Case C-122/16 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 November 2017 — British Airways plc v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European airfreight market — Commission decision concerning agreements and concerted practices in respect of several elements of the pricing of airfreight services — Defective statement of reasons — Plea involving a matter of public policy raised by the EU courts of their own motion — Prohibition on ruling ultra petita — Form of order set out in the application at first instance seeking the partial annulment of the decision at issue — The General Court of the European Union prohibited from annulling the decision at issue in its entirety — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Right to an effective remedy)

Vec C-122/16 P: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 14. novembra 2017 – British Airways plc/Európska komisia (Odvolanie — Hospodárska súťaž — Kartely — Európsky trh nákladnej leteckej dopravy — Rozhodnutie Komisie týkajúce sa zosúladeného postupu, pokiaľ ide o viaceré zložky cien za služby leteckej nákladnej prepravy — Vady odôvodnenia — Dôvod týkajúci sa verejného poriadku uplatnený ex offo súdom Európskej únie — Zákaz rozhodnúť ultra petita — Žalobné návrhy v prvostupňovom konaní na čiastočné zrušenie sporného rozhodnutia — Zákaz uložený Všeobecnému súdu Európskej únie vysloviť úplné zrušenie sporného rozhodnutia — Článok 47 Charty základných práv Európskej únie — Právo na účinný prostriedok nápravy)

Vec C-122/16 P: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 14. novembra 2017 – British Airways plc/Európska komisia (Odvolanie — Hospodárska súťaž — Kartely — Európsky trh nákladnej leteckej dopravy — Rozhodnutie Komisie týkajúce sa zosúladeného postupu, pokiaľ ide o viaceré zložky cien za služby leteckej nákladnej prepravy — Vady odôvodnenia — Dôvod týkajúci sa verejného poriadku uplatnený ex offo súdom Európskej únie — Zákaz rozhodnúť ultra petita — Žalobné návrhy v prvostupňovom konaní na čiastočné zrušenie sporného rozhodnutia — Zákaz uložený Všeobecnému súdu Európskej únie vysloviť úplné zrušenie sporného rozhodnutia — Článok 47 Charty základných práv Európskej únie — Právo na účinný prostriedok nápravy)

Ú. v. EÚ C 22, 22.1.2018, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)