A.

1.

Obvod štatistického zisťovania

a)

obec alebo obvod nižšieho štatistického zisťovania (2)

2.

Menej výhodná poľnohospodárska oblasť (2)

a)

horská oblasť (2)

3.

Poľnohospodárske oblasti s environmentálnymi obmedzeniami

B.

1.

Nesie právnu a ekonomickú zodpovednosť za podnik

a)

fyzická osoba, ktorá je výlučným vlastníkom, ak je podnik nezávislý?

b)

jedna alebo viac fyzických osôb, ktorá je/sú partnerom/partnermi, ak je podnik skupinovým podnikom? (3)

c)

právnická osoba?

2.

Ak odpoveď na otázku B/1 a) znie „áno“, je táto osoba (vlastník) tiež riaditeľom?

a)

Ak odpoveď na otázku B/2 znie „nie“,je riaditeľ členom rodiny vlastníka?

b)

Ak odpoveď na otázku B/2 a) je „áno“, je riaditeľ manželom/manželkou vlastníka?

3.

Poľnohospodárske vzdelanie riaditeľov (iba praktické skúsenosti, základné poľnohospodárske vzdelanie, úplné poľnohospodárske vzdelanie) (4)

C.

1.

Obrábané vlastníkom

2.

V prenájme

3.

Podielové alebo iné spôsoby obrábania

5.

Systém a postupy obrábania

a)

obrábaná poľnohospodárska plocha podniku, v ktorom sa uplatňujú výrobné metódy ekologického poľnohospodárstva v súlade s predpismi Európskeho spoločenstva

d)

obrábaná poľnohospodárska plocha podniku, ktorý je v štádiu prechodu k výrobným metódam ekologického poľnohospodárstva

e)

má podnik uplatňujúci výrobné metódy ekologického poľnohospodárstva tiež živočíšnuvýrobu?

f)

priama investičná pomoc podniku v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky počas posledných piatich rokov:

i)

čerpal podnik výhody priamo zo štátnej pomoci v rámci výrobných investícií? (4)

ii)

čerpal podnik výhody priamo zo štátnej pomoci v rámci opatrení na rozvoj vidieka? (4)

6.

Určenie produkcie podniku:

a)

Spotrebuje domácnosť vlastníka viac ako 50 % hodnoty konečnej produkcie podniku? (4)

b)

Predstavuje priamy predaj spotrebiteľom viac ako 50 % celkového predaja? (4)

D.

1.

Mäkká a špaldová pšenica

2.

Tvrdá pšenica

3.

Raž

4.

Jačmeň

5.

Ovos

6.

Kukurica na zrno

7.

Ryža

8.

Ostatné obilniny na produkciu zrna

9.

Strukoviny na zrno (vrátane osív a zmesí obilnín a strukovín)

e)

hrach, fazuľa a vlčí bôb

f)

šošovica, cícer a vika

g)

iné strukoviny zberané v suchom stave

10.

Zemiaky (vrátane skorých a výsadbových zemiakov)

11.

Cukrová repa (okrem osív)

12.

Krmoviny a plodiny druhu Brassica (okrem osív)

23.

Tabak

24.

Chmeľ

25.

Bavlna

26.

Repka olejná a repka

27.

Slnečnica

28.

Sója

29.

Ľanové semeno (ľan na produkciu oleja)

30.

Ostatné olejnaté plodiny

31.

Ľan

32.

Konope

33.

Ostatné priadne rastliny

34.

Aromatické rastliny, liečivé a kuchynské byliny

35.

Priemyselné rastliny, inde neuvedené

14.

Pestované vonku alebo pod nízkym (neprístupným) ochranným krytom

a)

poľná produkcia

b)

záhradná produkcia pre trh

15.

V skleníku alebo pod iným (prístupným) ochranným krytom

16.

Pestované vonku alebo pod nízkym (neprístupným) ochranným krytom

17.

V skleníku alebo pod iným (prístupným) ochranným krytom

18.

Krmoviny:

a)

dočasný trávny porast

b)

iné zelené krmivo

i)

kukurica na zeleno (kukurica na siláž)

iii)

iné krmoviny

19.

