EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0044
Case F-44/15: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 7 April 2016 — Spadafora v Commission (Civil Service — Officials — Post of Head of Unit — Vacancy notice — Selection procedure — Pre-selection panel — Interview with the pre-selection panel — Not included on the short-list of candidates proposed for a final interview with the Appointing Authority — Regularity of the selection procedure — Priority recruitment of a candidate having the nationality of a particular Member State — Conduct of the president of the pre-selection panel — Language discrimination — Claim for compensation — Article 81 of the Rules of Procedure)
Vec F-44/15: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) zo 7. apríla 2016 – Spadafora/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Miesto vedúceho oddelenia — Oznámenie o voľnom pracovnom mieste — Výberové konanie — Komisia pre predbežný výber — Pohovor s komisiou pre predbežný výber — Nezapísanie na krátky zoznam uchádzačov navrhnutých na záverečný pohovor s menovacím orgánom — Riadny priebeh výberového konania — Prednosť prijať uchádzača štátnej príslušnosti určitého členského štátu — Správanie predsedu komisie pre predbežný výber — Jazyková diskriminácia — Návrh na náhradu škody — Článok 81 rokovacieho poriadku)
Vec F-44/15: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) zo 7. apríla 2016 – Spadafora/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Miesto vedúceho oddelenia — Oznámenie o voľnom pracovnom mieste — Výberové konanie — Komisia pre predbežný výber — Pohovor s komisiou pre predbežný výber — Nezapísanie na krátky zoznam uchádzačov navrhnutých na záverečný pohovor s menovacím orgánom — Riadny priebeh výberového konania — Prednosť prijať uchádzača štátnej príslušnosti určitého členského štátu — Správanie predsedu komisie pre predbežný výber — Jazyková diskriminácia — Návrh na náhradu škody — Článok 81 rokovacieho poriadku)
Ú. v. EÚ C 175, 17.5.2016, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.5.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 175/34 |
Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) zo 7. apríla 2016 – Spadafora/Komisia
(Vec F-44/15) (1)
((Verejná služba - Úradníci - Miesto vedúceho oddelenia - Oznámenie o voľnom pracovnom mieste - Výberové konanie - Komisia pre predbežný výber - Pohovor s komisiou pre predbežný výber - Nezapísanie na krátky zoznam uchádzačov navrhnutých na záverečný pohovor s menovacím orgánom - Riadny priebeh výberového konania - Prednosť prijať uchádzača štátnej príslušnosti určitého členského štátu - Správanie predsedu komisie pre predbežný výber - Jazyková diskriminácia - Návrh na náhradu škody - Článok 81 rokovacieho poriadku))
(2016/C 175/40)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobca: Sergio Spadafora (Woluwe-Saint-Lambert, Belgicko) (v zastúpení: G. Belotti, avocat)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Berardis-Kayser a G. Gattinara, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia vymenovať na miesto vedúceho oddelenia C4 („Legal Advice“) inú osobu ako žalobcu, ktorý zastával funkciu vedúceho tohto oddelenia od odchodu predchádzajúceho vedúceho oddelenia
Výrok
1. |
Žaloba sa zamieta ako čiastočne neprípustná a čiastočne ako nedôvodná. |
2. |
Pán Sergio Spadafora znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Európskej komisie. |
(1) Ú. v. EÚ C 221, 6.7.2015, s. 27.