This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/108/02
Case C-74/06: Action brought on 8 February 2006 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic
Vec C-74/06: Žaloba podaná 8. februára 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Helénska republika
Vec C-74/06: Žaloba podaná 8. februára 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Helénska republika
Ú. v. EÚ C 108, 6.5.2006, p. 2–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
6.5.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 108/2 |
Žaloba podaná 8. februára 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Helénska republika
(Vec C-74/06)
(2006/C 108/02)
Jazyk konania: gréčtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: D. Triantafyllou)
Žalovaná: Helénska republika
Návrhy žalobkyne
|
— |
určiť, že Helénska republika si tým, že uplatňovala s cieľom určenia hodnoty ojazdených automobilov dovezených na grécke územie z iného členského štátu, ktorá mala byť základom dane, jediné kritérium amortizácie automobilu, ktoré je založené iba na veku automobilu a podľa ktorého zníženie o 7 % je povolené v prípade automobilov starších ako šesť mesiacov až do veku jedného roka, alebo 14 % v prípade automobilov starších ako jeden rok – čo nezaručuje, aby príslušná daň nepresiahla (ani ak by išlo len o určité prípady) sumu zostatkovej dane zahrnutej v hodnote ojazdených automobilov takého istého druhu už zaregistrovaných v predmetnom členskom štáte, pričom základ pre výpočet amortizácie nie je verejne známy a preskúmanie automobilov expertmi podlieha zaplateniu správneho poplatku vo výške 300 eur, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 90 ES, |
|
— |
zaviazať Helénsku republiku na náhradu trov konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
|
1. |
Pevne stanovená sadzba uplatňovaná Helénskou republikou na dovezené ojazdené automobily nezohľadňuje s presnosťou, akú vyžaduje judikatúra, skutočnú amortizáciu a v dôsledku toho nezaručuje, aby daň pri ich registrácii nepresiahla, ani ak by išlo len o určité prípady, sumu zostatkovej dane zahrnutej v hodnote ojazdených automobilov takého istého druhu už zaregistrovaných v Grécku. |
|
2. |
Konanie pred odvolacou komisiou nepostačuje na pokrytie nedostatkov základného systému, predpokladá sa zaplatenie odradzujúcej dane vopred vo veľkej výške, a nie sú verejne známe kritériá, ktoré sa musia zohľadniť na určenie hodnoty ojazdených automobilov, čo spôsobuje nefunkčnosť tohto postupu. |