Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62024CN0205

Vec C-205/24: Žaloba podaná 15. marca 2024 – Európska komisia/Írsko

Ú. v. EÚ C, C/2024/3162, 21.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3162/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3162/oj

European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2024/3162

21.5.2024

Žaloba podaná 15. marca 2024 – Európska komisia/Írsko

(vec C-205/24)

(C/2024/3162)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: N. Ruiz García a B. Cullen, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaný: Írsko

Návrhy žalobkyne

určiť, že Írsko si nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 30 ods. 1 a článku 30 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1143/2014 z 22. októbra 2014 o prevencii a manažmente introdukcie a šírenia inváznych nepôvodných druhov (1) tým, že neprijalo ustanovenia o sankciách za porušenie nariadenia (EÚ) č. 1143/2014 a neoznámilo tieto ustanovenia Komisii do 2. januára 2016, a

uložiť Írsku povinnosť nahradiť trovy konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Nariadenie 1143/2014 nadobudlo účinnosť 1. januára 2015. V súlade s článkom 30 tohto nariadenia malo Írsko zaviesť pravidlá týkajúce sa sankcií uplatňujúcich sa v prípade porušenia nariadenia (článok 30 ods. 1) a oznámiť ich Komisii do 2. januára 2016 (článok 30 ods. 4).

Keďže Írsko neoznámilo Komisii žiadne opatrenie týkajúce sa vykonania článku 30 ods. 1 a 4 nariadenia, Komisia požiadala írske orgány, aby informovali jej útvary o splnení týchto povinností. V odpovediach Írska z 20. apríla 2017, 22. decembra 2017 a 21. septembra 2018 sa jasne uvádzalo, že proces vykonávania povinností vyplývajúcich z nariadenia sa neskončil.

V dôsledku toho, Komisia 25. januára 2019 zaslala Írsku formálnu výzvu, v ktorej vyzvala Írsko, aby predložilo svoje pripomienky v lehote dvoch mesiacov od jej doručenia. Írsko vo svojej odpovedi jednoznačne uviedlo, že si stále nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 30 ods. 1 a článku 30 ods. 4.

Na základe odpovede Írska a vzhľadom na nedostatočný pokrok v nasledujúcom období, Komisia dospela k záveru, že Írsko stále nedosiahlo súlad s článkom 30 ods. 1 a článkom 30 ods. 4 nariadenia. Dňa 28. novembra 2019 teda vydala podľa článku 258 ods. 1 ZFEÚ odôvodnené stanovisko, v ktorom Írsko vyzvala, aby prijalo nevyhnutné opatrenia na dosiahnutie súladu v lehote dvoch mesiacov od jeho doručenia. Z odpovede Írska jasne vyplýva, že v deň uplynutia lehoty stanovenej v odôvodnenom stanovisku si Írsko nesplnilo (a naďalej si neplní) povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 30 ods. 1 a článku 30 ods. 4 nariadenia.


(1)   Ú. v. EÚ L 2014, 317, s. 35.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3162/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)


Top