This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0089
Case C-89/21: Request for a preliminary ruling from the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Lithuania) lodged on 12 February 2021 — ‘Romega’ UAB v Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba
Vec C-89/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) 12. februára 2021 – „Romega“ UAB/Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba
Vec C-89/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) 12. februára 2021 – „Romega“ UAB/Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba
Ú. v. EÚ C 163, 3.5.2021, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.5.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 163/15 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) 12. februára 2021 – „Romega“ UAB/Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba
(Vec C-89/21)
(2021/C 163/20)
Jazyk konania: litovčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Odvolateľka:„Romega“ UAB
Odporca: Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba
Prejudiciálna otázka
Má sa článok 1 nariadenia Komisie (ES) č. 2073/2005 (1) z 15. novembra 2005, o mikrobiologických kritériách pre potraviny a článok 14 ods. 8 nariadenia (ES) č. 178/2002 (2) Európskeho parlamentu a Rady z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín, vykladať v tom zmysle, že príslušným orgánom dohľadu členského štátu priznáva právomoc voľnej úvahy pri určovaní, či čerstvé hydinové mäso, ktoré spĺňa požiadavky stanovené v riadku 1.28 kapitoly 1 prílohy I k nariadeniu č. 2073/2005, nespĺňa požiadavky článku 14 ods. 1 a 2 nariadenia č. 178/2002 v prípade, že potravinársky výrobok patriaci do tejto kategórie potravín je kontaminovaný inými sérotypmi salmonely, než sú uvedené v riadku 1.28 kapitoly 1 prílohy I k nariadeniu č. 2073/2005, ako bolo preukázané v prejednávanej veci?
(1) Nariadenie Komisie (ES) č. 2073/2005 z 15. novembra 2005, o mikrobiologických kritériách pre potraviny (Ú. v. EÚ L 338, 2005, s. 1).
(2) Nariadenie (ES) č. 178/2002 Európskeho parlamentu a Rady z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 2002, s. 1; Mim. vyd. 15/006, s. 463).