This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0444
Council Decision (EU) 2024/444 of 29 January 2024 establishing the position to be taken on behalf of the European Union in the World Trade Organization’s 13th Ministerial Conference as regards the incorporation of the Agreement on Investment Facilitation for Development into the Agreement Establishing the World Trade Organization
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2024/444 z 29. januára 2024 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na 13. zasadnutí Konferencie ministrov Svetovej obchodnej organizácie pokiaľ ide o začlenenie Dohody o uľahčení investovania pre rozvoj do Dohody o založení Svetovej obchodnej organizácie
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2024/444 z 29. januára 2024 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na 13. zasadnutí Konferencie ministrov Svetovej obchodnej organizácie pokiaľ ide o začlenenie Dohody o uľahčení investovania pre rozvoj do Dohody o založení Svetovej obchodnej organizácie
ST/5362/2024/INIT
Ú. v. EÚ L, 2024/444, 1.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/444/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/444 |
1.2.2024 |
ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2024/444
z 29. januára 2024
o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na 13. zasadnutí Konferencie ministrov Svetovej obchodnej organizácie pokiaľ ide o začlenenie Dohody o uľahčení investovania pre rozvoj do Dohody o založení Svetovej obchodnej organizácie
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 207 ods. 4 prvý pododsek v spojení s článkom 218 ods. 9,
so zreteľom na návrh Európskej komisie,
keďže:
|
(1) |
Dohoda o založení Svetovej obchodnej organizácie uzavretá v Marrákeši (ďalej len „dohoda o založení WTO“) bola Úniou uzavretá rozhodnutím Rady 94/800/ES (1) a nadobudla platnosť 1. januára 1995. |
|
(2) |
Konferencia ministrov Svetovej obchodnej organizácie (ďalej len „WTO“) môže podľa článku X ods. 9 Dohody o založení WTO rozhodnúť o začlenení dohody do prílohy 4 k Dohode o založení WTO. |
|
(3) |
13. zasadnutie Konferencie ministrov WTO, ktoré sa uskutoční 26. až 29. februára 2024, by mohlo prijať rozhodnutie o začlenení Dohody o uľahčení investovania pre rozvoj do prílohy 4 k Dohode o založení WTO. |
|
(4) |
Je vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má v mene Únie zaujať na 13. zasadnutí Konferencie ministrov WTO, pretože toto rozhodnutie je pre Úniu záväzné. |
|
(5) |
Rokovania o Dohode o uľahčení investovania pre rozvoj sa formálne začali v septembri 2020. Komisia viedla rokovania v mene Únie. Rokovania boli ukončené 6. júla 2023. |
|
(6) |
Keďže sa na rokovaniach nezúčastnili všetci členovia WTO, úmyslom členov WTO, ktorí sa na rokovaniach zúčastnili, je predložiť žiadosť o začlenenie Dohody o uľahčení investovania pre rozvoj ako viacstrannej dohody do prílohy 4 k Dohode o založení WTO. Únia by sa na tejto žiadosti mala zúčastniť ako prípravný krok k možnému rozhodnutiu konferencie ministrov, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Pozícia, ktorá sa má v mene Únie zaujať na 13. zasadnutí Konferencie ministrov WTO, je pripojiť sa ku konsenzu dosiahnutému medzi členmi WTO, pokiaľ ide o začlenenie Dohody o uľahčení investovania pre rozvoj do prílohy 4 k Dohode o založení WTO.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 29. januára 2024
Za Radu
predsedníčka
H. LAHBIB
(1) Rozhodnutie Rady z 22. decembra 1994 týkajúce sa uzavretia dohôd v mene Európskeho spoločenstva, pokiaľ ide o záležitosti v rámci jeho kompetencie, ku ktorým sa dospelo na Uruguajskom kole multilaterálnych rokovaní (1986 – 1994) (Ú. v. ES L 336, 23.12.1994, s. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/444/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)