EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC0601(04)
Reorganisation measures — Decision approving the transfer of insurance portfolio from Omniasig Vienna Insurance Group SA, as transferor, to BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, as transferee, and the merger by acquisition concluded between BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, as the acquiring company, and Omniasig Vienna Insurance Group SA, as the target company (Publication made in accordance with Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)
Reorganizačné opatrenia – Rozhodnutie, ktorým sa schvaľuje prevod poistného portfólia zo spoločnosti Omniasig Vienna Insurance Group SA, t. j. prevodcu, na spoločnosť BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, t. j. nadobúdateľa, a fúzia formou akvizície na základe dohody medzi spoločnosťou BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, t. j. nadobúdateľom, a spoločnosťou Omniasig Vienna Insurance Group SA, t. j. cieľovou spoločnosťou (Uverejnenie v súlade s článkom 6 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/17/ES z 19. marca 2001 o reorganizácii a likvidácii poisťovní)
Reorganizačné opatrenia – Rozhodnutie, ktorým sa schvaľuje prevod poistného portfólia zo spoločnosti Omniasig Vienna Insurance Group SA, t. j. prevodcu, na spoločnosť BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, t. j. nadobúdateľa, a fúzia formou akvizície na základe dohody medzi spoločnosťou BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, t. j. nadobúdateľom, a spoločnosťou Omniasig Vienna Insurance Group SA, t. j. cieľovou spoločnosťou (Uverejnenie v súlade s článkom 6 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/17/ES z 19. marca 2001 o reorganizácii a likvidácii poisťovní)
OJ C 155, 1.6.2012, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.6.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 155/8 |
Reorganizačné opatrenia
Rozhodnutie, ktorým sa schvaľuje prevod poistného portfólia zo spoločnosti Omniasig Vienna Insurance Group SA, t. j. prevodcu, na spoločnosť BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, t. j. nadobúdateľa, a fúzia formou akvizície na základe dohody medzi spoločnosťou BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, t. j. nadobúdateľom, a spoločnosťou Omniasig Vienna Insurance Group SA, t. j. cieľovou spoločnosťou
(Uverejnenie v súlade s článkom 6 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/17/ES z 19. marca 2001 o reorganizácii a likvidácii poisťovní)
2012/C 155/08
|
Poisťovne |
S.C. BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, s registrovaným sídlom na adrese Str. Grigore Mora nr. 23, Sector 1, Bucharest, Romania, zapísaná v obchodnom registri pod číslom J40/10454/19.12.2001, s jedinečným registračným kódom 14360018, právne zastúpená pánom Mihailom Tecău ako predsedom predstavenstva. S.C. Omniasig Vienna Insurance Group SA, s registrovaným sídlom na adrese B-dul Aviatorilor nr. 28, Sector 1, Bucharest, Romania, zapísaná v obchodnom registri pod číslom J40/8364/29.4.1994, s jedinečným registračným kódom R5589684, právne zastúpená pánom Arturom Borowinskim ako predsedom predstavenstva. |
|
Dátum, nadobudnutie účinnosti a povaha rozhodnutia |
Rozhodnutie č. 211 z 11. apríla 2012, ktorým sa schvaľuje prevod poistného portfólia zo spoločnosti Omniasig Vienna Insurance Group SA, t. j. prevodcu, na spoločnosť BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, t. j. nadobúdateľa a fúzia formou akvizície na základe dohody medzi spoločnosťou BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, t. j. nadobúdateľom, a spoločnosťou Omniasig Vienna Insurance Group SA, t. j. cieľovou spoločnosťou |
|
Príslušné orgány |
Komisia pre dohľad nad poisťovníctvom, s ústredím na adrese Str. Amiral Constantin Bălescu nr. 18, Sector 1, Bucharest, Romania, s daňovým registračným číslom 14045240/1.7.2001 |
|
Dozorný orgán |
Komisia pre dohľad nad poisťovníctvom, s ústredím na adrese Str. Amiral Constantin Bălescu nr. 18, Sector 1, Bucharest, Romania, s daňovým registračným číslom 4045240/1.7.2001 |
|
Právny základ |
Zákon č. 32/2000 o poisťovníctve a dohľade nad poisťovníctvom v znení zmien a doplnení Pravidlá prevodu poistného portfólia medzi poisťovateľmi, ustanovené predpisom predsedu Komisie pre dohľad nad poisťovníctvom č. 113.108/2006 Pravidlá schvaľovania fúzie alebo rozdelenia poisťovateľov, ustanovené predpisom predsedu Komisie pre dohľad nad poisťovníctvom č. 113.111/2006 |