Osivá a výsadba poľných plodín (okrem obilnín, strukovín, zemiakov a olejnín)

20.

Ostatné poľné plodiny

21.

Pôda ležiaca úhorom bez akýchkoľvek dotácií

22.

Pôda ležiaca úhorom zahrnutá do stimulačných programov zámerného neobrábania pôdy, ktorá sa hospodársky nevyužíva

E.

F.

1.

Pasienky a lúky, okrem extenzívnych pasienkov

2.

Extenzívne pasienky

G.

1.

Ovocné sady a plantáže bobuľovín

a)

čerstvé ovocie a bobuľoviny mierneho klimatického pásma (5)

b)

ovocie a bobuľoviny subtropického pásma

c)

orechy

2.

Citrusové plantáže

3.

Olivové plantáže

a)

bežne produkujúce konzumné olivy

b)

bežne produkujúce olivy na výrobu oleja

4.

Vinohrady

a)

akostné víno

b)

ostatné vína

c)

stolové hrozno

d)

hrozienka

5.

Škôlky

6.

Ostatné trvalé kultúry

7.

Trvalé skleníkové kultúry

H.

1.

Nevyužitá poľnohospodárska pôda (poľnohospodárska pôda, ktorá sa už neobrába z ekonomických, sociálnych alebo iných dôvodov a ktorá sa nevyužíva v systéme striedania plodín)

2.

Zalesnená plocha (6)

3.

Ostatná pôda (pôda zabraná budovami, farmami, železničnými traťami, rybníkmi, kameňolomami, neúrodná pôda, skaly atď.) (7)

I.

1.

Následné druhotné plodiny (okrem záhradných a skleníkových plodín) (8)

2.

Huby

3.

Zavlažovaná plocha

a)

celková zavlažovateľná plocha

b)

obsiata zavlažovaná plocha

4.

Plocha zahrnutá do stimulačných programov na podporu zámerného neobrábania pôdy, rozčlenená podľa:

a)

pôda ležiaca úhorom, ktorá sa hospodársky nevyužíva (už zaznamenaná pod D/22)

b)

plochy využívané na produkciu poľnohospodárskych surovín na nekŕmne účely (napr. cukrová repa, repka, nelesné stromy a kry atď. vrátane šošovice, cíceru a viky už zaznamenaných pod D a G)

c)

plochy premenené na trvalé pasienky a lúky (už zaznamenané pod F/1 a F/2) (4)

d)

bývalé poľnohospodárske plochy premenené na zalesnené plochy alebo pripravované na zalesnenie (už zaznamenané pod H/2) (9)

e)

ostatné plochy (už zaznamenané pod H/1 a H/3) (9)

J.

1.

Kone

2.

Hovädzí dobytok, mladší ako rok, býky a kravy

3.

Býky, staršie ako rok, ale najviac dva roky staré

4.

Kravy, staršie ako rok, ale najviac dva roky staré

5.

Býky, dvojročné a staršie

6.

Jalovice, dvojročné a staršie

7.

Dojnice

8.

Ostatné kravy

9.

Ovce (všetky vekové kategórie)

a)

bahnice, plemenné

b)

ostatné ovce

10.

Kozy (všetky vekové kategórie)

a)

kozy, plemenné

b)

ostatné kozy

11.

Prasiatka so živou hmotnosťou menej ako 20 kg

12.

Chovné prasnice vážiace 50 kg a viac

13.

Ostatné ošípané

14.

Brojlery

15.

Nosnice (10)

16.

Ostatná hydina

a)

morky

b)

kačice

c)

husi

d)

ostatná hydina neuvedená inde

17.

Králiky, chovné samice

18.

Včely

19.

Hospodárske zvieratá neuvedené inde

K.

1)

Ku dňu zisťovania, patriace výlučne samotnému podniku

1.

Štvorkolesové traktory, pásové traktory, nosiče náradia podľa výkonu motora (kW) (4)

a)

< 40 (11)

b)

40 – < 60 (11)

c)

60 – < 100 (11)

d)

100 a viac (11)

2.

