ISSN 1977-1037

doi:10.3000/19771037.C_2014.051.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 51

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 57
22. februára 2014

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

ODPORÚČANIA

Európska centrálna banka

2014/C 051/1

Odporúčanie Európskej centrálnej banky z 23. januára 2014, ktorým sa mení odporúčanie ECB/2011/24 o požiadavkách Európskej centrálnej banky na štatistické vykazovanie v oblasti externej štatistiky (ECB/2014/2)

1

III   Prípravné akty

Európska centrálna banka

2014/C 051/2

Stanovisko Európskej centrálnej banky z 19. novembra 2013 k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o porovnateľnosti poplatkov za platobné účty, o presune platobných účtov a o prístupe k platobným účtom so základnými funkciami (CON/2013/77)

3

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Rada

2014/C 051/3

Rozhodnutie Rady zo 17. februára 2014, ktorým sa vymenúvajú a nahrádzajú členovia riadiacej rady Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania

9

Európska komisia

2014/C 051/4

Výmenný kurz eura

10

2014/C 051/5

Nová národná strana obehových euromincí

11

Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov

2014/C 051/6

Zhrnutie stanoviska európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov k návrhom rozhodnutí Rady o uzavretí a podpise Dohody medzi Kanadou a Európskou úniou o prenose a spracovaní údajov z osobného záznamu o cestujúcom

12

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

Európska komisia

2014/C 051/7

Oznámenie Ministerstva životného prostredia Českej republiky podľa článku 3 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov

15

V   Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Európska komisia

2014/C 051/8

Výzva na predloženie návrhov – EACEA/10/14 – V rámci programu Erasmus+ – Kľúčová akcia 3: Podpora reformy politík – Budúce iniciatívy – Experimenty európskej politiky v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy a mládeže: nadnárodná spolupráca pre vykonávanie inovačných politík pod vedením verejných orgánov na vysokej úrovni

17

INÉ AKTY

Európska komisia

2014/C 051/9

Oznámenie – Verejné konzultácie – Zemepisné označenia Juhoafrickej republiky

22

SK