This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0052
Case T-52/16: Judgment of the General Court of 13 December 2017 — Crédit mutuel Arkéa v ECB (Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Article 4(3) of Regulation (EU) No 1024/2013 — Prudential supervision at the consolidated level — Group subject to prudential supervision — Institutions permanently affiliated to a central body — Article 2(21)(c) of Regulation (EU) No 468/2014 — Article 10 of Regulation (EU) No 575/2013 — Capital requirements — Article 16(1)(c) and (2)(a) of Regulation No 1024/2013)
Vec T-52/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. decembra 2017 – Crédit mutuel Arkéa/EIB („Hospodárska a menová politika — Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami — Článok 4 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1024/2013 — Prudenciálny dohľad na konsolidovanom základe — Skupina podliehajúca prudenciálnemu dohľadu — Inštitúcie trvalo pridružené k ústrednému orgánu — Článok 2 ods. 21 písm. c) nariadenia (EÚ) č. 468/2014 — Článok 10 nariadenia (EÚ) č. 575/2013 — Požiadavky na vlastné zdroje — Článok 16 ods. 1 písm. c) a článok 16 ods. 2 písm. a) nariadenia č. 1024/2013“)
Vec T-52/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. decembra 2017 – Crédit mutuel Arkéa/EIB („Hospodárska a menová politika — Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami — Článok 4 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1024/2013 — Prudenciálny dohľad na konsolidovanom základe — Skupina podliehajúca prudenciálnemu dohľadu — Inštitúcie trvalo pridružené k ústrednému orgánu — Článok 2 ods. 21 písm. c) nariadenia (EÚ) č. 468/2014 — Článok 10 nariadenia (EÚ) č. 575/2013 — Požiadavky na vlastné zdroje — Článok 16 ods. 1 písm. c) a článok 16 ods. 2 písm. a) nariadenia č. 1024/2013“)
Ú. v. EÚ C 42, 5.2.2018, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2018 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 42/15 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 13. decembra 2017 – Crédit mutuel Arkéa/EIB
(Vec T-52/16) (1)
((„Hospodárska a menová politika - Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami - Článok 4 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1024/2013 - Prudenciálny dohľad na konsolidovanom základe - Skupina podliehajúca prudenciálnemu dohľadu - Inštitúcie trvalo pridružené k ústrednému orgánu - Článok 2 ods. 21 písm. c) nariadenia (EÚ) č. 468/2014 - Článok 10 nariadenia (EÚ) č. 575/2013 - Požiadavky na vlastné zdroje - Článok 16 ods. 1 písm. c) a článok 16 ods. 2 písm. a) nariadenia č. 1024/2013“))
(2018/C 042/20)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Crédit mutuel Arkéa (Le Relecq Kerhuon, Francúzsko) (v zastúpení: H. Savoie a P. Mele, avocats)
Žalovaná: Európska centrálna banka (v zastúpení: K. Lackhoff, R. Bax a C. Olivier, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci M. Pittie, avocat)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Európska komisia (v zastúpení: V. Di Bucci a K.-P. Wojcik, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia ECB/SSM/2015 – 9695000CG 7B84NLR5984/40 ECB zo 4. decembra 2015, ktorým sa stanovujú prudenciálne požiadavky uplatniteľné na skupinu Crédit Mutuel
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Crédit mutuel Arkéa znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania vynaložené Európskou centrálnou bankou (ECB). |
|
3. |
Európska komisia znáša svoje trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 111, 29.3.2016.