigendá

Korigendum k oznámeniu o schválení štandardnej zmeny špecifikácie výrobku v súvislosti s názvom v sektore vinohradníctva a vinárstva v zmysle článku 17 ods. 2 a 3 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2019/33 ( Ú. v. EÚ C 104, 4.3.2022 )

84