ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 178

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 60
6. júna 2017

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor Európskej únie

2017/C 178/01

Posledné publikácie Súdneho dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únie

1

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor

2017/C 178/02

Vec C-38/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Budai Központi Kerületi Bíróság (Maďarsko) 24. januára 2017 – GT/HS

2

2017/C 178/03

Vec C-79/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Rakúsko) 14. februára 2017 – Gmalieva s.r.o. a i./Landespolizeidirektion Oberösterreich

3

2017/C 178/04

Vec C-84/17 P: Odvolanie podané 15. februára 2017: Société des produits Nestlé SA proti rozsudku Všeobecného súdu (piata komora) z 15. decembra 2016 vo veci T-112/13, Mondelez UK Holdings & Services Ltd/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo

4

2017/C 178/05

Vec C-85/17 P: Odvolanie podané 15. februára 2017: Mondelez UK Holdings & Services Ltd, pôvodne Cadbury Holdings Ltd proti rozsudku Všeobecného súdu (piata komora) z 15. decembra 2016 vo veci T-112/13, Mondelez UK Holdings & Services Ltd/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo, Société des produits Nestlé SA

5

2017/C 178/06

Vec C-115/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation (Francúzsko) 6. marca 2017 – Administration des douanes et droits indirects, Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer)/Hubert Clergeau, Jean-Luc Labrousse, Jean-Jacques Berthellemy, Alain Bouchet, Jean-Pierre Dubois, Marcel Géry, Jean-Paul Matrat, Jean-Pierre Paziot, Patrice Raillot

6

2017/C 178/07

Vec C-116/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Hamburg (Nemecko) 7. marca 2017 – Reinhard Nagel/Swiss International Air Lines AG

6

2017/C 178/08

Vec C-119/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul Sibiu (Rumunsko) 6. marca 2017 – Liviu Petru Lupean, Oana Andreea Lupean/OTP BAAK NYRT prostredníctvom OTPBANK SA prostredníctvom Sucursala Sibiu a OTP BAAK NYRT prostredníctvom OTPBANK SA

7

2017/C 178/09

Vec C-124/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vergabekammer Südbayern (Nemecko) 10. marca 2017 – Vossloh Laeis GmbH/Stadtwerke München GmbH

8

2017/C 178/10

Vec C-137/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgicko) 20. marca 2017 – Trestné konanie proti Van Geenip BVBA a. i.

9

2017/C 178/11

Vec C-153/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court of the United Kingdom 27. marca 2017 – Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs/Volkswagen Financial Services (UK) Ltd

10

2017/C 178/12

Vec C-160/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Conseil d’État (Belgicko) 1. marca 2017 – Raoul Thybaut, Johnny De Coster, Frédéric Romain/Région wallonne

11

2017/C 178/13

Vec C-164/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court (Írsko) 3. apríla 2017 – Edel Grace, Peter Sweetman/An Bord Pleanala

11

2017/C 178/14

Vec C-167/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court (Írsko) 3. apríla 2017 – Volkmar Klohn/An Bord Pleanála

12

2017/C 178/15

Vec C-175/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Raad van State (Holandsko) 6. apríla 2017 – X/Belastingdienst/Toeslagen

13

Všeobecný súd

2017/C 178/16

Vec T-570/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 24. apríla 2017 – HF/Parlament („Verejná služba — Zmluvný pomocný zamestnanec — Článok 24 služobného poriadku — Žiadosť o pomoc — Článok 12a služobného poriadku — Psychické obťažovanie — Článok 90 ods. 1 služobného poriadku — Štvormesačná lehota na odpoveď stanovená v služobnom poriadku — Rozhodnutie OOUPZ o začatí administratívneho vyšetrovania — Neprijatie rozhodnutia OOUPZ o skutočnosti uplatňovaného psychického obťažovania v lehote na odpoveď stanovenej v služobnom poriadku — Pojem implicitné rozhodnutie o zamietnutí žiadosti o pomoc — Neexistujúci právny akt — Neprípustnosť“)

14

2017/C 178/17

Vec T-584/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 24. apríla 2017 – HF/Parlament („Verejná služba — Zmluvní pomocní zamestnanci — Článok 3b PZOZ — Opakované zamestnávanie v postavení zmluvného zamestnanca — Zmluvy na dobu určitú — Rozhodnutie o neobnovení — Zneužitie právomoci — Žiadosť o pomoc — Právo byť vypočutý — Mimozmluvná zodpovednosť“)

