Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R2765

Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2023/2765 zo 7. decembra 2023, ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu

ST/15978/2023/INIT

Ú. v. EÚ L, 2023/2765, 7.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2765/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2765/oj

European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2023/2765

7.12.2023

VYKONÁVACIE NARIADENIE RADY (EÚ) 2023/2765

zo 7. decembra 2023,

ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2580/2001 z 27. decembra 2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu (1), a najmä na jeho článok 2 ods. 3,

so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)

Rada 20. júla 2023 prijala vykonávacie nariadenie (EÚ) 2023/1505 (2) vypracovaním aktualizovaného zoznamu osôb, skupín a subjektov, na ktoré sa vzťahuje nariadenie (ES) č. 2580/2001.

(2)

Rada rozhodla, že príslušný orgán v zmysle článku 1 ods. 4 spoločnej pozície 2001/931/SZBP (3) prijal rozhodnutia týkajúce sa dvoch osôb, ktoré boli zapojené do teroristických činností v zmysle článku 1 ods. 3 uvedenej spoločnej pozície, a že by sa opatrenia v článkoch 2 a 3 uvedenej spoločnej pozície mali uplatňovať na uvedené osoby.

(3)

Zoznam osôb, skupín a subjektov, na ktoré sa vzťahuje nariadenie (ES) č. 2580/2001, by sa mal zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Osoby uvedené v prílohe k tomuto nariadeniu sa dopĺňajú na zoznam podľa článku 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 7. decembra 2023

Za Radu

predseda

J. HEREU BOHER


(1)   Ú. v. ES L 344, 28.12.2001, s. 70.

(2)  Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2023/1505 z 20. júla 2023, ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu a ktorým sa zrušuje vykonávacie nariadenie (EÚ) 2023/420 (Ú. v. EÚ L 184, 21.7.2023, s. 1).

(3)  Spoločná pozícia Rady 2001/931/SZBP z 27. decembra 2001 o uplatňovaní špecifických opatrení na boj s terorizmom (Ú. v. ES L 344, 28.12.2001, s. 93).


PRÍLOHA

Zoznam osôb, skupín a subjektov podľa článku 1

I.   OSOBY

14.

DEIF Mohammed (alias AL-DAYF Muhammad; Al-MASRI Mohammed), narodený 12.8.1965 v Chán Júnise, Pásmo Gazy

15.

Issa Marwan, narodený v roku 1965, Pásmo Gazy


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2765/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)


Top