This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0207
Case C-207/19 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 June 2024 – Biogaran SAS v European Commission (Appeal – Competition – Pharmaceutical products – Market for perindopril – Article 101 TFEU – Strategy to delay the market entry of generic versions of perindopril – Patent dispute settlement agreement – Licence and supply agreement)
Vec C-207/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 27. júna 2024 – Biogaran SAS/Európska komisia (Odvolanie – Hospodárska súťaž – Farmaceutické výrobky – Trh s perindoprilom – Článok 101 ZFEÚ – Stratégia s cieľom oddialiť vstup na trh generických verzií perindoprilu – Urovnanie sporu v oblasti patentov – Dohoda o licencii a zásobovaní)
Vec C-207/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 27. júna 2024 – Biogaran SAS/Európska komisia (Odvolanie – Hospodárska súťaž – Farmaceutické výrobky – Trh s perindoprilom – Článok 101 ZFEÚ – Stratégia s cieľom oddialiť vstup na trh generických verzií perindoprilu – Urovnanie sporu v oblasti patentov – Dohoda o licencii a zásobovaní)
Ú. v. EÚ C, C/2024/4829, 12.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4829/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Úradný vestník |
SK Séria C |
|
C/2024/4829 |
12.8.2024 |
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 27. júna 2024 – Biogaran SAS/Európska komisia
(Vec C-207/19 P) (1)
(Odvolanie - Hospodárska súťaž - Farmaceutické výrobky - Trh s perindoprilom - Článok 101 ZFEÚ - Stratégia s cieľom oddialiť vstup na trh generických verzií perindoprilu - Urovnanie sporu v oblasti patentov - Dohoda o licencii a zásobovaní)
(C/2024/4829)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľka: Biogaran SAS (v zastúpení: O. de Juvigny, J. Jourdan, T. Reymond, A. Robert, avocats, J. Killick, advocaat, a M. I. F. Utges Manley, solicitor)
Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne F. Castilla Contreras, B. Mongin a C. Vollrath, splnomocnení zástupcovia, neskôr F. Castilla Contreras a C. Vollrath, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje ďalšieho účastníka konania: Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska (v zastúpení: pôvodne D. Guðmundsdóttir, splnomocnený zástupca, neskôr S. Fuller, splnomocnený zástupca)
Výrok rozsudku
|
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
|
2. |
Biogaran SAS znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia. |
|
3. |
Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska znáša svoje vlastné trovy konania. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4829/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)