14

2017/C 178/18

Vec T-152/12: Uznesenie Všeobecného súdu zo 17. marca 2017 – Deutsche Post/Komisia („Štátna pomoc — Oblasť pošty — Pomoc poskytnutá nemeckými orgánmi spoločnosti Deutsche Post — Zvýšenie cien poštových známok spojené s dotáciami poskytnutými s cieľom pokryť náklady na dôchodky zamestnancov, ktorí majú postavenie úradníka — Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom — Zastavenie konania“)

15

2017/C 178/19

Vec T-488/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. marca 2017 – LG Electronics/EUIPO – Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMART) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Späťvzatie prihlášky — Zastavenie konania“)

16

2017/C 178/20

Vec T-489/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. marca 2017 – LG Electronics/EUIPO – Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SNAP) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Späťvzatie prihlášky — Zastavenie konania“)

16

2017/C 178/21

Vec T-498/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. marca 2017 – LG Electronics/EUIPO – Cyrus Wellness Consulting (Viewty) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Späťvzatie prihlášky — Zastavenie konania“)

17

2017/C 178/22

Vec T-499/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. marca 2017 – LG Electronics/EUIPO – Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMILE) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Späťvzatie prihlášky — Zastavenie konania“)

17

2017/C 178/23

Vec T-500/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. marca 2017 – LG Electronics/EUIPO – Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY PRO) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Späťvzatie prihlášky — Zastavenie konania“)

18

2017/C 178/24

Vec T-534/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. marca 2017 – LG Electronics/EUIPO – Cyrus Wellness Consulting (Viewty GT) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Späťvzatie prihlášky — Zastavenie konania“)

18

2017/C 178/25

Vec T-603/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 27. marca 2017 – Frank/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Horizont 2020 – rámcový program pre výskum a inováciu — Výzvy na predkladanie návrhov a súvisiacich činností v rámci pracovného programu ERC na rok 2015 — Rozhodnutie ERCEA o vyhlásení návrhu podaného žalobkyňou za nespôsobilý — Implicitné rozhodnutie Komisie, ktorým sa zamieta sťažnosť podaná v správnom konaní voči rozhodnutiu ERCEA — Nesprávne označenie žalovanej strany — Neprípustnosť“)

19

2017/C 178/26

Vec T-101/16: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. apríla 2017 – Klausner Holz Niedersachsen/Komisia („Žaloba na nečinnosť — Štátna pomoc — Dodávky dreva — Predbežné preskúmanie údajnej štátnej pomoci poskytnutej nemeckými orgánmi vo forme zmlúv na dodávky dreva — Neprijatie stanoviska Komisie v primeranej lehote — Zjavná neprípustnosť“)

20

2017/C 178/27

Vec T-199/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 20. marca 2017 – Kohrener Landmolkerei a DHG/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Systém zaručených tradičných špecialít — Nariadenie (EÚ) č. 1151/2012 — Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/304 — Lehota pre príslušné orgány na zaslanie oznámenia o námietke Komisii — Žaloba zjavne bez právneho základu“)

20

2017/C 178/28

Vec T-203/16: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. apríla 2017 – Brancheforeningen for Regulerkraft i Danmark/Komisia („Štátna pomoc — Sťažnosť — Žaloba na nečinnosť — Stanovisko Komisie ukončujúce nečinnosť — Zastavenie konania“)

21

2017/C 178/29

Vec T-725/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 27. marca 2017 – Palos Caravina/CdT („Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Úradníci — Prijímanie do zamestnania — Poskytnutie informácií týkajúcich sa vymenovania tretej osoby — Článok 25 tretí odsek služobného poriadku — Zastavenie konania“)

21

2017/C 178/30

Vec T-20/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2017 – Maďarsko/Komisia („Predbežné opatrenie — Štátna pomoc — Maďarská daň z obratu súvisiaceho s reklamou — Rozhodnutie konštatujúce nezlučiteľnosť štátnej pomoci s vnútorným trhom a nariaďujúce jej vrátenie — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

