EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CC0177
Opinion of Advocate General Bobek delivered on 10 June 2021.#Federal Republic of Germany and Others v European Commission.#Appeal – Action for annulment – Environment – Type approval of motor vehicles – Regulation (EU) 2016/646 – Emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 6) – Setting of the not-to-exceed (NTE) values for emissions of oxides of nitrogen during the real driving emission (RDE) tests – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Admissibility of an action – Infra-State entity with powers in the field of environmental protection to limit the circulation of certain vehicles – Condition that the applicant must be directly concerned.#Joined Cases C-177/19 P to C-179/19 P.
Návrhy prednesené 10. júna 2021 – generálny advokát M. Bobek.
Spolková republika Nemecko a i. proti Európskej komisii.
Odvolanie – Žaloba o neplatnosť – Životné prostredie – Schvaľovanie motorových vozidiel – Nariadenie (EÚ) 2016/646 – Emisie ľahkých osobných a úžitkových vozidiel (Euro 6) – Stanovenie limitov emisií oxidov dusíka, ktoré nemožno prekročiť (NTE) pri skúškach emisií pri skutočnej jazde (RDE) – Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ – Prípustnosť žaloby – Entita nižšej ako štátnej úrovne, ktorá má v oblasti ochrany životného prostredia právomoci obmedziť premávku niektorých vozidiel – Podmienka, podľa ktorej musí byť žalobca priamo dotknutý.
Spojené veci C-177/19 P až C-179/19 P.
Návrhy prednesené 10. júna 2021 – generálny advokát M. Bobek.
Spolková republika Nemecko a i. proti Európskej komisii.
Odvolanie – Žaloba o neplatnosť – Životné prostredie – Schvaľovanie motorových vozidiel – Nariadenie (EÚ) 2016/646 – Emisie ľahkých osobných a úžitkových vozidiel (Euro 6) – Stanovenie limitov emisií oxidov dusíka, ktoré nemožno prekročiť (NTE) pri skúškach emisií pri skutočnej jazde (RDE) – Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ – Prípustnosť žaloby – Entita nižšej ako štátnej úrovne, ktorá má v oblasti ochrany životného prostredia právomoci obmedziť premávku niektorých vozidiel – Podmienka, podľa ktorej musí byť žalobca priamo dotknutý.
Spojené veci C-177/19 P až C-179/19 P.
;
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:476
Predbežné znenie
NÁVRHY GENERÁLNEHO ADVOKÁTA
MICHAL BOBEK
prednesené 10. júna 2021(1)
Spojené veci C‑177/19 P, C‑178/19 P a C‑179/19 P
Spolková republika Nemecko
proti
Ville de Paris,
Ville de Bruxelles,
Ayuntamiento de Madrid,
Európskej komisii (C‑177/19 P)
a
Maďarsko
proti
Ville de Paris,
Ville de Bruxelles,
Ayuntamiento de Madrid,
Európskej komisii (C‑178/19 P)
a
Európska komisia
proti
Ville de Paris,
Ville de Bruxelles,
Ayuntamiento de Madrid (C‑179/19 P)
„Odvolanie – Životné prostredie – Nariadenie (EÚ) 2016/646 – Emisie ľahkých osobných a úžitkových vozidiel (Euro 6) – Právomoc orgánu miestnej štátnej správy príslušného pre ochranu životného prostredia obmedziť premávku určitých vozidiel – Aktívna legitimácia miestnych celkov – Priama dotknutosť – Regulačný akt, ktorý nevyžaduje prijatie vykonávacích opatrení – Vykonávacie právomoci Komisie – Stanovenie limitov emisií oxidov dusíka, ktoré nemožno prekročiť (NTE) pri skúškach emisií pri skutočnej jazde (RDE) – Použitie faktorov zhody CF pollutant – Čiastočné zrušenie – Úprava časových účinkov zrušenia“
1 Jazyk prednesu: angličtina.