EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013L0036R(01)

Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2013/36/EÚ z  26. júna 2013 o prístupe k činnosti úverových inštitúcií a prudenciálnom dohľade nad úverovými inštitúciami a investičnými spoločnosťami, o zmene smernice 2002/87/ES a o zrušení smerníc 2006/48/ES a 2006/49/ES ( Ú. v. EÚ L 176, 27.6.2013 )

OJ L 208, 2.8.2013, p. 73–73 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/corrigendum/2013-08-02/oj

2.8.2013   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 208/73


Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2013/36/EÚ z 26. júna 2013 o prístupe k činnosti úverových inštitúcií a prudenciálnom dohľade nad úverovými inštitúciami a investičnými spoločnosťami, o zmene smernice 2002/87/ES a o zrušení smerníc 2006/48/ES a 2006/49/ES

( Úradný vestník Európskej únie L 176 z 27. júna 2013 )

Na strane 423 v článku 162 ods. 1 druhom pododseku:

namiesto:

„Členské štáty uplatňujú tieto ustanovenia od 31. decembra 2013.“

má byť:

„Členské štáty uplatňujú tieto ustanovenia od 1. januára 2014.“

Na strane 423 v článku 162 ods. 3:

namiesto:

„… za poskytnuté služby alebo uskutočnené výkony od 1. januára 2014, splatné na základe zmlúv uzavretých buď pred 31. decembra 2013, alebo po tomto dni.“

má byť:

„… za poskytnuté služby alebo uskutočnené výkony od roku 2014, splatné na základe zmlúv uzavretých buď pred 1. januárom 2014, alebo po tomto dni.“

Na strane 424 v článku 162 ods. 6:

namiesto:

„6.   Odchylne od odseku 2 tohto článku sa článok 133 uplatňuje od 31. decembra 2013.“

má byť:

„6.   Odchylne od odseku 2 tohto článku sa článok 133 uplatňuje od 1. januára 2014.“


Top