Potraviny pre osobitné skupiny

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) č. 609/2013 o potravinách určených pre dojčatá a malé deti, potravinách na osobitné lekárske účely a o celkovej náhrade stravy na účely regulácie hmotnosti

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Nariadením sa:

• má zabezpečiť lepšia ochrana spotrebiteľa v súvislosti s obsahom a predajom:
  • potravín určených pre dojčatá a malé deti a potravín na osobitné lekárske účely,
  • celkovej náhrady stravy na účely regulácie hmotnosti,
• má zaručiť väčšia právna istota pre podniky rozvíjajúce činnosť v danom sektore a pre vnútroštátne orgány pri uplatňovaní pravidiel,
• nahrádza rozmanitá zbierka pravidiel, ktorá sa vytvorila v uplynulých 30 rokoch a ktorá začala byť zložitá a roztrieštená.

HLAVNÉ BODY

V nariadení (EÚ) č. 609/2013 sa posilňujú pravidlá o potravinách pre zraniteľné skupiny obyvateľstva, ktoré potrebujú osobitnú ochranu, ako sú dojčatá a deti do troch rokov, osoby trpiace nadváhou alebo obezitou a osoby so špecifickým zdravotným stavom (napr. osoby s poruchami metabolizmu).

Príloha k nariadeniu obsahuje jednotný zoznam látok (vrátane minerálov a vitamínov), ktoré sa môžu pridať do týchto potravín, a týmto zoznamom sa nahrádzajú 3 zoznamy, ktoré existovali podľa predchádzajúcich právnych predpisov.

Označovanie

Nariadením sa zároveň udeľuje Európskej komisii zodpovednosť prijímať prostredníctvom delegovaných aktov osobitné pravidlá týkajúce zloženia a označovania týchto kategórií potravín:

• počiatočná dojčenská výživa a následná dojčenská výživa,
• potraviny spracované na báze obilnín a detské potraviny,
• potraviny na osobitné lekárske účely a
• celková náhrada stravy na účely regulácie hmotnosti.

Od nadobudnutia účinnosti nariadenia 20. júla 2016 sa bezlepkové potraviny a potraviny s veľmi nízkym obsahom lepku riadia nariadením (EÚ) č. 1169/2011 o označovaní potravín (pozri súhrn). Vykonávacím aktom Komisie, vykonávacím nariadením (EÚ) č. 828/2014, sa zabezpečil presun pravidiel o týchto výrobkoch do uvedeného nariadenia. Na rozdiel od predchádzajúcich právnych predpisov sa tieto pravidlá vzťahujú aj na nebalené potraviny, ako sú potraviny podávané v reštauráciách.

Delegované akty

Komisia prijala na doplnenie nariadenia (EÚ) č. 609/2013 tieto delegované akty:

• delegované nariadenie (EÚ) 2016/127 o osobitných požiadavkách na zloženie a informácie platné pre počiatočnú dojčenskú výživu a následnú dojčenskú výživu a pokiaľ ide o požiadavky na informácie týkajúce sa výživy dojčiat a malých detí, zmenené delegovanými nariadeniami (EÚ) 2018/561, (EÚ) 2019/828, (EÚ) 2021/572 a (EÚ) 2021/1041,
• delegované nariadenie (EÚ) 2016/128 o osobitných požiadavkách na zloženie potravín na osobitné lekárske účely a na informácie o nich, zmenené delegovanými nariadeniami (EÚ) 2020/566 a (EÚ) 2021/1040,
• delegované nariadenie (EÚ) 2017/1798 o osobitných požiadavkách, pokiaľ ide o potraviny určené na celkovú náhradu stravy na účely regulácie hmotnosti.

Správy o mliečnych výrobkoch pre deti a potravinách určených pre športovcov

V nariadení (EÚ) č. 609/2013 sa tiež vyžaduje, aby Komisia po konzultácii s Európskym úradom pre bezpečnosť potravín (pozri súhrn) predložila Európskemu parlamentu a Rade:

• správu o  mliečnych nápojoch („mliekach na podporu rastu“) a podobných výrobkoch určených pre malé deti, v ktorej analyzuje potrebu vytvorenia osobitných pravidiel týkajúcich sa zloženia takéhoto druhu výrobku a informácií o ňom,
• správu o potravinách určených pre športovcov, v ktorej analyzuje potrebu vytvorenia osobitných pravidiel týkajúcich sa zloženia a informácií.

