This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0741
Case T-741/16: Judgment of the General Court of 28 June 2019 — Changmao Biochemical Engineering v Commission (Dumping — Imports of aspartame originating in China — Refusal to grant market economy treatment — Imposition of a definitive anti-dumping duty — Article 2(7)(b) and (c), second indent, of Regulation (EU) 2016/1036 — Article 2(7)(a) of Regulation 2016/1036 — Article 2(10) of Regulation 2016/1036 — Article 3(2) and (6) of Regulation 2016/1036 — Article 6(7) of Regulation 2016/1036 — Non-conformity of accounting documents — Non-compliance with international accounting standards — Recourse to EU industry data — Request for adjustment — Burden of proof — Right to a fair hearing — Principle of sound administration — Legitimate expectations)
Vec T-741/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 28. júna 2019 — Changmao Biochemical Engineering/Commission („Dumping — Dovozy aspartámu s pôvodom v Číne — Odmietnutie priznať trhovohospodárske zaobchádzanie — Uloženie konečného antidumpingového cla — Článok 2 ods. 7 písm. b) a c) druhá zarážka nariadenia (EÚ) 2016/1036 — Článok 2 ods. 7 písm. a) nariadenia 2016/1036 — Článok 2 ods. 10 nariadenia 2016/1036 — Článok 3 ods. 2 a 6 nariadenia 2016/1036 — Článok 6 ods. 7 nariadenia 2016/1036 — Nesúlad účtovných dokumentov — Nedodržanie medzinárodných účtovných noriem — Použitie údajov výrobného odvetvia Únie — Žiadosť o prispôsobenie — Dôkazné bremeno — Právo na obranu — Zásada riadnej správy vecí verejných — Legitímna dôvera“)
Vec T-741/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 28. júna 2019 — Changmao Biochemical Engineering/Commission („Dumping — Dovozy aspartámu s pôvodom v Číne — Odmietnutie priznať trhovohospodárske zaobchádzanie — Uloženie konečného antidumpingového cla — Článok 2 ods. 7 písm. b) a c) druhá zarážka nariadenia (EÚ) 2016/1036 — Článok 2 ods. 7 písm. a) nariadenia 2016/1036 — Článok 2 ods. 10 nariadenia 2016/1036 — Článok 3 ods. 2 a 6 nariadenia 2016/1036 — Článok 6 ods. 7 nariadenia 2016/1036 — Nesúlad účtovných dokumentov — Nedodržanie medzinárodných účtovných noriem — Použitie údajov výrobného odvetvia Únie — Žiadosť o prispôsobenie — Dôkazné bremeno — Právo na obranu — Zásada riadnej správy vecí verejných — Legitímna dôvera“)
Ú. v. EÚ C 295, 2.9.2019, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.9.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 295/18 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 28. júna 2019 — Changmao Biochemical Engineering/Commission
(Vec T-741/16) (1)
(„Dumping - Dovozy aspartámu s pôvodom v Číne - Odmietnutie priznať trhovohospodárske zaobchádzanie — Uloženie konečného antidumpingového cla - Článok 2 ods. 7 písm. b) a c) druhá zarážka nariadenia (EÚ) 2016/1036 - Článok 2 ods. 7 písm. a) nariadenia 2016/1036 - Článok 2 ods. 10 nariadenia 2016/1036 - Článok 3 ods. 2 a 6 nariadenia 2016/1036 - Článok 6 ods. 7 nariadenia 2016/1036 - Nesúlad účtovných dokumentov - Nedodržanie medzinárodných účtovných noriem - Použitie údajov výrobného odvetvia Únie - Žiadosť o prispôsobenie - Dôkazné bremeno - Právo na obranu - Zásada riadnej správy vecí verejných - Legitímna dôvera“)
(2019/C 295/22)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd (Changzhou, Čína) (v zastúpení: R. Antonini, E. Monard a B. Maniatis, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J.–F. Brakeland, T. Maxian Rusche a N. Kuplewatzky, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Hyet Sweet (Gravelines, Francúzsko) (v zastúpení: T. Müller-Ibold, F.–C. Laprévote a S. Branca, avocats)
Predmet veci
Žaloba založená na článku 263 ZFEÚ o neplatnosť vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2016/1247 z 28. júla 2016, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou sa vyberá dočasné clo uložené na dovoz aspartámu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 204, 2016, s. 92)
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd je povinná nahradiť trovy konania. |