This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0348
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/348 of 18 February 2025 amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning restrictive measures in view of the situation in Zimbabwe
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2025/348 z 18. februára 2025, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 314/2004 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Zimbabwe
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2025/348 z 18. februára 2025, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 314/2004 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Zimbabwe
C/2025/1125
Ú. v. EÚ L, 2025/348, 18.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/348/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2025/348 |
18.2.2025 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/348
z 18. februára 2025,
ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 314/2004 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Zimbabwe
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 314/2004 z 19. februára 2004 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Zimbabwe (1), a najmä na jeho článok 11 písm. b),
keďže:
|
(1) |
V článkoch 4 a 5 rozhodnutia Rady 2011/101/SZBP (2) sa uvádzajú osoby a subjekty, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia. |
|
(2) |
Nariadenie (ES) č. 314/2004 umožňuje uplatnenie rozhodnutia 2011/101/SZBP v rozsahu, v akom sa vyžaduje opatrenie na úrovni Únie. V prílohe III k nariadeniu (ES) č. 314/2004 sa uvádza zoznam osôb a subjektov, na ktoré sa podľa uvedeného nariadenia vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov. |
|
(3) |
Rada 18. februára 2025 prijala rozhodnutie (SZBP) 2025/335 (3), ktorým sa vypúšťa posledná osoba zo zoznamu osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia. |
|
(4) |
Príloha III k nariadeniu (ES) č. 314/2004 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha III k nariadeniu (ES) č. 314/2004 sa mení tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 18. februára 2025
Za Komisiu
v mene predsedníčky
generálny riaditeľ
Generálne riaditeľstvo pre finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov
(1) Ú. v. EÚ L 55, 24.2.2004, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/314/oj.
(2) Rozhodnutie Rady 2011/101/SZBP z 15. februára 2011 o reštriktívnych opatreniach voči Zimbabwe (Ú. v. EÚ L 42, 16.2.2011, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/101(1)/oj).
(3) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2025/335 z 18. februára 2025, ktorým sa mení rozhodnutie 2011/101/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Zimbabwe (Ú. v. EÚ L, 2025/335, 18.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/335/oj).
PRÍLOHA
V prílohe III k nariadeniu Rady (ES) č. 314/2004 sa v oddiele II vypúšťa tento záznam:
|
„Zimbabwe Defence Industries |
10th floor, Trustee House, 55 Samora Machel Avenue, PO Box 6597, Harare, Zimbabwe |
Napojená na ministra obrany a vládnu frakciu strany ZANU-PF.“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/348/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)