V dvoch správach sa dospelo k záveru, že pre tieto výrobky nie sú potrebné osobitné pravidlá, a preto sa na ne vzťahujú všeobecné právne predpisy pre potraviny, konkrétne nariadenie (ES) č. 1924/2006 o výživových a zdravotných tvrdeniach (pozri súhrn).

Zmeny a doplnenia k nariadeniu (EÚ) č. 609/2013

Prostredníctvom dvoch delegovaných nariadení Komisia zmenila prílohu k nariadeniu (EÚ) č. 609/2013.

• Delegované nariadenie (EÚ) 2017/1091 sa týka látok, ktoré sa môžu pridávať do potravín spracovaných na báze obilnín a detských potravín a do do potravín na osobitné lekárske účely, a
• Delegované nariadenie (EÚ) 2021/571 sa týka látok, ktoré sa môžu pridávať do počiatočnej dojčenskej výživy a následnej dojčenskej výživy, detských potravín a potravín spracovaných na báze obilnín.

Zrušenie

Nariadením (EÚ) č. 609/2013 sa zrušujú smernice 92/52/EHS, 96/8/ES, 1999/21/ES, 2006/125/ES, 2006/141/ES, 2009/39/ES a nariadenia (ES) č. 41/2009 a (ES) č. 953/2009.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 20. júla 2016 s výnimkou článku 11 (požiadavky na zloženie a informácie), článku 16 (aktualizácia zoznamu EÚ), článku 18 (delegované akty) a článku 19 (postup pre naliehavé prípady), ktoré sa uplatňujú od 19. júla 2013.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Potraviny pre osobitné skupiny (Európska komisia)
• Potraviny pre dojčatá a iné skupiny (Európsky úrad pre bezpečnosť potravín).

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013 z 12. júna 2013 o potravinách určených pre dojčatá a malé deti, potravinách na osobitné lekárske účely a o celkovej náhrade stravy na účely regulácie hmotnosti a ktorým sa zrušuje smernica Rady 92/52/EHS, smernica Komisie 96/8/ES, 1999/21/ES, 2006/125/ES a 2006/141/ES, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/39/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 41/2009 a (ES) č. 953/2009 (Ú. v. EÚ L 181, 29.6.2013, s. 35 – 56)

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 609/2013 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1798 z 2. júna 2017, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie potravín určených na celkovú náhradu stravy na účely regulácie hmotnosti a o osobitné požiadavky na informácie o nich (Ú. v. EÚ L 259, 7.10.2017, s. 2 – 10)

Pozri konsolidované znenie.

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2016/127 z 25. septembra 2015, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie a informácie platné pre počiatočnú dojčenskú výživu a následnú dojčenskú výživu a pokiaľ ide o požiadavky na informácie týkajúce sa výživy dojčiat a malých detí (Ú. v. EÚ L 25, 2.2.2016, s. 1 – 29)

Pozri konsolidované znenie.

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2016/128 z 25. septembra 2015, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie potravín na osobitné lekárske účely a na informácie o nich (Ú. v. EÚ L 25, 2.2.2016, s. 30 – 43)

Pozri konsolidované znenie.

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 828/2014 z 30. júla 2014 o požiadavkách na poskytovanie informácií spotrebiteľom o neprítomnosti alebo zníženom obsahu gluténu v potravinách (Ú. v. EÚ L 228, 31.7.2014, s. 5 – 8)

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1169/2011 z 25. októbra 2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a ktorým sa zrušuje smernica Komisie 87/250/EHS, smernica Rady 90/496/EHS, smernica Komisie 1999/10/ES, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/13/ES, smernice Komisie 2002/67/ES a 2008/5/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 608/2004 (Ú. v. EÚ L 304, 22.11.2011, s.18 – 63)

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 z 20. decembra 2006 o výživových a zdravotných tvrdeniach o potravinách (Ú. v. EÚ L 404, 30.12.2006, s. 9 – 25)

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 21.03.2023