22

2017/C 178/31

Vec T-86/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu zo 6. apríla 2017 – Le Pen/Parlament („Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Člen Európskeho parlamentu — Vymáhanie náhrad príspevkov vyplatených vo forme náhrady výdavkov na asistenta — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

22

2017/C 178/32

Vec T-139/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2017 – Kibelisa/Rada („Predbežné opatrenie — Reštriktívne opatrenia — Konžská demokratická republika — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

23

2017/C 178/33

Vec T-140/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2017 – Kampete/Rada („Predbežné opatrenie — Reštriktívne opatrenia — Konžská demokratická republika — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

23

2017/C 178/34

Vec T-141/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2017 – Amisi Kumba/Rada („Predbežné opatrenie — Reštriktívne opatrenia — Konžská demokratická republika — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

24

2017/C 178/35

Vec T-142/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2017 – Kaimbi/Rada („Predbežné opatrenie — Reštriktívne opatrenia — Konžská demokratická republika — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

24

2017/C 178/36

Vec T-143/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2017 – Ilunga Luyoyo/Rada („Predbežné opatrenie — Reštriktívne opatrenia — Konžská demokratická republika — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

25

2017/C 178/37

Vec T-144/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2017 – Numbi/Rada („Predbežné opatrenie — Reštriktívne opatrenia — Konžská demokratická republika — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

25

2017/C 178/38

Vec T-145/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. marca 2017 – Kanyama/Rada („Predbežné opatrenie — Obmedzujúce opatrenia — Konžská demokratická republika — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

26

2017/C 178/39

Vec T-167/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 24. marca 2017 – RV/Komisia („Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Verejná služba — Nástup na pracovné voľno a odchod do dôchodku — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

26

2017/C 178/40

Vec T-191/17: Žaloba podaná 27. marca 2017 – Boehringer Ingelheim International/Komisia

27

2017/C 178/41

Vec T-192/17: Žaloba podaná 24. marca 2017 – RZ/EHSV a Výbor regiónov

27

2017/C 178/42

Vec T-200/17: Žaloba podaná 29. marca 2017 – SB/EUIPO

29

2017/C 178/43

Vec T-214/17: Žaloba podaná 6. apríla 2017 – Out of the blue/EUIPO – Dubois and MFunds USA (FUNNY BANDS)

29

2017/C 178/44

Vec T-218/17: Žaloba podaná 12. apríla 2017 – HF/Parlament

30

2017/C 178/45

Vec T-219/17: Žaloba podaná 12. apríla 2017 – M J Quinlan & Associates/EUIPO – Intersnack Group (tvar kengury)

31

2017/C 178/46

Vec T-220/17: Žaloba podaná 12. apríla 2017 – Pfalzmarkt für Obst und Gemüse/EUIPO (100 % Pfalz)

31

2017/C 178/47

Vec T-230/17: Žaloba podaná 18. apríla 2017 – Rstudio/EUIPO – Embarcadero Technologies (RSTUDIO)

32

2017/C 178/48

Vec T-299/13: Uznesenie Všeobecného súdu zo 17. marca 2017 – El Corte Inglés/EUIPO – AATC Trading (ALIA)

33

2017/C 178/49

Vec T-788/14: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. februára 2017 – MPF Holdings/Komisia

33

2017/C 178/50

Vec T-145/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 3. apríla 2017 – Corsini Santolaria/EUIPO – Molins Tura (biombo 13)

33

2017/C 178/51

Vec T-383/16: Uznesenie Všeobecného súdu zo 17. marca 2017 – Tri Ocean Energy/Rada

33

2017/C 178/52

Vec T-709/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 21. marca 2017 – La Patrouille/EUIPO – Alpha Industries (Vyobrazenie hranatej postavy)

34

2017/C 178/53

Vec T-710/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 21. marca 2017 – La Patrouille/EUIPO – Alpha Industries (AEROBATIX)

34

2017/C 178/54

Vec T-30/17: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu zo 6. februára 2017 – Bender/Parlament

34

2017/C 178/55

Vec T-75/17: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. apríla 2017 – TeamLava/EUIPO – King.com (Animované ikony)

34

2017/C 178/56

Vec T-76/17: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. apríla 2017 – TeamLava/EUIPO – King.com (Animované ikony)

34

2017/C 178/57

Vec T-77/17: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. apríla 2017 – TeamLava/EUIPO – King.com (Animované ikony)

35

SK