Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2008/038/06

    Výzva na predkladanie návrhov – EACEA/31/07 — Mládež vo svete : spolupráca s krajinami nesusediacimi s Európskou úniou — Program Mládež v akcii

    Ú. v. EÚ C 38, 12.2.2008, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    12.2.2008   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 38/8

    VÝZVA NA PREDKLADANIE NÁVRHOV – EACEA/31/07

    „Mládež vo svete“: spolupráca s krajinami nesusediacimi s Európskou úniou

    Program „Mládež v akcii“

    (2008/C 38/06)

    1.   Ciele a opis

    Cieľom tejto výzvy na predkladanie návrhov je podpora projektov na spoluprácu v oblasti mládeže medzi účastníckymi krajinami programu a ostatnými partnerskými krajinami, ktoré priamo nesusedia s Európskou úniou. Konkrétne ide o:

    —

    podporu výmeny skúseností a osvedčených postupov v oblasti mládeže a neformálneho vzdelávania,

    —

    prispievanie k vývoju stratégií pre mládež, k rozvoju činnosti v oblasti mládeže a dobrovoľníckej práce a aj k zlepšeniu kapacitných možností mládežníckych organizácií a štruktúr a k rozvoju ich vodcovských schopností,

    —

    rozvoj udržateľných partnerstiev a sietí medzi jednotlivými mládežníckymi organizáciami.

    Projekty sa musia venovať jednému z týchto tematických okruhov:

    1.

    Posilnenie občianskej spoločnosti, občianskeho povedomia a demokracie

    2.

    Boj proti rasizmu a xenofóbii

    3.

    Medzietnický a medzináboženský dialóg

    4.

    Obnova a rozvoj po ukončení konfliktu

    5.

    Aktívna úloha ženy v spoločnosti

    6.

    Práva menšín.

    Uvedené druhy spolupráce sa zameriavajú na osoby pracujúce v oblasti mládeže, mládežníckych pracovníkov a mládežníckych lídrov, na samotnú mládež a iných činiteľov zainteresovaných v mládežníckych organizáciách a štruktúrach a zaangažovaných na realizácii projektov podporujúcich spoluprácu v tejto oblasti.

    Táto výzva sa týka akcie 3.2 programu „Mládež v akcii“.

    Za realizáciu tejto výzvy na predkladanie návrhov zodpovedá Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru.

    2.   Vhodní uchádzači

    Návrhy prekladajú neziskové organizácie, mimovládne organizácie alebo verejné organizácie pôsobiace na miestnej a regionálnej úrovni. Návrhy môžu predkladať iba žiadatelia, ktorí majú právne sídlo v jednej z krajín zúčastňujúcich sa na programe.

    Krajiny zúčastňujúce sa na programe sú tieto:

    —

    členské štáty Európskej únie (1): Nemecko, Rakúsko, Belgicko, Bulharsko, Cyprus, Dánsko, Španielsko, Estónsko, Fínsko, Francúzsko, Grécko, Maďarsko, Írsko, Taliansko, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Malta, Holandsko, Poľsko, Portugalsko, Česká republika, Rumunsko, Spojené kráľovstvo, Slovensko, Slovinsko, Švédsko,

    —

    štáty Európskej zóny voľného obchodu (EZVO), ktoré podpísali dohodu o Európskom hospodárskom priestore (EHP): Island, Lichtenštajnsko a Nórsko,

    —

    kandidátske krajiny zaradené do predvstupovej stratégie podľa základných princípov a všeobecných podmienok vytvorených rámcovými dohodami, ktoré boli uzavreté s uvedenými krajinami vzhľadom na ich účasť na programoch Spoločenstva: Turecko.

    Na projektoch sa musia podieľať partneri z minimálne štyroch rôznych krajín (vrátane subjektu predkladajúceho návrh), a to z dvoch partnerských krajín a prinajmenšom dvoch krajín, ktoré sa zúčastňujú na programe, pričom aspoň jedna z nich je členským štátom Európskej únie.

    3.   Rozpočet a doba trvania projektov

    Celkový rozpočet vyčlenený na spolufinancovanie projektov v rámci tejto výzvy sa odhaduje približne na 2 500 000 EUR.

    Finančná pomoc zo strany agentúry nemôže byť väčšia ako 80 % celkových oprávnených nákladov. Maximálna výška dotácie je stanovená na 100 000 EUR.

    Projekty sa musia začať medzi 1. novembrom 2008 a 31. decembrom 2008. Minimálna dĺžka trvania je 6 mesiacov a maximálna 12 mesiacov.

    4.   Uzávierka na predloženie návrhov

    Žiadosti treba Výkonnej agentúre pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru (EACEA) doručiť najneskôr do 15. apríla 2008 (smerodajný je dátum poštovej pečiatky).

    5.   Ďalšie informácie

    Úplné znenie textu tejto výzvy na predkladanie návrhov a prihlasovacie formuláre sa nachádzajú na tejto internetovej adrese:

    http://eacea.ec.europa.eu/youth/calls2008/action32/index_en.htm

    Prihlášky musia vyhovovať požiadavkám uvedeným v úplnom znení textu výzvy na predkladanie návrhov a musia byť predložené na stanovenom prihlasovacom formulári.

    (1)  Jednotlivci zo zámorských krajín a území a prípadne tamojšie verejné alebo súkromné inštitúcie sú oprávnené zúčastniť sa na programe Mládež v akcii podľa pravidiel programu a pravidiel platných v členskom štáte, ku ktorému sú pridružené. Zoznam týchto zámorských krajín a území je uvedený v prílohe 1A k rozhodnutiu Rady 2001/822/ES z 27. novembra 2001 o pridružení zámorských krajín a území k Európskemu spoločenstvu („rozhodnutie o pridružení zámoria“, Ú. v. ES L 314, 30.11.2001, s. 1).

    Top