This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TN0685
Case T-685/24, Jelgratz: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Berlin-Brandenburg (Germany) made on 5 December 2024 – A v Hauptzollamt
Vec T-685/24, Jelgratz: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Berlin-Brandenburg (Nemecko) 5. decembra 2024 – A/Hauptzollamt
Vec T-685/24, Jelgratz: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Berlin-Brandenburg (Nemecko) 5. decembra 2024 – A/Hauptzollamt
Ú. v. EÚ C, C/2025/1440, 10.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1440/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Úradný vestník |
SK Séria C |
C/2025/1440 |
10.3.2025 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Berlin-Brandenburg (Nemecko) 5. decembra 2024 – A/Hauptzollamt
(Vec T-685/24, Jelgratz (1) )
(C/2025/1440)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Finanzgericht Berlin-Brandenburg
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: A
Žalovaný: Hauptzollamt
Prejudiciálne otázky
1. |
Má sa článok 32 smernice 2008/118/ES (2) (Nadobudnutie súkromnými osobami), vykladať v tom zmysle, že bráni vnútroštátnemu výkladu, podľa ktorého je pri nadobudnutí tabakových výrobkov na účely ich odovzdania inej osobe, hoci aj bezodplatne, vylúčené „vlastné použitie“ bez ohľadu na prepravené množstvo? |
2. |
V prípade kladnej odpovede na prvú otázku: Má sa článok 32 smernice 2008/118/ES vykladať v tom zmysle, že pojem „vlastné použitie“ s prihliadnutím na ostatné kritériá – najmä kritérium množstva – zahŕňa dary pre blízkych príbuzných, ale nie dary pre iné osoby? |
(1) Názov tejto veci je fiktívny a nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.
(2) Smernica Rady 2008/118/ES zo 16. decembra 2008 o všeobecnom systéme spotrebných daní a o zrušení smernice 92/12/EHS (Ú. v. EÚ L 9, 2009, s. 12).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1440/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)