EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0773
Case T-773/16: Action brought on 7 November 2016 — Salehi v Commission
Vec T-773/16: Žaloba podaná 7. novembra 2016 – Salehi/Komisia
Vec T-773/16: Žaloba podaná 7. novembra 2016 – Salehi/Komisia
Ú. v. EÚ C 53, 20.2.2017, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.2.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 53/29 |
Žaloba podaná 7. novembra 2016 – Salehi/Komisia
(Vec T-773/16)
(2017/C 053/36)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Dominik Salehi (Brémy, Nemecko) (v zastúpení: C. Drews, Rechtsanwältin)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
|
— |
určil, že žalovaná porušila článok 1 ods. 4 nariadenia (ES) č. 539/2001 [zmenené a doplnené nariadením (EÚ) č. 1289/2013] tým, že v nadväznosti na listy žalobcu z 1. júla 2016 a 16. septembra 2016 neprijala opatrenia stanovené v uvedenom ustanovení a nezaslala žalobcovi oznámenie, |
|
— |
zaviazať žalovanú na náhradu trov konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza dva žalobné dôvody.
|
1. |
Prvý žalobný dôvod je založený na porušení zásady reciprocity striktným uplatnením Visa Waiver Program Improvement and Terrorist Travel Prevention Act of 2015. |
|
2. |
Druhý žalobný dôvod je založený na nečinnosti žalovanej |
Žalobca vytýka, že Komisia neprijala nijaké opatrenie podľa článku 1 ods. 4 písm. e) bodu i) nariadenia Rady (ES) č. 539/2001 z 15. marca 2001 uvádzajúceho zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti (Ú. v. ES L 81, 2001, s. 1; Mim. vyd. 19/004, s. 65).