This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0579
Case C-579/18: Request for a preliminary ruling from the Cour d’appel de Liège (Belgium) lodged on 17 September 2018 — Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique v QC, Comida paralela 12
Vec C-579/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal cour d'appel de Liège (Belgicko) 17. septembra 2018 – Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique/QC, Comida paralela 12
Vec C-579/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal cour d'appel de Liège (Belgicko) 17. septembra 2018 – Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique/QC, Comida paralela 12
Ú. v. EÚ C 427, 26.11.2018, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2018 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 427/17 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal cour d'appel de Liège (Belgicko) 17. septembra 2018 – Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique/QC, Comida paralela 12
(Vec C-579/18)
(2018/C 427/25)
Jazyk konania: francúzština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Cour d'appel de Liège
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobcovia: Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique
Žalovaní: QC, Comida paralela 12
Prejudiciálna otázka
Bráni alebo nebráni článok 79 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (1), tomu, aby vnútroštátna právna úprava, akú vykonal článok 266 všeobecného zákona z 18. júla 1977 o clách a spotrebných daniach (la loi générale du 18 juillet 1977 sur les douanes et accises), v prípade nezákonného dovozu tovaru podliehajúceho dovoznému clu na colné územie Únie, považovala osobu, ktorá má občianskoprávnu zodpovednosť za páchateľa takéhoto protiprávneho konania, na ktorom sa táto občianskoprávne zodpovedná osoba nepodieľala, za solidárneho dlžníka colného dlhu?