ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 260

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 51
11. októbra 2008

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor

2008/C 260/01

Posledná publikácia Súdneho dvora v Úradnom vestníku Európskej únieÚ. v. EÚ C 247, 27.9.2008

1

Súd prvého stupňa

2008/C 260/02

Pridelenie pána O'Higginsa do komôr

2

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor

2008/C 260/03

Vec C-215/06: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 3. júla 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Írsko (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Neexistencia posúdenia vplyvov projektov, ktoré spadajú do pôsobnosti smernice 85/337/EHS, na životné prostredie — Náprava a posteriori)

3

2008/C 260/04

Vec C-25/07: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 10. júla 2008 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu – Poľská republika) – Alicja Sosnowska/Dyrektor Izby Skarbowej we Wrocławiu Ośrodek Zamiejscowy w Wałbrzychu (DPH — Smernice 67/227/EHS a 77/388/EHS — Vnútroštátna právna úprava stanovujúca pravidlá vrátenia nadmerného odpočtu DPH — Zásady daňovej neutrality a proporcionality — Osobitné odchylné opatrenia)

3

2008/C 260/05

Vec C-296/08 PPU: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 12. augusta 2008 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour d'appel de Montpellier – Francúzsko) – Vydávacie konanie proti Ignacio Pedro Santesteban Goicoechea (Policajná a súdna spolupráca v trestných veciach — Rámcové rozhodnutie 2002/584/SVV — Články 31 a 32 — Európsky zatykač a postupy odovzdávania osôb medzi členskými štátmi — Možnosť členského štátu vykonávajúceho žiadosť o vydanie uplatniť dohovor prijatý pred 1. januárom 2004, ale uplatniteľný v tomto členskom štáte až po tomto dátume)

4

2008/C 260/06

Vec C-281/08 P: Odvolanie podané 27. júna 2008: Landtag Schleswig-Holstein proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 3. apríla 2008 vo veci T-236/06, Landtag Schleswig-Holstein/Komisia Európskych spoločenstiev

5

2008/C 260/07

Vec C-311/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal de première instance de Mons (Belgicko) 14. júla 2008 – Société de Gestion Industrielle (SGI)/Belgické kráľovstvo

5

2008/C 260/08

Vec C-315/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Consiglio di Stato (Taliansko) 15. júla 2008 – Angelo Grisoli/Regione Lombardia a Comune di Roccafranca

6

2008/C 260/09

Vec C-316/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte Suprema di Cassazione (Taliansko) 15. júla 2008 – Latex srl/Agenzia delle Entrate, Amministrazione dell'Economia e delle Finanze

6

2008/C 260/10

Vec C-336/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landessozialgericht Berlin-Brandenburg (Nemecko) 18. júla 2008 – Christel Reinke/AOK Berlin

7

2008/C 260/11

Vec C-338/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione Tributaria Regionale (Taliansko) 22. júla 2008 – P. Ferrero e C. SPA/Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba

7

2008/C 260/12

Vec C-339/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione Tributaria Regionale (Taliansko) 22. júla 2008 – General Beverage Europe B.V./Agenzia delle Entrate – Uffico di Alba

7

2008/C 260/13

Vec C-340/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal House of Lords (Spojené kráľovstvo) 23. júla 2008 – The Queen (na žiadosť M) (FC)/Her Majesty's Treasury a dve ďalšie žaloby

8

2008/C 260/14

Vec C-341/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sozialgericht Dortmund (Nemecko) 24. júla 2008 – Dr. Domnica Petersen/Berufungsausschuss für Zahnärzte für den Bezirk Westfalen-Lippe

8

2008/C 260/15

Vec C-345/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Schwerin (Nemecko) 28. júla 2008 – Krzysztof Pesla/Justizministerium Mecklenburg-Vorpommern

9

2008/C 260/16

Vec C-346/08: Žaloba podaná 25. júla 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska

9

2008/C 260/17

Vec C-348/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Superior de Justicia de Murcia (Španielsko) 30. júla 2008 – Aurelio Choque Cabrera/Delegación del Gobierno en Murcia

10

2008/C 260/18

Vec C-355/08 P: Odvolanie podané 30. júla 2008: WWF-UK Ltd proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (ôsma komora) z 2. júna 2008 vo veci T-91/07, WWF-UK Ltd/Rada Európskej únie

10

2008/C 260/19

Vec C-358/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal House of Lords (Spojené kráľovstvo) 5. augusta 2008 – Aventis Pasteur SA/OB (zastúpený v konaní svojou matkou) (FC)

