Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52019XC0911(02)

Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie

C/2019/6510

Ú. v. EÚ C 307, 11.9.2019, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

11.9.2019   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 307/4


Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie

(2019/C 307/04)

Podľa článku 9 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie (2) týmto menia takto:

Na strane 211

sa vkladá tento text:

4202 91 80 a 4202 92 19 a 4202 92 98 a 4202 99 00

Ostatné

„Do týchto podpoložiek patria tzv. ‚vaky na odevy‘ určené na prepravu odevov. Tieto vaky sú vyrobené z trvanlivých materiálov a sú vhodné na dlhodobé používanie. Sú vybavené držadlom (držadlami). Vo všeobecnosti na uľahčenie ich prepravy sa vaky dajú zložiť a ich polovice sa dajú navzájom spojiť gombíkmi, svorkami alebo zipsami. Okrem toho, že zvyčajne majú na prednej časti zips, sú vaky vybavené ďalšími zapínaniami, priehradkami, vreckami atď.

Avšak jednoduché ‚vaky na odevy‘, ktoré slúžia na uchovávanie a/alebo ochranu a/alebo krátkodobú prepravu odevov (napríklad po chemickom čistení) sú vylúčené (zatriedenie podľa ich podstatného materiálu, zvyčajne položka 3926 alebo 6307). Pozri aj vysvetlivky HS k položke 6307, bod (6). Tieto vaky obvykle nie sú vybavené držadlami a zvyčajne majú na prednej časti len zips umožňujúci vloženie odevu a otvor na vloženie ramienka na odevy.“


(1)  Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).

(2)  Ú. v. EÚ C 119, 29.3.2019, s. 1.


Top