This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0425
Case T-425/18: Judgment of the General Court of 22 September 2021 — Altice Europe v Commission (Competition — Concentrations — Telecommunications sector — Decision imposing fines for putting into effect a concentration before it has been notified and authorised — Article 4(1), Article 7(1) and Article 14 of Regulation (EC) No 139/2004 — Legal certainty — Legitimate expectations — Principle of legality — Presumption of innocence — Proportionality — Gravity of the infringements — Implementation of the infringements — Exchange of information — Amount of fines — Unlimited jurisdiction)
Vec T-425/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 22. septembra 2021 – Altice Europe/Komisia („Hospodárska súťaž – Koncentrácie – Odvetvie telekomunikácií – Rozhodnutie ukladajúce pokuty za uskutočnenie koncentrácie pred jej oznámením alebo povolením – Článok 4 ods. 1, článok 7 ods. 1 a článok 14 nariadenia (ES) č. 139/2004 – Právna istota – Legitímna dôvera – Zásada zákonnosti – Prezumpcia neviny – Proporcionalita – Závažnosť porušení – Spôsoby spáchania porušení – Výmeny informácií – Výška pokút – Neobmedzená právomoc“)
Vec T-425/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 22. septembra 2021 – Altice Europe/Komisia („Hospodárska súťaž – Koncentrácie – Odvetvie telekomunikácií – Rozhodnutie ukladajúce pokuty za uskutočnenie koncentrácie pred jej oznámením alebo povolením – Článok 4 ods. 1, článok 7 ods. 1 a článok 14 nariadenia (ES) č. 139/2004 – Právna istota – Legitímna dôvera – Zásada zákonnosti – Prezumpcia neviny – Proporcionalita – Závažnosť porušení – Spôsoby spáchania porušení – Výmeny informácií – Výška pokút – Neobmedzená právomoc“)
Ú. v. EÚ C 462, 15.11.2021, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 462/35 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 22. septembra 2021 – Altice Europe/Komisia
(Vec T-425/18) (1)
(„Hospodárska súťaž - Koncentrácie - Odvetvie telekomunikácií - Rozhodnutie ukladajúce pokuty za uskutočnenie koncentrácie pred jej oznámením alebo povolením - Článok 4 ods. 1, článok 7 ods. 1 a článok 14 nariadenia (ES) č. 139/2004 - Právna istota - Legitímna dôvera - Zásada zákonnosti - Prezumpcia neviny - Proporcionalita - Závažnosť porušení - Spôsoby spáchania porušení - Výmeny informácií - Výška pokút - Neobmedzená právomoc“)
(2021/C 462/41)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Altice Europe NV (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: R. Allendesalazar Corcho a H. Brokelmann, advokáti)
Žalovaná: Európsak komisia (v zastúpení: M. Farley a F. Jimeno Fernández, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Rada Európskej únie (v zastúpení: S. Petrova a O. Segnana, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na základe článku 263 ZFEÚ v prvom rade na zrušenie rozhodnutia Komisie C(2018) 2418 final z 24. apríla 2018 o uložení pokuty za uskutočnenie koncentrácie v rozpore s článkom 4 ods. 1 a článkom 7 ods. 1 nariadenia (ES) č. 139/2004 (vec M.7993 – Altice/PT Portugal) a subsidiárne na zrušenie alebo zníženie pokút uložených žalobkyni
Výrok rozsudku
1. |
Pokuta uložená spoločnosti Altice Europe NV v článku 4 rozhodnutia Komisie C(2018) 2418 final z 24. apríla 2018 o uložení pokuty za uskutočnenie koncentrácie v rozpore s článkom 4 ods. 1 a článkom 7 ods. 1 nariadenia (ES) č. 139/2004 (vec M.7993 – Altice/PT Portugal), za porušenie článku 4 ods. 1 toto nariadenia, sa určuje vo výške 56 025 000 eur. |
2. |
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta. |
3. |
Altice Europe znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť štyri pätiny trov konania Komisie. |
4. |
Rada Európskej únie znáša svoje vlastné trovy konania. |