11

2008/C 260/20

Vec C-364/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal de première instance d'Arlon (Belgicko) 7. augusta 2008 – Marc Vandermeir/Belgické kráľovstvo – SPF Finances

11

2008/C 260/21

Vec C-367/08: Žaloba podaná 11. augusta 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska

11

2008/C 260/22

Vec C-374/08: Žaloba podaná 13. augusta 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Maďarská republika

12

Súd prvého stupňa

2008/C 260/23

Vec T-246/08 R: Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 27. augusta 2008 – Melli Bank/Rada („Predbežné opatrenie — Nariadenie (ES) č. 423/2007 — Obmedzujúce opatrenia voči Iránskej islamskej republike — Rozhodnutie Rady — Zmrazenie hospodárskych fondov a zdrojov — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti — Neexistencia vážnej a neodstrániteľnej škody“)

13

2008/C 260/24

Vec T-271/08 P: Odvolanie podané 8. júla 2008: Stanislava Boudova a iní proti uzneseniu Súdu pre verejnú službu z 21. apríla 2008 vo veci F-78/07, Boudova a i./Komisia

13

2008/C 260/25

Vec T-280/08: Žaloba podaná 18. júla 2008 – Perry/Komisia

14

2008/C 260/26

Vec T-303/08: Žaloba podaná 30. júla 2008 – Tresplain Investments/ÚHVT – Hoo Hing (Golden Elephant Brand)

14

2008/C 260/27

Vec T-307/08: Žaloba podaná 7. augusta 2008 – Aldi Einkauf/ÚHVT – Goya Importaciones y Distribuciones (4 OUT Living)

15

2008/C 260/28

Vec T-308/08: Žaloba podaná 5. augusta 2008 – Parfums Christian Dior/ÚHVT – Consolidated Artists (MANGO adorably)

15

2008/C 260/29

Vec T-309/08: Žaloba podaná 4. augusta 2008 – G-Star Raw Denim/ÚHVT – ESGW Holdings (G Stor)

16

2008/C 260/30

Vec T-331/08: Žaloba podaná 11. augusta 2008 – REWE-Zentral/ÚHVT – Grupo Corporativo Teype (Solfrutta)

16

2008/C 260/31

Vec T-336/08: Žaloba podaná 18. augusta 2008 – Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/ÚHVT (zobrazenie veľkonočného zajaca z čokolády)

17

2008/C 260/32

Vec T-337/08: Žaloba podaná 18. augusta 2008 – Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/ÚHVT (zobrazenie soba z čokolády)

17

2008/C 260/33

Vec T-346/08: Žaloba podaná 25. augusta 2008 – Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/ÚHVT (zobrazenie zvončeka s červenou stuhou)

18

Súdu pre verejnú službu Európskej únie

2008/C 260/34

Vec F-15/05: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (plénum) z 24. júna 2008 – Andres/ECB (Verejná služba — Zamestnanci ECB — Odmena — Prerokovanie s výborom zamestnancov ECB — Spôsob výpočtu ročnej úpravy odmien — Výkon rozsudku súdu Spoločenstva — Retroaktivita)

19

2008/C 260/35

Vec F-61/06: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 10. júla 2008 – Cathy Sapara/Eurojust (Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Prijatie do zamestnania — Skúšobné obdobie — Predĺženie skúšobného obdobia — Prepustenie na konci skúšobného obdobia — Povinnosť odôvodnenia — Právo na obhajobu — Zjavne nesprávne posúdenie — Morálne obťažovanie)

19

2008/C 260/36

Vec F-84/07: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 24. júna 2008 – Islamaj/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Bývalí dočasní zamestnanci odmeňovaní na základe rozpočtových prostriedkov z výskumu — Povýšenie — Odňatie bodov z „bodového koša“ — Prechod úradníka z výskumu na oddelenie všeobecného rozpočtu)

20

2008/C 260/37

Vec F-28/08: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 15. júla 2008 – Pouzol/Dvor audítorov Európskych spoločenstiev (Verejná služba — Úradníci — Dôchodky — Prevod práv na dôchodok nadobudnutých pred nástupom do služby Spoločenstiev — Potvrdzujúce rozhodnutia — Neprípustnosť)

20

2008/C 260/38

Vec F-52/08 R: Uznesenie predsedu Súdu pre verejnú službu z 3. júla 2008 – Plasa/Komisia (Verejná služba — Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Návrh na odklad výkonu rozhodnutia o preložení — Naliehavosť — Neexistencia)

21

2008/C 260/39

Poznámka pre čitateľa(pozri vnútornú stranu zadnej obálky)

s3

SK