Kultivátory, plečky, rotačné plečky a motorové žacie stroje (4)

3.

Obilné kombajny (4)

9.

Ostatné plne mechanizované zberové stroje (4)

10.

Zavlažovacie zariadenia (4)

a)

ak áno, je zariadenie pojazdné? (4)

b)

ak áno, je stabilné? (4)

2)

Stroje používané počas posledných 12 mesiacov, používané niekoľkými podnikmi (vo vlastníctve iného podniku, družstva alebo v spoločnom vlastníctve s inými podnikmi) alebo vo vlastníctve podniku poskytujúceho služby

1.

Štvorkolesové traktory, pásové traktory, nosiče náradia podľa výkonu motora (kW) (4)

2.

Kultivátory, plečky, rotačné plečky a motorové žacie stroje (4)

3.

Obilné kombajny (4)

9.

Ostatné plne mechanizované zberové stroje (4)

L.

1.

Vlastníci

—

—

lprávnické osoby.

—

pohlavie

—

vek podľa týchto vekových kategórií:

—

poľnohospodárska práca v podniku (okrem domácich prác) podľa klasifikácie:

1

V tejto kategórii sa nachádzajú:

(Riaditelia, ktorí sú súčasne výlučnými vlastníkmi alebo partnermi identifikovanými ako vlastníci skupiny podnikov, sa zaznamenávajú iba raz, t. j. v kategórii vlastníkov L/1.)

—

pohlavie

—

vek podľa týchto vekových kategórií:

—

poľnohospodárska práca v podniku (okrem domácich prác) podľa klasifikácie:

2.

Manželky a manželia vlastníkov

V tejto kategórii sa nachádzajú manželky/manželia výlučných vlastníkov (odpoveď na otázku B/1 a) je „áno“) nezahrnuté/í do L/1, ani do L/1 a) (nie sú riaditelia: odpoveď na otázku B/2 b) je „nie“).

—

pohlavie

—

vek podľa týchto vekových kategórií:

—

poľnohospodárska práca v podniku (okrem domácich prác) podľa klasifikácie:

3

3

—

vek podľa týchto vekových kategórií:

—

poľnohospodárska práca v podniku (okrem domácich prác) podľa klasifikácie:

4

4

—

vek podľa týchto vekových kategórií:

—

poľnohospodárska práca v podniku (okrem domácich prác) podľa klasifikácie:

5 + 6.

Nepravidelne zamestnávané pracovné sily, ktoré nie sú členmi rodiny: muži a žen

7.

Má vlastník, ktorý je tiež riaditeľom podniku, iné zárobkové aktivity?

—

ako jeho/jej hlavné zamestnanie?

—

ako vedľajšie zamestnanie?

8.

Má manželka/manžel vlastníka nejaké iné zárobkové aktivity:

—

ako jeho/jej hlavné zamestnanie?

—

ako vedľajšie zamestnanie?

9.

Má niektorý iný člen rodiny výlučného vlastníka, zaoberajúci sa poľnohospodárskou prácou v podniku, iné zárobkové činnosti? Ak „áno“, koľkí sa zaoberajú takými činnosťami:

—

ako ich hlavným zamestnaním?

—

ako ich vedľajším zamestnaním?

10.

Celkový počet pracovných dní poľnohospodárskej práce (v prepočte na plný pracovný úväzok) počas 12 mesiacov pred dňom zisťovania, nezahrnutých pod L/1 – L/6, odpracovaných v podniku osobami, ktoré nie sú priamo zamestnávané podnikom (napr. zamestnanci na základe dohody o vykonaní práce) (12)

M.

a)

cestovný ruch, ubytovanie a iné rekreačné aktivity

b)

remeselná výroba

c)

spracovanie poľnohospodárskych produktov

d)

spracovanie dreva (napr. pílenie atď.)

e)

akvakultúra

f)

výroba energie z obnoviteľných zdrojov (veterná energia, spaľovanie slamy atď.)

g)

zmluvná práca (s využitím zariadení podniku)

h)

ostatné