This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0691
Case C-691/21: Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 18 November 2021 — Cafpi SA, Aviva assurances SA v Enedis SA
Vec C-691/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation (Francúzsko) 18. novembra 2021 – Cafpi SA, Aviva assurances SA/Enedis SA
Vec C-691/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation (Francúzsko) 18. novembra 2021 – Cafpi SA, Aviva assurances SA/Enedis SA
Ú. v. EÚ C 64, 7.2.2022, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.2.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 64/18 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation (Francúzsko) 18. novembra 2021 – Cafpi SA, Aviva assurances SA/Enedis SA
(Vec C-691/21)
(2022/C 64/28)
Jazyk konania: francúzština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Cour de cassation
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľky v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Cafpi SA, Aviva assurances SA
Odporkyňa v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Enedis SA
Prejudiciálna otázka
Majú sa článok 2 a článok 3 ods. 1 smernice Rady 85/374/EHS z 25. júla 1985 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov o zodpovednosti za chybné výrobky (1) vykladať v tom zmysle, že prevádzkovateľ distribučnej sústavy elektrickej energie môže byť považovaný za „výrobcu“, ak mení úroveň napätia elektrickej energie od dodávateľa na účely jej distribúcie konečnému odberateľovi?